What is the translation of " ANALYSIS FRAMEWORK " in Spanish?

• marco de análisis
• pauta de análisis
• marco analítico

Examples of using Analysis framework in English and their translations into Spanish

To strengthen the analysis framework and the strategy.
Reforzar el marco de análisis y la estrategia.

And development of a cost-benefit analysis framework.
Y el desarrollo de un marco de análisis de costos/beneficios.

The analysis framework was made public and disseminated widely.
El marco de análisis se hizo público y se procedió a su difusión amplia.

World Bank's The Conflict Analysis Framework(World Bank 2002) Box 8.
The Conflict Analysis Framework(Banco Mundial 2002) Recuadro 8.

Responding to this challenge, FAO has developed a Response Analysis Framework RAF.
Con el fin de afrontar este desafío, la FAO ha elaborado un Marco del Análisis de Respuesta MAR.

They stressed that the Analysis Framework developed by the Office was an invaluable tool.
Afirmaron que la pauta de análisis elaborada por la Oficina era una herramienta inestimable.

Set of programs which function under the same framework(Power Systems Analysis Framework).
Paquete de programas que funcionan bajo el mismo entorno(Power Systems Analysis Framwork).

Applies Conflict Analysis Framework when developing strategies, policies and programmes.
Aplica el marco de análisis de conflictos al elaborar estrategias, políticas y programas.

Analysis of the risk of genocide is based on the Office's analysis framework see A/63/677 and A/64/864.
El análisis de los riesgos de genocidio se basa en el marco de análisis de la Oficina véanse A/63/677 y A/64/864.

The Analysis Framework was a tool allowing for the evaluation of risks, which included eight indicators.
La pauta de análisis era una herramienta de evaluación de riesgos que constaba de ocho indicadores.

Vehicle activity data from FHWA's Freight Analysis Framework, border statistics, and other sources in Canada.
Datos de actividad vehicular extraídos del marco de análisis de carga de la FHWA, estadísticas fronterizas y otras fuentes en Canadá.

An analysis framework is used by the Special Adviser's office to identify threats to minority communities at an early stage.
La oficina del Asesor Especial utiliza un marco de análisis para identificar las amenazas a las comunidades minoritarias en una fase temprana.

Of the 99 countries, 74 used a human rights framework and 58 used a gender analysis framework.
De los 99 países, 74 utilizaron un marco basado en los derechos humanos y 58 un marco de análisis basado en cuestiones de género.

In 2005 and 2006, the new needs analysis framework was extended to Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire and Uganda.
En 2005 y 2006, el nuevo marco de análisis de necesidades se amplió a Burundi, la República Democrática del Congo, Côte d'Ivoire y Uganda.

The gender planning training applied the FAO socio-economic and gender analysis framework.
En la capacitación sobre planificación de las cuestiones de género se aplicó el marco de análisis socioeconómico y de género de la FAO.

The Office put into practice the analysis framework, a tool developed to assess the risk of genocide in a given situation.
La Oficina comenzó a aplicar el marco de análisis, una herramienta elaborada para evaluar el riesgo de genocidio en situaciones concretas.

Of these countries, 65 used an explicit human-rights framework, and 49 used an explicit gender analysis framework.
De estos, 65 utilizaron explícitamente un marco de derechos humanos y 49 un marco de análisis de las cuestiones de género.

The use of a debt sustainability analysis framework to determine access to finance needs to be applied in a flexible way.
También es necesario aplicar de manera flexible el marco para el análisis de la sostenibilidad de la deuda a fin de determinar el acceso a las necesidades de financiación.

Over two thirds of these explicitly used a human rights framework, and over half used a gender analysis framework.
Más de dos tercios de ellos utilizaban explícitamente un marco de derechos humanos y más de la mitad, un marco de análisis de género.

The Bank was increasingly incorporating a conflict analysis framework in the PRSP and country assistance strategy processes.
El Banco incorporaba cada vez más un marco de análisis de conflictos en los documentos de estrategia de reducción de la pobreza y los procesos relativos a la estrategia de asistencia a un país.

Roughly two thirds of these studies explicitly used a human rights framework, and almost half used a gender analysis framework.
Aproximadamente en dos tercios de estos estudios se utiliza explícitamente un marco de derechos humanos, y en casi la mitad se emplea un marco de análisis de las cuestiones de género.

The CFS adopts a risk analysis framework promulgated by the WHO which comprises risk assessment, risk management and risk communication.
El Centro de Inocuidad de los Alimentos adopta un marco de análisis de riesgo promulgado por la OMS en el que se integran la evaluación, la gestión y la comunicación de riesgos.

WFP continued to be active in inter-agency implementation of the CAP and its needs analysis framework NAF.
El PMA siguió participando activamente en las tareas interinstitucionales de puesta en práctica del procedimiento de llamamientos unificados y en su marco de análisis de las necesidades.

A debt sustainability analysis framework that was based on human rights principles should be used to estimate the minimum share of development assistance required.
Debe usarse un marco de análisis de la sostenibilidad de la deuda basado en principios de derechos humanos para calcular la proporción mínima requerida de la asistencia para el desarrollo.

Mali is an example of a country that sought to improve its approach to food-safety decision making by adopting a risk analysis framework.
Malí es un ejemplo de un país que trata de mejorar su método de adopción de decisiones sobre la inocuidad de los alimentos mediante el establecimiento de un marco de análisis de riesgos.

The Bank was increasingly incorporating a conflict analysis framework in the poverty reduction strategy paper(PRSP) and country assistance strategy processes.
El Banco incorporaba cada vez más un marco de análisis de conflictos en los documentos de estrategia de reducción de la pobreza y los procesos relativos a la estrategia de asistencia a un país.

Benchmarks established for major resourcing elements and a cross-portfolio analysis framework to improve cost-effectiveness in field resourcing.
Establecimiento de elementos de referencia para los principales elementos de los recursos y un marco de análisis entre proyectos para mejorar la eficacia en función de los costos de la asignación de recursos sobre el terreno.

Many of these factors are reflected in the analysis framework developed by my Special Adviser on the Prevention of Genocide to assess the risk of genocide.
Muchos de esos factores se reflejan en el marco de análisis elaborado por mi Asesor Especial para la Prevención del Genocidio a fin de evaluar el riesgo de genocidio.

The Office will review and adjust the analysis framework to cover the prevention of war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity in addition to genocide.
La Oficina revisará y ajustará el marco de análisis para que incluya la prevención de crímenes de guerra, depuración étnica y crímenes de lesa humanidad además del genocidio.

Conduct a national assessment of risk and resilience, using the analysis framework on the prevention of genocide developed by my Special Adviser, as appropriate, the risk factors outlined in the present report and tools developed by civil society.
Realizar una evaluación nacional del riesgo y la resiliencia, utilizando el marco de análisis sobre la prevención del genocidio elaborado por mi Asesor Especial, según corresponda, y analizando los factores de riesgo descritos en el presente informe y los instrumentos elaborados por la sociedad civil.

How to use "analysis framework" in an English sentence

D4.7: Analysis Framework Interface Specification submitted.

Financial markets analysis framework for programmers.

Tasmania's Import Risk Analysis Framework (RAF).

Static analysis framework for .NET programs.

What does your crisis analysis framework involve?

How Does Competitor Analysis Framework Help Businesses?

Presenting value chain analysis framework powerpoint show.

Situation Analysis Framework of JSI was interesting.

A Performance Analysis Framework for Mobile-Agent Systems.

Checkout the cost analysis framework of going green.

How to use "marco de análisis" in a Spanish sentence

La obra de Bourdieu como marco de análisis sociológico del Rock.

Marco de análisis y caracterización de los casos analizados 2.

En este marco de análisis se fijarán las perspe.

Pensamiento, política, historia, cultura y economía en un marco de análisis reposado.

La organización es el marco de análisis del proceso de toma de decisiones.

Elección racional institucional: Evaluación del marco de análisis y desarrollo institucional.

En el marco de análisis del proyecto mapa legislativo (http://www.

Un marco de análisis para las relaciones entre entorno, familia e infancia.

) porque exceden el marco de análisis del presente trabajo.

Es importante acotar en el marco de análisis de este recurso.