What is the translation of " A SECOND STUDY " in Spanish?

• un segundo estudio

Examples of using A second study in English and their translations into Spanish

They will now continue with a second study.
Ahora continuarán con un segundo estudio.

A second study will analyze this trend in greater depth.
Un segundo estudio analizará este fenómeno más a fondo.

Most often the doctor recommends a second study.
Muy a menudo, el médico recomienda un segundo estudio.

The IAU also presented a second study with even more options.
La IAU también presentó un segundo estudio con aún más opciones.

And a second study, they kind of expose people to this face fake Facebook feed.
En un segundo estudio, expusieron a la gente a estas informaciones falsas de Facebook.

Building on the first phase of an assessment of micro-macro linkages in South Asia, a second study, expanded to include initiatives of UNDP partner agencies, was completed in Bangladesh, India, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.
Partiendo de la primera fase de una evaluación de las vinculaciones micro-macro en el Asia meridional, se concluyó un segundo estudio, ampliado para que abarcara iniciativas de organismos asociados del PNUD, en Bangladesh, la India, el Nepal, el Pakistán y Sri Lanka.

A second study was commissioned in 2007 to measure the shift in public perception since the first study..
En 2007 se encargó una segunda encuesta a fin de calibrar la diferencia en la percepción pública con respecto al primer estudio.

In collaboration with the University of Basel, students developed a paper on the institu-tionalization of human rights impact assessments(HRIAs) in Switzerland and a second study on the situation of the human right to food in Basel.
En colaboración con la Universidad de Basel, los estudiantes han elaborado un estudio sobre la institucionalización de las evaluaciones del impacto de los derechos humanos(HRIAs) en Suiza y un segundo estudio de la situación de los derechos humanos a la alimentación en Basel.

A second study in the region is investigating methods including using ozone treatment alone, as well as with biological activated carbon.
Un segundo estudio en la región está investigando métodos incluyendo el uso de ozono solamente, y también con carbón activado biológico.

An estimated 98% of John West's tuna was caught using methods harmful to the environment or to other species such as dolphins, according to a second study, with only 2% being sustainable, placing John West last for sustainability of fishing at that time.
Se estima que el 98% del atún de John West fue capturado utilizando métodos perjudiciales para el medio ambiente o para otras especies como los delfines, según un segundo estudio, siendo solo el 2% sostenible, lo que sitúa a John West en el último lugar en cuanto a la sostenibilidad de la pesca en ese momento.

In a second study, groups, each consisting of five male subjects, were given parathion by capsule at doses of 3, 4.5, 6 or 7.5 mg/person/d for 35 days.
En un segundo estudio se administró paratión en cápsulas a grupos de cinco hombres cada uno, en dosis de 3, 4,5, 6 ó 7,5 mg/persona/d durante 35 días.

He remembers as a criterion of procedure to be established, first, a shortlist of the most outstanding projects and subsequently conduct a second study of these candidates to decide who is awarded and, where appropriate, the runners deemed appropriate bestow.
Se acuerda como criterio de procedimiento, que se establecerá, en primer lugar, una preselección de los proyectos más destacados y posteriormente ser realizará un segundo estudio de estos candidatos para decidir a quién se premia y, en su caso, los accésits que se considere oportuno otorgar.

A second study( Dafis and Kakouros, 2006) yielded the recommendation that Holm Oak thinning reduces wildfire risk, and enhances species diversity.
Un segundo estudio(Dafis y Kakouros, 2006) dado la recomendación de que Encina adelgazamiento reduce el riesgo de incendios forestales, y aumenta la diversidad de las especies.

He remembers as a criterion of procedure to be established, first, a shortlist of the most important projects and then a second study of these candidates will be held to decide who is rewarded and, where appropriate, the runners deemed appropriate bestow.
Se acuerda como criterio de procedimiento, que se establecerá, en primer lugar, una preselección de los proyectos más destacados y posteriormente se realizará un segundo estudio de estos candidatos para decidir a quién se premia y, en su caso, los accésits que se considere oportuno otorgar.

In a second study, René Heller then included the effect of eclipses into this concept as well as constraints from a satellite's orbital stability.
En un segundo estudio, René Heller incluyó entonces el efecto de los eclipses en este concepto, así como las limitaciones de la estabilidad orbital de un satélite.

First of all, it is necessary to determine its target based, on the one hand, on its brand and its values, which will allow an initial segmentation on a medium order scale, and then to carry out a second study by type of model, range and vehicle functionality to provide an economic and sociodemographic profile of each potential customer.
En primer lugar, hay que identificar a los clientes objetivo, primero en función de la marca y de sus valores, lo que permitirá realizar una segmentación a media escala; después es necesario realizar un segundo estudio en función del tipo de modelo, la gama y el equipamiento para obtener el perfil económico y sociodemográfico de los clientes potenciales.

In a second study, 60 menopausal women were given black cohosh extract, conjugated estrogens, or diazepam(a leading anti-anxiety medication) for three months.
En un segundo estudio, 60 mujeres menopáusicas se les dio extracto de cohosh negro, estrógenos conjugados o diazepam(un medicamento líder contra la ansiedad) durante tres meses.

Similar results were found in a second study that used Thematic Apperception Test studies to determine the differences between values and attitudes of a control group and a group using a Ku Klux Klan(KKK)-associated avatar.
Se encontraron resultados similares en un segundo estudio que utilizó estudios de prueba de percepción temática para determinar las diferencias entre los valores y las actitudes de un grupo control y un grupo utilizando un avatar asociado al Ku Klux Klan KKK.

A second study involved a six week period without dietary restriction and the second six weeks with the addition of a 1,200 calorie diet.
Un segundo estudio implicó un período de seis semanas sin restricción en la dieta y las segundas seis semanas con la adición de una dieta de 1.200 calorías.

A second study to examine behaviour at the level of the firm in a less industrially developed country was carried out in the United Republic of Tanzania in 1995.
En 1995, en la República Unida de Tanzanía se realizó un segundo estudio para examinar la conducta a nivel de la empresa en un país desarrollado menos industrializado.

A second study on materials separation technologies was undertaken based on a document on"steam explosion" prepared at the Institute for Wood Chemistry of the Latvian Academy of Sciences.
Se emprendió un segundo estudio sobre tecnologías de separación de materiales basado en el documento sobre"la explosión de vapor", redactado por el Instituto de Química de la Madera de la Academia de Ciencias de Letonia.

A second study, this one carried out under the sponsorship of the World Bank, found total income gains of 171 billion dollars, with roughly a third to developing countries.
En un segundo estudio, realizado bajo el patrocinio del Banco Mundial, se determinó que las ganancias totales de ingresos ascenderían a 171 mil millones de dólares, de los cuales aproximadamente la tercera parte beneficiaría a los países en desarrollo.

In a second study in children, 53%(8 out of 15) of those who received Revestive had their parenteral nutrition at 12 weeks reduced by at least a tenth, while none(0 out of 5) of the patients who received a standard treatment achieved the same.
En un segundo estudio en el que participaron niños, el 53%(8 de 15) de los tratados con Revestive experimentaron al cabo de 12 semanas una disminución de al menos un décimo en la nutrición por vía parenteral, mientras que ninguno(0 de 5) de los pacientes a los que se les administró el tratamiento estándar logró la misma respuesta.

A second study concurs:“domestic production is on the increase and as much as half of the cannabis consumed in England and Wales may be grown here. Some cultivation is on a commercial basis, but much is on a small scale, for personal use or use by friends”[66], p. 1.
Un segundo estudio coincide:“la producción nacional va en aumento y es posible que hasta la mitad del cannabis que se consume en Inglaterra y Gales sea autóctono. Parte del cultivo persigue fi nes comerciales, pero una proporción signifi cativa se realiza en pequeña escala, para el consumo personal o el de los amigos”[66], pág. 1.

A second study focused on the electricity-generation sector in NAFTA countries, but also included the industries further up the supply chain that provide the major fuel sources used for electricity generation(notably coal, natural gas and hydroelectric installations) in its analysis.
Un segundo estudio se centró en el sector de la generación de electricidad en los países del TLCAN, pero incluía también en su análisis industrias situadas en fases anteriores de la cadena de suministro que constituyen las principales fuentes de combustible utilizado para la generación de electricidad en particular el carbón, el gas natural y las instalaciones hidroeléctricas.

A second study, entitled"Study on the access of indigenous populations in Bolivia and Mexico to ecological and productive resources", has been planned to look at the gender-differentiated access to forests and crop land, as well as community and family labour organization for the exploitation of these resources.
Se proyecta realizar un segundo estudio titulado"Estudio del acceso de las poblaciones indígenas de Bolivia y México a los recursos ecológicos y productivos" que abordará las diferencias entre géneros en el acceso a los recursos forestales y a las tierras cultivables, así como la organización del trabajo a nivel de comunidades y familias para la explotación de esos recursos.

A second study, shortly to be published with several collaborators in the American Journal of Public Health(Sharkey et al., 2012, in press), used data from interview assessments conducted as part of the Chicago School Readiness Project(CSRP), a randomised controlled trial of Chicago preschoolers in Head Start programmes from 2004 to 2006.
Un segundo estudio, que se publicará en breve junto con otros colaboradores en el American Journal of Public Health(Sharkey et a el 2012, en prensa), empleó datos de encuestas de evaluación anteriores, realizadas como parte del Chicago School Readiness Project(CSRP), un ensayo controlado y aleatorizado entre niños en edad preescolar de Chicago incluidos en los programas Head Start, desde 2004 a 2006.

A second study, on the topic of women in economic and social decision making, entitled"Promoting Gender Balance in Economic and Social Decision Making: 2004 Survey", was performed with an analysis of organizational structures and interviews with representatives of various labour and business organizations.
Un segundo estudio centrado en el tema de la mujer en la adopción de decisiones económicas y sociales que se titula,"Promoción del equilibrio entre mujeres y hombres en la adopción de decisiones económicas y sociales, investigación realizada en 2004", se llevó a cabo mediante un análisis de las estructuras de los organismos estudiados, así como mediante entrevistas con representantes de diferentes organizaciones patronales y sindicales.

A second study, based on the experiences of Colombia, India, Nigeria and Thailand with initiating enabling shelter strategies, noted the potentials and problems in addressing the needs of the poor and disadvantaged groups and stressed the need for the continued responsibility of the State to intervene more forcefully on behalf of those who cannot benefit even from enabling strategies.
Un segundo estudio, basado en las experiencias obtenidas en Colombia, India, Nigeria y Tailandia con la puesta en marcha de estrategias facilitadoras de viviendas, examinó las posibilidades y problemas que se plantean a el ocupar se de las necesidades de los grupos pobres y menos aventajados, y se puso de relieve la necesidad de que el Estado siguiera asumiendo la responsabilidad de intervenir más firmemente en favor de aquellos grupos que no pueden ni siquiera aprovechar las estrategias facilitadoras.

A second, studies rural water supply systems supported by the IDB in Paraguay, seeking to understand the reasons for their success.
Otra examina los sistemas de suministro de agua en áreas rurales en Paraguay apoyados por el BID para comprender las razones de su éxito.

How to use "a second study" in an English sentence

And a second study confirms the results.

However, a second study contradicts these findings.

A second study also had similar results.

A second study will address the flaw.

classroom teachers was a second study question.

A second study drives that point home.

A second study also showed positive effects.

The meeting will include a second study class.

A second study found similar results for 1994.

A second study (InCCNM-I) was conducted in 2002.

How to use "un segundo estudio" in a Spanish sentence

Actualmente, está en curso un segundo estudio sobre el anti-LINGO-1 en personas con Esclerosis Múltiple.

Un segundo estudio algo menos riguroso involucró a 6.

Un segundo estudio identifica los feroces vientos del planeta como razón de la asimetría.

En un segundo estudio coreano publicado, Choi y col.

Poco después de su regreso abrió un segundo estudio de Nueva York.

Un segundo estudio realizado desde entonces ha confirmado el hallazgo, dijo.

Un segundo estudio demostró que el aumento después de 2 años fue del 1.

Se realizó un segundo estudio para replicar este hallazgo.

Que el promotor nos encargue un segundo estudio hasta conseguir un proyecto viable.

Quizá habrá un segundo estudio de este tema, pero en este punto nosotros finalizamos.