What is the translation of " AVOID POTENTIAL " in Spanish?

• evitar posibles
• evitar potenciales
• evite posibles

Examples of using Avoid potential in English and their translations into Spanish

Avoid potential markings from the soleplate.
Para evitar posibles marcas de la suela.

AEB helps you avoid potential collisions.
El sistema AEB te ayuda a evitar posibles colisiones.

Avoid potential personal injuries and property damage!
Evite posibles lesiones y daños materiales!

You should also know the causes so that you can avoid potential triggers.
De igual manera, debes conocer las causas para poder evitar potenciales desencadenantes.

CAUTION: Avoid potential injuries or property damage!
PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones o daños materiales!

By doing this CompeGPS will easily found your request and avoid potential losses.
De esta manera CompeGPS tendrá localizado su producto y se evitaran posibles extravíos o perdidas.

Watch for and avoid potential electrocution hazards.
Esté atento y evite potenciales riesgos de electrocución.

They want more- expecting you to anticipate their needs and help them avoid potential issues.
Quieren más y esperan que prevea sus necesidades y les ayude a evitar posibles problemas.

Avoid potential claims by purchasing quality materials.
Evita eventuales reclamaciones comprando materiales de calidad.

Helps you anticipate and avoid potential security policy violations.
Le ayuda a anticipar y a evitar potenciales violaciones de las políticas de seguridad.

Avoid potential damage from the very outset or reduce losses to a calculable amount.
Evite potenciales reclamaciones por daños con anticipación o redúzcalas a una dimensión calculable.

Our dedicated On-Board Courier services safeguard your deliveries and avoid potential delays.
Nuestros dedicados servicios de courier a bordo protegen sus envíos y evitan posibles demoras.

CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage!
PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones físicas y daños materiales!

Select foodstuffs that offer the best possible quality guarantee and avoid potential food poisoning.
Elegir alimentos que les ofrezcan las máximas garantías de calidad, para evitar posibles intoxicaciones alimentarias.

Avoid potential repairs and downtimes by means of preventive maintenance measures.
Evite posibles reparaciones y tiempos de inactividad planificando medidas de mantenimiento preventivo.

The tips above will make it much easier to track your hashtags and avoid potential problems down the line.
Los consejos anteriores harán que sea mucho más fácil el seguimiento de tus hashtags y evitará posibles problemas.

Motorcyclists should always drive more defensively and avoid potential blind spots, as it is much more difficult for other vehicles to see motorcycle riders on the roadway.
Los motociclistas siempre debe conducir más defensivamente y evitar posibles puntos ciegos, ya que es mucho más difícil para otros vehículos para ver motociclistas en la carretera.

Our tax experts help clients identify local tax planning opportunities and avoid potential pitfalls.
Nuestros asesores fiscales asistan a los clientes en la identificación de oportunidades de planificación fiscal locales así como evitar potenciales dificultades.

It is the way to ensure that everyone knows that you are the owner and avoid potential problems and in the future a potential buyer will want to do it that way.
Es la manera de garantizar que todo el mundo sepa que ustedes el propietario y evitar posibles problemas además en un futuro un posible comprador querrá hacerlo de esa manera.

Pouches, wraps and the included instruments should not touch the chamber wall to allow proper steam circulation and avoid potential instrument damage.
Las bolsas, los envoltorios y los instrumentos incluidos no deberán tocar la pared de la cámara para que el vapor pueda circular de forma adecuada y evitar posibles daños en el instrumento.

New Coalition programmes, including resettlement, must be implemented in ways that avoid potential negative impact on livelihoods and the right to food.
Los programas de la Nueva Coalición, inclusive los de reasentamiento, deberán ejecutarse de forma que eviten posibles repercusiones negativas en los medios de vida y el derecho a la alimentación.

Coordinated management: controls that provide reasonable assurance that adequate arrangements are in place to ensure collaboration and avoid potential gaps or overlaps.
Gestión coordinada: controles que ofrecen garantías razonables de que existen mecanismos adecuados para garantizar la colaboración y evitar posibles deficiencias o superposiciones.

Using the latest innovative technologies, this suite of features helps avoid potential collisions and manage a range of different driving scenarios.
Gracias a nuestras últimas e innovadoras tecnologías, esta gama de características ayuda a evitar posibles colisiones y a hacer frente a diferentes situaciones de conducción.

Having surgery to treat the defect will help your child avoid potential complications, such as.
El tratamiento del defecto mediante cirugía ayudará a que su niño/a pueda evitar posibles complicaciones, tales como.

Well defined, secure and transferable rights to land contribute to social stability and avoid potential conflicts over land and water use.
Si los derechos a la tierra están bien definidos y son seguros y trasferibles, ello contribuye a la estabilidad social y a evitar posibles conflictos por el uso de las tierras y el agua.

Another panelist stated that independence rules of auditors that are already applied and implemented in audit networks avoid potential conflicts of interests towards audited entities.
Otro panelista señaló que las reglas de independencia de los auditores que ya se aplicaban e implementaban en las redes de auditoría evitaban posibles conflictos de intereses en las entidades auditadas.