What is the translation of " ADDITIONAL STRUCTURAL " in Spanish?

• estructural adicional
• estructurales adicionales

Examples of using Additional structural in English and their translations into Spanish

And there is an additional structural problem.
Existe un problema estructural adicional.

The transition duct supports the unit, without the need for additional structural support.
El conducto de transición apoya la unidad, sin necesidad de soporte estructural adicional.

Leeco Steel offers a variety of additional structural steel plate services to better serve our customers.
Leeco Steel ofrece una variedad de servicios adicionales structural steel plate para servirle mejor a nuestros clientes.

Radial tie-bars at the base of the bulbous dome provide additional structural support.
Las barras de unión radiales en la base de la cúpula bulbosa proporcionan un soporte estructural adicional.

Additional structural remedial works leading to the unforeseen replacement of seven floors of the E building.
Trabajos estructurales de mejora adicionales conducentes a la sustitución imprevista de siete pisos del edificio E.

The pendants serve an additional structural purpose.
Los pinjantes también cumplen otro propósito estructural.

Additional structural remedial works, leading to the unforeseen replacement of seven floors of the E building tower;
Trabajos estructurales de mejora adicionales, conducentes a la sustitución imprevista de siete plantas de la torre del edificio E;

The STEM detection module delivers additional structural information.
El módulo de detección STEM proporciona información estructural adicional.

Other signs and symptoms may include additional structural brain abnormalities, congenital heart defects, genitourinary abnormalities, seizures and a tendency to develop serious respiratory infections.
Otros signos y síntomas adicionales pueden incluir anomalías estructurales del cerebro, defectos cardíacos congénitos, anomalías genitourinarias, convulsiones y una tendencia a desarrollar infecciones respiratorias graves.

Easily transition bridge parameters to Revit, where you can complete additional structural modeling.
Transfiera fácilmente parámetros de puentes a Revit, donde puede realizar un modelado estructural complementario.

The sectored construction provides additional structural integrity for high capacity systems.
Su construcción sectorizada ofrece una integridad estructural adicional para los sistemas de gran capacidad.

Other new features include extended raked wingtips, redesigned main landing gear, and additional structural strengthening.
Otros nuevos elementos incluyen las puntas de las alas más reclinadas, y un nuevo tren de aterrizaje con refuerzo mayor de su estructura.

Construction activity was now under way; the additional structural work for blast protection would require additional time.
Las actividades de construcción se han reiniciado, pero las obras estructurales adicionales para reforzar la protección requerirán más tiempo.

Tipton Series packaged plants are fabricated from high-strength, reinforced carbon steel and are coated to allow the plant to be fully buried or installed at grade level without requiring additional structural support.
Las plantas paquetizadas Tipton se fabrican a partir de acero al carbono reforzado de alta resistencia, y están protegidas en su superficie para permitir que la planta quede completamente enterrada o instalada a nivel de suelo, sin necesidad de soporte estructural adicional.

Do you lack the capacity to meet additional structural or temporary demand?
¿No cuentas con la capacidad suficiente para responder a una demanda adicional estructural o temporal?

For example, some α chains have an additional structural element(or"domain") inserted toward the N-terminal, the alpha-A domain so called because it has a similar structure to the A-domains found in the protein von Willebrand factor; it is also termed the α-I domain.
Por ejemplo, un subconjunto de cadenas α poseen un elemento estructural adicional(o"dominio") insertado en su extremo N-terminal, el llamado dominio alfa-A debido a su similitud estructural con los dominios A encontrados en el factor de von Willebrand, también denominado dominio α-I.

Further, the Clearinghouse is an automated system, and would require additional structural engineering if trademark claims went beyond identical matches.
Además, el Centro de información es un sistema automatizado y si los reclamos de marca involucrasen casos más allá de las coincidencias idénticas, el mismo requeriría de ingeniería estructural adicional.

These elements, along with the additional structural columns and lift cores, follow the radial form of the building and enhances the façade.
Estos elementos, junto con las columnas estructurales adicionales y los núcleos de elevación, siguen la forma radial del edificio y realzan la fachada.

While climate change is already affecting some countries, different countries will face different impacts, and it would be important to specify whether and how climate change will represent an additional structural impediment to growth for the low-income and least developed countries.
Aunque el cambio climático ya esté afectando a algunos países, su efecto será diferente en cada país y sería importante especificar si constituirá un obstáculo estructural adicional al crecimiento de los países de bajos ingresos y los países menos adelantados y de qué manera.

Built between 1220 and 1380 with additional structural reinforcement in the next century, Salisbury Cathedral epitomises the ideal English Cathedral, even though its stylistic unity makes it far from typical.
Construida entre 1220 y 1380 con refuerzos estructurales adicionales del siguiente siglo, la catedral de Salisbury personifica la ideal de catedral inglesa, a pesar de que la unidad de estilos la hace estar lejos de lo habitual.

The comprehensive study not only confirmed known major building deficiencies and associated health and safety risks, but also revealed a number of additional structural issues and other health and safety concerns, which are further elaborated upon below and summarized in a prioritized task list, setting out essential items that entail renovation for health and safety reasons.
El estudio amplio no solo confirmó las principales deficiencias ya conocidas de los edificios y los riesgos conexos para la salud y la seguridad, sino que también puso de manifiesto una serie de problemas estructurales adicionales y otras preocupaciones en materia de salud y seguridad, que se analizan más a fondo a continuación y se resumen en una lista de tareas prioritarias en la que se ponen de relieve las instalaciones esenciales que es preciso renovar por motivos de salud y de seguridad.

This construction would also include additional structural modifications to the interior of the Aegon building partitions in the west wing of the building as well as the construction and/or installation of holding cells.
Esa construcción requeriría también modificaciones estructurales adicionales en el interior del edificio Aegon tabiques de separación en el ala oeste del edificio, así como construcción o la instalación de celdas de detención.

They generally did, but the problem is that erratic movement of international finance forced some additional structural changes that were not needed on efficiency grounds and were probably quite harmful for example, when drying up of capital forced even potentially efficient activities to close down.
En general lo necesitaban, pero el problema es que la evolución imprevisible de la financiación internacional obligó a hacer algunos cambios estructurales adicionales que no eran necesarios por motivos de eficiencia y que probablemente eran bastante perjudiciales por ejemplo, cuando la falta de capital obligaba a poner término a actividades posiblemente eficientes.

The Committee was informed that the additional structural work related to the design and construction of security installations would delay the anticipated completion date of the General Assembly Building from late 2013 to 2014.
Se indicó a la Comisión que, como resultado de las obras estructurales adicionales relacionadas con el diseño y construcción de esas instalaciones, la fecha prevista de terminación de las obras del edificio de la Asamblea General se atrasaría de fines de 2013 a 2014.

The Group, noting the likely six-month delay in completion of the capital master plan project owing to additional structural work related to security enhancements, at a cost of approximately $100 million, was concerned that those security enhancements had led the Office of the Capital Master Plan to develop a revised concept, constituting a scope change.
El Grupo, señalando que es posible que la ultimación de el plan maestro de mejoras de infraestructura se retrase seis meses debido a el trabajo estructural adicional relacionado con las mejoras en las condiciones de seguridad, a un costo de unos 100 millones de dólares, ve con preocupación que esas mejoras han llevado a la Oficina de el Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura a formular un concepto revisado, que constituye un cambio en las especificaciones de el plan.

From 1 January 2008 onwards, an additional structural Euro10 million will be made available for organisations serving the interests of patients, the disabled and the elderly, to strengthen their position.
A partir del 1º de enero de 2008 se asignarán otros 10 millones de euros de los fondos estructurales a las organizaciones que defienden los intereses de los pacientes, los discapacitados y los ancianos, a fin de reforzar su capacidad.