What is the translation of " BASIC PROGRAMME OF WORK " in Spanish?

• programa básico de trabajo
• de programa básico de trabajo

Examples of using Basic programme of work in English and their translations into Spanish

Basic programme of work for 1994 and 1995.
Programa básico de trabajo para 1994 y 1995.

Annotations, section 3 Basic programme of work of the Council.
Anotaciones, sección 3 Programa básico de trabajo del Consejo.

Basic programme of work of the council.
Programa básico de trabajo del Consejo.

At its 2nd meeting, on 28 January, the Council considered its basic programme of work for 2003 and 2004.
En su segunda sesión, celebrada el 28 de enero, el Consejo examinó su programa básico de trabajo para 2003 y 2004.

Basic programme of work of the council.
Programa de trabajo básico del Consejo.

Proposals by the Bureau of the Council on the proposed basic programme of work of the Council for 1998 and 1999.
Propuestas de la Mesa del Consejo sobre el proyecto de programa básico de trabajo del Consejo para 1998 y 1999.

Basic programme of work of the Council for 2003.
Programa básico de trabajo del Consejo para 2003.

It had before it a note by the Secretary-General containing the basic programme of work for the Council for 1994 and 1995 E/1994/1 and Add.1.
Tuvo ante sí una nota del Secretario General en la que figuraba el programa básico de trabajo del Consejo para 1994 y 1995 E/1994/1 y Add.1.

Basic programme of work of the Economic and Social Council.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico.

Prepares, in consultation with substantive departments and offices concerned, the basic programme of work of the General Assembly;
Prepara, en consulta con los departamentos y oficinas sustantivos interesados, el programa de trabajo básico de la Asamblea General;

Proposed basic programme of work of the council.
Proyecto de programa basico de trabajo del consejo.

The Council adopted a draft decision(E/1996/L.1, draft decision III) entitled"Basic programme of work of the Economic and Social Council for 1997.
El Consejo aprobó un proyecto de decisión(E/1996/L.1, proyecto de decisión III) titulado"Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1997.

Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2011.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico.

The Secretary-General submits herewith for consideration by the Council a proposed basic programme of work for 1995 and 1996 and proposed provisional agenda for 1995.
El Secretario General presenta en esta nota, para su examen por el Consejo, un proyecto de programa básico de trabajo para 1995 y 1996 y un proyecto de programa provisional para 1995.

Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2008.
Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2008.

Such a listing, which has not previously been included in the proposed basic programme of work, is based on the Council's past practice and implies no form of legislative distinction between the various documents.
Esa lista, que no se incluyó antes en el proyecto de programa básico de trabajo, se basa en la práctica anterior del Consejo y no implica distinción legislativa alguna entre los distintos documentos.

Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2008 E/2007/L.1 and E/2007/1 and Corr.1.
Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2008 E/2007/L.1 y E/2007/1 y Corr.1.

In accordance with rule 8 of the rules of procedure of the Council, the Council shall draw up, at its organizational session, with the assistance of the Secretary-General, its basic programme of work.
De conformidad con el artículo 8 del reglamento, el Consejo, en su período de sesiones de organización, preparará, con la ayuda del Secretario General, su programa de trabajo básico.

Proposed basic programme of work for the Council for 2001 and 2002 E/2001/1.
Programa básico de trabajo del Consejo propuestos para 2001 y 2002 E/2001/1.

The Economic and Social Council, in accordance with rule 8 of its rules of procedure, shall draw up at its organizational session, with the assistance of the Secretary-General, its basic programme of work.
De conformidad con el artículo 8 de su reglamento, en su período de sesiones de organización el Consejo Económico y Social preparará, con ayuda del Secretario General, su programa básico de trabajo.

Proposed basic programme of work of the Council for 2004 and 2005 E/2004/1.
Proyecto de programa de trabajo básico del Consejo para 2004 y 2005 E/2004/1.

In accordance with rule 8 of the rules of procedure of the Economic and Social Council, the Secretary-General hereby submits for consideration by the Council at its organizational session the basic programme of work for 1997 and 1998.
De conformidad con el artículo 8 del reglamento del Consejo Económico y Social, el Secretario General presenta en esta nota, para su examen por el Consejo en su período de sesiones de organización, el proyecto de programa básico de trabajo para 1997 y 1998.

Documentation Proposed basic programme of work of the Council for 1994 and 1995 E/1994/1 and Add.1.
Proyecto de programa básico de trabajo del Consejo para 1994 y 1995 E/1994/1 y Add.1.

Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2005 E/2005/1, E/2005/L.1 and E/2005/SR.2.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2005 E/2005/1, E/2005/L.1 y E/2005/SR.2.

At its 2nd plenary meeting, on 7 February 2012, the Economic and Social Council, having considered the proposed basic programme of work of the Council for 2012 and 2013, approved the provisional agenda for its substantive session of 2012.
En su segunda sesión plenaria, celebrada el 7 de febrero de 2012, el Consejo Económico y Social, habiendo examinado el proyecto de programa básico de trabajo del Consejo para 2012 y 2013, aprobó el programa provisional de su período de sesiones sustantivo de 2012.

Proposed basic programme of work of the Council for 2007 and 2008 E/2007/1 and E/2007/1/Corr.1.
Proyecto de programa de trabajo básico del Consejo para 2007 y 2008 E/2007/1 y E/2007/1/Corr.1.

The Council considered the basic programme of work for 1995 and 1996 at the 2nd and 5th meetings, on 7 and 10 February.
El Consejo examinó el programa básico de trabajo para 1995 y 1996 en las sesiones segunda y quinta, celebradas los días 7 y 10 de febrero.

Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2007 E/2006/1, chap. II, E/2006/L.1 and E/2006/SR.3.
Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2007 E/2006/1, secc. II, E/2006/L.1 y E/2006/SR.3.

Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2013 E/2012/L.1, draft decision IV, and E/2012/SR.2.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2013 E/2012/L.1, proyecto de decisión IV, y E/2012/SR.2.