What is the translation of " TRYING TO SAVE " in Slovenian?

• poskuša rešiti
• skušal rešiti
• hotel rešiti
• reševal
• poskušajo prihraniti
• želeli rešiti
• rada rešila
• poskusiti rešiti
• poskušate shraniti
• poskušal rešiti
• poskušala rešiti
• poskušam rešiti
• skuša rešiti
• skušam rešiti
• hotela rešiti
• reševati
• skušala rešiti

Examples of using Trying to save in English and their translations into Slovenian

Now he was trying to save me.
Zdaj ga je hotel rešiti.

Trying to save a quarter.
Poskušajo prihraniti četrtaka.

I wasn't trying to save Ross.
Nisem skušal rešiti Rossa.

The first time that I met Rebecca was when I was trying to save her life.
Rebecco sem prvič videl, ko sem jo reševal.

He was trying to save the bees.
Čebele je hotel rešiti.

But a great scientist was trying to save us.
Ampak, veliki znanstvenik je nas hotel rešiti.

I was trying to save Mr. Weenie.
Weenieja sem hotel rešiti.

I actually believed he was trying to save the victim.
Res sem verjel, da je skušal rešiti žrtev.

We are trying to save Alex's life.
Alex bi rada rešila življenje.

Only ten minutes ago he was trying to save my soul.
Pred desetimi minutami je skušal rešiti mojo dušo.

I am trying to save my son's life!
Sinu bi rada rešila življenje!

You should be trying to save me.
Moral bi me poskusiti rešiti.

I'm trying to save your life here.
Jaz bom poskušal rešiti tvoje življenje tukaj.

I understand now he was trying to save the family.
Zdaj mislim, da bi bilo vredno poskusiti rešiti družino.

I was trying to save another toy when-.
Reševal sem eno igračko in.

And yet just like a cop, always trying to save their own people.
In še kar, kot policaj, vedno poskuša rešiti svoje ljudi.

Death trying to save a cat stuck in a tree….
Smrt poskuša rešiti mačko zaljubljen v drevo….

Thomas-- Thomas her son died and she's trying to save her people.
Thomas, njen sin Thomas je mrtev in ona poskuša rešiti svoj narod.

No, I was trying to save her life.
Ne, reševal sem ji življenje.

You couldn't save your brother, so you're trying to save Shayn.
Nisi mogla rešiti brata, zato bi rada rešila Shayna.

I was only trying to save Crusoe.
Samo Crusoeja sem hotel rešiti.

Trying to save a man who won't even save himself!
Poskuša rešiti človeka, ki se niti sam ne poskuša rešiti!.

Jeremy, I was trying to save Clay!
Jeremy, sem poskušal rešiti Clay!

When trying to save the combinations registered, a customizing request will be necessary.
Ko poskušate shraniti registrirane kombinacije, bo potrebna prilagoditev.

I thought he was trying to save me, at first.
Najprej sem mislila, da me poskuša rešiti.

We have been trying to save this land ever since before Jimmy was born.
To posest smo želeli rešiti, še preden se je Jimmy rodil.

Fly around like some incredible shrinking schmuck trying to save the world.
Letiš naokoli kot nek neverjetni pritlikavi kekec, ki poskuša rešiti svet.

Man was trying to save my life.
Človek mi je hotel rešiti življenje.

I wasn't just trying to save Damon's life, Stefan.
Nisem poskušala rešiti samo Damona, Stefan.

I remember now. I'm trying to save the world from annihilation!
Aja, že vem, ker sem svet reševal pred popolnim uničenjem!