What is the translation of " WHICH DECREASE " in Slovenian?

• ki zmanjšajo
• ki zmanjšujejo
• ki upočasni
• ki znižujejo

Examples of using Which decrease in English and their translations into Slovenian

These are medications which decrease the immune response.
So zdravila, ki zmanjšujejo imunski odgovor.

Besides, Gynectrol has green tea essence alkaloids as well as flavonoids, both which decrease fat.
Poleg tega, Gynectrol ima zeleni čaj bistvu alkaloide in flavonoide, ki sta zmanjšujejo maščobe.

Drugs which decrease renal calcium excretion, e. g.
Zdravila, ki zmanjšajo ledvično izločanje kalcija, npr.

Chromium Picolinate: is a natural hypolipidemic representative, which decreases blood cholesterol degree.
Krom Picolinate: je naravni hipolipidemično sredstvo, ki znižuje holesterol v krvi stopnjo.

Keep an eye your oxygen bar, which decreases when you're underwater and each time that you shoot your spear.
Pazi vaše kisika bar, ki zmanjša, ko ste podvodni in vsakič, ko si ustrelil svojo kopje.

If any risk is detected, braking is applied to the outside front wheel to reduce forces which decreases stability.
Če takšno tveganje zazna, začne zavirati sprednje zunanje kolo in tako zmanjša sile, ki zmanjšujejo stabilnost.

Acute cramping pain, which decreases after the release of gases.
Akutne krčeve bolečine, ki se zmanjšajo po sproščanju plinov;

To help finance transfers in Belgium and Luxembourg interest reduced loans are offered, in Denmark, France and Austria loan guarantees exist which decrease the risk premium.
V Belgiji in Luksemburgu za pomoč pri financiranju prenosov ponujajo posojila z zmanjšanimi obrestnimi merami, na Danskem, v Franciji in v Avstriji pa so na voljo garancije za posojilo, ki znižujejo premije za tveganje.

Garcinia Cambogia extract has hydroxycitric acid, which decreases the fatty tissue formation and subdues the hunger.
Garcinia Cambogia extract vsebuje hydroxycitric kislino, ki upočasni nastajanje maščobe in zavira apetit.

Drugs which decrease renal calcium excretion, e. g. thiazide diuretics, may increase the risk of hypercalcaemia.
Zdravila, ki zmanjšajo ledvično izločanje kalcija, npr. tiazidni diuretiki, lahko povečajo tveganje za pojav hiperkalcemije.

Garcinia Cambogia extract consists of hydroxycitric acid, which decreases the fat development and suppresses the appetite.
Garcinia Cambogia extract vsebuje hydroxycitric kislino, ki upočasni nastajanje maščobe in zavira apetit.

It favours farms which decrease or abandon production but does not motivate young farmers who are expanding their production.
Prednost daje kmetijam, ki zmanjšajo ali opustijo proizvodnjo, vendar ne spodbuja mladih kmetov, ki razširjajo svojo proizvodnjo.

Garcinia Cambogia extract contains hydroxycitric acid, which decreases the fat deposits formation and subdues the appetite.
Garcinia Cambogia extract vsebuje hydroxycitric kislino, ki upočasni nastajanje maščobe in zavira apetit.

Unless your doctor tells you otherwise, do not take this medicine and tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines: rufinamide or other medicines which decrease the QT interval on the heart tracing(ECG).
Tega zdravila ne jemljite, razen če vam vaš zdravnik ne predpiše drugače, in obvestite zdravnika ali farmacevta, če jemljete katero od naslednjih zdravil: rufinamid ali druga zdravila, ki skrajšajo interval QT na elektrokardiogramu(EKG).

Garcinia Cambogia extract includes hydroxycitric acid, which decreases the fatty tissue development and suppresses the hunger.
Garcinia Cambogia extract vsebuje hydroxycitric kislino, ki upočasni nastajanje maščobe in zavira apetit.

Being known as a type of‘good' cholesterol, HDL owns lots of advantages which decrease the risk of cardiovascular diseases.
Ker je HDL znan kot»dober« holesterol, ima veliko prednosti, ki zmanjšujejo tveganje za bolezni srca in ožilja.

Cam of the mechanism drives main shaft directly, which decrease transmission link, improve transmission efficiency and reduce energy consumption.
Cam mehanizma pogoni gredi neposredno, ki zmanjša prenosno povezavo, izboljša izkoristek prenosa moči in zmanjšanje porabe energije.

The soluble-fibers in this tablet will attach to the bile-acids which decrease absorption of meals and absorption of sugar.
Topne vlaknine v te tabletke bo pripisujejo žolčnih kislin, ki upočasni absorpcijo hrane in absorpcijo glukoze.

Foreseen in this project, is to contribute to the creating of a system, which decrease the incompatibility between the academic knowledge gained in educational institutions, and the practical skills that are needed to work in the rural tourism sector.
Projekt bo pripomogel k kreiranju sistema, ki zmanjšuje neskladnost med znanjem, ki se pridobi tekom izobraževanja, in praktičnimi spretnosti, ki so potrebne za delo v sektorju podeželskega turizma.

Garcinia Cambogia extract consists of hydroxycitric acid, which decreases the fatty tissue development and suppresses the cravings.
Garcinia Cambogia extract vsebuje hydroxycitric kislino, ki upočasni nastajanje maščobe in zavira apetit.

Walking through a forest has physiological effects which decrease blood pressure, anxiety, depression, as well as slowing breathing rates and clearing the mind.
Hoja med drevesi ima fiziološke učinke, ki znižujejo krvni pritisk, tesnobo, depresijo, upočasnjujejo stopnjo dihanja in razbistrijo um.

This results in elevated plasma concentrations of ramiprilat, which decrease more slowly than in subjects with normal renal function.
Posledica je večja koncentracija ramiprilata v plazmi, ki se zmanjšuje počasneje kot pri osebah z normalnim delovanjem ledvic.

This source of protein also includes branched-chain amino acids(BCAAs), which decrease exercise-induced muscle damage and increase muscle recovery to help your workouts score you the strongest core possible, says Spano.
Ta vir beljakovin vključuje tudi razvejane aminokisline(BCAAs), ki zmanjšujejo telesne poškodbe, ki jih povzroči vadba, in okrepi mišično okrevanje vaši vadbeni učinek vam omogočajo najmočnejše jedro, pravi Spano.

Phentermine is in a class of drugs called anorectics which decrease appetite by possibly changing brain levels of serotonin.
Phentermine je v razred zdravil, imenovanih anorectics, ki zmanjšujejo apetit za spreminjanje možganov ravni nekaterih nevrotransmiterjev.

The very bad thing about this is that unlike the other good hormones which decrease with age, cortisols increase in number as the human body gets old.
Zelo slaba stvar pri tem je, da za razliko od ostalih dobrih hormonov ki zmanjša s starostjo, cortisols povečanje števila kot človeško telo dobi staro.

Other factors affecting skin in winter include colder temperatures, which decrease the epidermis' ability to synthesize lipids, and a decrease in humidity, which slows sebum production.
Drugi dejavniki, ki pozimi vplivajo na kožo, so hladnejše temperature, ki zmanjšajo sposobnost povrhnjice, da sintetizira lipide, ter zmanjšanje vlage, kar upočasnjuje proizvodnjo sebuma.

Acupuncture works to alleviate pain by stimulating the body to produce natural steroids, which decrease inflammation, and release endorphins, a natural pain inhibiter produced by the body.
Z akupunkturo lajšamo bolečine, tako da stimuliramo telo, da začne proizvajati naravne steroide, ki zmanjšajo vnetje, in sproščati endorfine, ki so naravni inhibitorji bolečine, ki jo proizvaja telo.