What is the translation of " WHICH DECREASE " in Portuguese?

• que diminuem
• que reduzem
• que diminui

Examples of using Which decrease in English and their translations into Portuguese

The secret culinary preparations which decrease the toxins very quickly.
As preparações culinárias secretas que diminuem o peso muito rapidamente.

Drugs which decrease renal calcium excretion, e.g. thiazide diuretics, may increase the risk of hypercalcaemia.
Os fármacos que diminuem a excreção renal de cálcio, por ex. os diuréticos tiazídicos, podem aumentar o risco de hipercalcemia.

Effect Produces star charts, which decrease travel time for generals.
Efeito produz mapas celestes, que diminuem o tempo de viagem para os generais.

The use of a medicinal plant in the daily diet restores the general functions of the brain, which decrease with the years.
O uso de uma planta medicinal na dieta diária restaura as funções gerais do cérebro, que diminuem com o passar dos anos.

Minimize succession expenses which decrease the estate available to your beneficiaries.
Minimizar os custos de sucessão que reduzem a herença disponíveis para os seus beneficiários.

However, the industrial use of carotenoids becomes difficult due to some intrinsic characteristics which decrease their stability.
No entanto, a utilização industrial dos carotenoides torna-se difícil devido a algumas características intrínsecas que diminuem sua estabilidade.

Adopt double-pitch paddles, which decrease the compression degree of material when being transported.
Adopt passo duplo-pás, que diminuem o grau de compactação do material durante o transporte.

These differences can be fine scratches and wear traces, which decrease much of the overall look.
Essas diferenças podem ser riscos finos e traços de desgaste, que diminuem muito da aparência geral.

It favours farms which decrease or abandon production but does not motivate young farmers who are expanding their production.
Beneficia os agricultores que reduzem ou abandonam a produção mas não motiva os jovens agricultores que estão a expandir a sua produção.

Try software for your computer, tablet, or cellphone which decrease the blue light emitted from your screen.
Tente usar softwares em seu computador, tablet ou celular que diminuem a luz azul emitida a partir de sua tela.

Thus, the use of AIEs, which decrease the volume of the external ear, increases the sound pressure to a higher level than the observed when using IEs.
Assim sendo, com o uso do FIA, que diminui o volume da orelha externa, ocorre um aumento do nível de pressão sonora, maior do que o obtido durante o uso do FI.

Furthermore, antipsychotics use has wide range of side effects, which decrease the patient's adherence to the treatment.
Além disso, os antipsicóticos apresentam uma ampla gama de efeitos colaterais, o que diminui a adesão do paciente ao tratamento.

Calcium-channel blockers CCB, which decrease the heart rate HR and the myocardial contractility, can be beneficial for patients with HFNEF.
Os bloqueadores de canal de cálcio BCC, por serem medicamentos que reduzem a FC e a contratilidade miocárdica, podem ser benéficos para pacientes com ICFEN.

This is due, in part, by the presence of cardiomyocyte hypertrophy and fibrosis, which decrease the driving activity of the heart.
Isso é decorrente, em parte, pela presença da hipertrofia dos cardiomiócitos e fibrose, que diminuem a atividade propulsora do coração.

As a result the acidity level which decrease is provided by not soaking up preparations increases, neutralizing effect of hydrochloric acid.
Como isso o nível de acidez que redução se fornece não absorvendo aumentos de preparações, neutralizando o efeito de ácido hidroclórico.

As of Nov 2011, China polysilion spot market price drop to 200-240K RMB/Ton which decrease 10KRMB/Ton than end of Oct 2011.
A partir de novembro 2011, a China local polysilion queda de preço de mercado para 200-240K RMB/ Ton que diminuem 10KRMB/Ton de final de outubro 2011.

Therefore, it increases protective mechanisms which decrease the consequences of risky factors and monitor the impact of that intervention on the numbers of target diseases.
Dessa maneira, favorece o aumento dos mecanismos protetores que vão diminuir as repercussões dos efeitos de riscos e monitorar o impacto dessa intervenção sobre os índices das doenças alvo.

Other macronutrients can also influence the glycemic excursion, such as dietary fiber content and fats, which decrease glucose absorption.
Outros macronutrientes também podem influenciar, como o conteúdo de fibras e gorduras da dieta que diminuem a velocidade de absorção da glicose.

Baroudi described the effective use of internal adhesion sutures, which decrease dead space and, consequently, minimize associated complications12.
Baroudi descreveu, de forma efetiva, pontos de adesão internos, que diminuem o espaço morto e, consequentemente, minimizam complicações intrínsecas12.

During wastewater biological treatment, in addition to degradation of pollutants, microorganisms produce different biomacromolecules(bmm) which decrease effluent quality.
No decorrer do tratamento biológico de efluentes, junto à degradação de poluentes os micro-organismos produzem diferentes biomacromoléculas(bmm) que diminuem a qualidade do efluente.

This results in elevated plasma concentrations of ramiprilat, which decrease more slowly than in subjects with normal renal function.
Isto provoca um aumento da concentração plasmática do ramiprilato, que diminui mais lentamente comparativamente com doentes com uma função renal normal.

Factors which decrease the thickness of the mucosa increase the frequency of occurrence, and factors which increase the thickness of the mucosa correlate with decreased ulceration.
Os fatores que diminuem o espessamento da mucosa aumentam a frequência de ocorrência e os fatores que aumentam a espessura da mucosa estão relacionados com a diminuição da ulceração.

This could be related to the lower concentrations of adrenaline used, which decrease the time-effect of the local anesthetic.
Isso poderia estar relacionado com o uso neste estudo de concentrações de adrenalina mais baixas, que diminuem o efeito no tempo do anestésico local.

Cam of the mechanism drives main shaft directly, which decrease transmission link, improve transmission efficiency and reduce energy consumption.
Cam do mecanismo dirige eixo principal diretamente, que diminuem a ligação de transmissão, melhorar a eficiência de transmissão e reduzir o consumo de energia.

The main limitations of membrane technology are the concentration polarization and fouling phenomena, which decrease flux and membrane performance.
A principal limitação dessa tecnologia são os fenômenos de polarização por concentração e fouling que reduzem o fluxo durante a permeação.

Cam of the mechanism drives main shaft directly, which decrease transmission link, improve transmission efficiency and reduce energy consumption.
O came do mecanismo aciona o eixo principal diretamente, o que diminui a conexão da transmissão, melhora a eficiência da transmissão e reduz o consumo de energia.

Blockade of the sympathetic nervous system on renin release leads to reduced aldosterone via the renin angiotensin aldosterone system which decrease blood pressure due to the decrease of sodium retention.
O bloqueio do sistema nervoso por contacto na libertação de renina origina uma redução da aldosterona através do sistema de aldosterona angiotensina de renina, que diminui a tensão arterial, devido à diminuição da retenção de sódio.

This results in elevated plasma concentrations of hydrochlorothiazide, which decrease more slowly than in subjects with normal renal function.
Isto traduz- se numa elevação das concentrações plasmáticas da hidroclorotiazida, que diminuem mais lentamente comparativamente com os indivíduos com função renal normal.

There is no reasonable explanation for this fact, although it could be speculated that it was due to the fact that the HIV was controlled 85% of the patients in this group achieved an undetectable viral load, which decrease the inflammatory response.
Não há uma explicação razoável para tal fato, embora possa-se especular que tenha sido pelo fato que o HIV estava sob controle 85% dos pacientes nesse grupo atingiram uma carga viral indetectável, o que diminui a resposta inflamatória.

Vascular ingurgitation and edema in lung bases reduce compliance and increase airway resistance, which decrease ventilation and cause hypoxemia, resulting in vasoconstriction in those regions.
O ingurgitamento vascular e o edema em bases pulmonares reduzem a complacência e aumentam a resistência das vias aéreas, o que diminui a ventilação e causa hipoxemia, com vasoconstrição dessas regiões.