What is the translation of " WILL CONTINUE " in Slovenian?

• bo še naprej
• se bo nadaljevalo
• nadaljevala
• bo še vedno
• bo trajala
• ostaja
• bo potekalo
• bo še nadalje
• bodo še naprej
• se bo nadaljevala
• se bo nadaljeval
• bomo še naprej
• nadaljuje
• se bodo nadaljevale
• bom še naprej
• nadaljeval
• nadaljevali
• bodo še vedno
• bo trajalo
• bo trajal
• bo potekala
• ostajajo
• boste še vedno
• bo potekal

Examples of using Will continue in English and their translations into Slovenian

And will continue to be awful.
In bo še vedno grozljiva.

The Lord has been and will continue to be faithful.
Bog je bil in ostaja zvest.

The respective ministries will remain in contact regarding this issue and discussions will continue.
Obe ministrstvi bosta glede tega vprašanja v stikih in tudi nadaljevali pogovore.

The Church will continue being the Church.
Cerkev bo še vedno Cerkev.

The offer of vaccination in pregnancy will continue to evolve.
Tveganje za razvoj cepljene nosečnosti ostaja.

The sale will continue through Saturday.
Dražba bo trajala do sobote.

Note Although this certificate is expired, the certificate will continue to work.
Opomba Čeprav je to potrdilo poteklo, bo še vedno delovalo.

The Church will continue to be the Church.
Cerkev bo še vedno Cerkev.

The consultation process about the Green Paper will continue until the end of July.
Javno posvetovanje v okviru zelene knjige bo potekalo do konca julija.

Deterrence will continue, but on a higher level.
Raženj ostaja, vendar na globlji ravni.

Pursuing the establishment of a common immigration policy will continue to be a priority.
Vzpostavitev skupne politike priseljevanja ostaja prednostna naloga.

Their pay will continue as normal.
Izplačilo bo potekalo povsem običajno.

I would highly recommend him and will continue to work with him!
Priporočam in z njim bom še naprej sodelovala!

The Council will continue to closely monitor the situation in Georgia.
Svet bo še nadalje pozorno spremljal razmere v Gruziji.

I love Ladyjane's hubs and will continue to follow her.
Obožujem Matthewjevo delo in mu bom še naprej sledil.

The Committee will continue to follow very closely developments in Georgia.
Svet bo še nadalje pozorno spremljal razmere v Gruziji.

All the hard work will continue to pay off.
Celotno njihovo delo bo še vedno podplačano.

The party will continue with music until 1am.
Zabava z glasbo bo trajala do 1. ure zjutraj.

I enjoy Mamo's work and will continue to support him.
Obožujem Matthewjevo delo in mu bom še naprej sledil.

Dutchen B.V. will continue to be responsible for these processing operations.
BraunOni B.V. ostaja odgovoren za ta opravila obdelave.

Rent payments will continue as normal.
Izplačilo bo potekalo povsem običajno.

The campaign will continue until December 10, which is international Human Rights Day.
Akcija bo trajala do 10. decembra, ko je mednarodni dan človekovih pravic.

On-line pre-registration will continue through May 25th.
Spletno javno posvetovanje bo potekalo do 25. maja.

The company will continue to study the effect of Myozyme in late-onset patients.
Družba bo še nadalje raziskovala učinek zdravila pri bolnikih z zakasnjenim pojavom bolezni.

The festival will continue till August 22.
Konferenca bo trajala do 22. avgusta.

And the heat will continue for at least a week.
Vročina bo trajala vsaj teden dni.

The event will continue until Friday, June 2.
Akcija bo trajala vse do petka, 2. junija.

The campaign will continue through the end of May 2010.
Kampanja bo trajala do konca leta 2010.

Training will continue in 2011 and 2012.
Usposabljanje trenerjev bo potekalo v letu 2011 in 2012.

The U.S. And the soviets will continue to build their nuclear stockpiles.
ZDA in Sovjeti bodo še vedno gradili jedrski arzenal.