What is the translation of " BUILD PROCESS " in Spanish?

• proceso de compilación
• proceso de construcción
• proceso de creación
• proceso de generación

Examples of using Build process in English and their translations into Spanish

You can automate your build process.
Puede automatizar el proceso de compilación.

The LiveCD build process has changed.
El proceso de construcción del LiveCD ha cambiado.

It will create a compressed file at the end of the build process.
Creará un archivo comprimido al final del proceso de compilación.

As part of the build process, two folders are created.
Como parte del proceso de creación, se crean dos carpetas.

Disable Crash Reporting during your app build process.
Inhabilita Crash Reporting durante el proceso de compilación de la app.

A binary build process will take 1-2 business days.
El proceso de construcción Binaria tardará 1-2 días laborales.

If you are using a custom build process, do not add the.
Si usas un proceso de creación personalizado, no agregues el archivo.

Log isn't necessary the first distcc call during a build process.
Log no es necesariamente la primera llamada a distcc durante el proceso de construcción.

The rest of the build process should be run from here.
El resto del proceso de creación debe ser ejecutado desde aquí.

Basic information about the remodeling and design/build process.
Información básica acerca de la remodelación y diseño/ construcción de procesos.

As part of the build process, the following folders are created.
Como parte del proceso de creación, se crean dos carpetas.

We do this by modifying our ISO accordingly during its build process.
Hacemos esto modificando nuestra ISO en consecuencia durante su proceso de construcción.

If you are creating a build process that is based on DefaultTemplate.
Si crea un proceso de compilación basado en DefaultTemplate.

Disable Performance Monitoring during your app build process.
Inhabilita Performance Monitoring durante el proceso de compilación de la aplicación.

As part of the build process, the control should register itself.
Como parte del proceso de generación, el control debe registrarse a sí mismo.

Some activities are not intended for use in a custom build process.
Algunas actividades no están diseñadas para su uso en un proceso de compilación personalizado.

You can create a custom build process that runs the ScanBinaries.
Puede crear un proceso de compilación personalizado que ejecute la utilidad ScanBinaries.

The build process starts as soon as the command is confirmed with[ENTER].
El proceso build comienza tan pronto como se haya confirmado el comando con[ENTER].

Use the LabelWorkspace activity to include this step in your build process.
Utilice la actividad LabelWorkspace para incluir este paso en el proceso de compilación.

Note: The build process takes approximately 15 minutes to complete.
AVISO: El proceso para crear toma aproximadamente 15 minutos para completarse.

This activity is not intended for re-use in a custom build process.
Esta actividad no está diseñada para su reutilización en un proceso de compilación personalizado.

B2G OS build process summary- Archive of obsolete content| MDN.
Resumen del proceso de compilación de Firefox OS- Archive of obsolete content| MDN.

Activities that are not intended for reuse in a custom build process.
Actividades que no están pensadas para su reutilización en un proceso de compilación personalizado.

Improved OS X build process, without need for MacPorts or Homebrew.
Mejorado el proceso de generación de OS X, sin necesidad de MacPorts o Homebrew.

Most Debian packages use debhelper as part of their build process.
La mayoría de los paquetes debian usan debhelper como parte de su proceso de generación.

Restrict sections of your build process based on the reason(trigger).
Limitar las secciones del proceso de compilación en función de la razón(el desencadenador).

Sometimes called U-Channel, designed to work with purlin during the build process.
U-Channel a veces llamado, diseñado para trabajar con la correa durante el proceso de generación.

In our automated ant build process we need to employ absolute paths….
En nuestro proceso de complexión de hormiga automatizado necesitamos emplear caminos absolutos….

The associated credentials are incorporated into the application during the build process.
Las credenciales asociadas se incorporan a la aplicación durante el proceso de compilación.

Runtimes have been improved to hook into the application build process.
Los tiempos de ejecución se han mejorado para conectarse al proceso de generación de aplicaciones.

How to use "build process" in an English sentence

Circumventing Build Process Circumventing Build Process happens for many reasons.

See the entire build process here!

The whole build process works, fine.

The build process now uses autoconf.

The build process was very straightforward.

Faster build process through improved caching.

BRDLite Build Process Reference Template walk-through.

The build process shouldn't override them.

The build process was pretty simply.

Also see the Build Process Lists.

How to use "proceso de compilación" in a Spanish sentence

El cierre de los listados de comprobaciones finalizados, relacionados con el proceso de compilación del archivo.

Y sin embargo, el proceso de compilación se ha comido todo el espacio libre.

Prueba de compilación y unidad: Este paso ejecuta un proceso de compilación en contenedores.

El proceso de compilación realizará dos operaciones: Registrará el Servidor en Windows.

Esto ralentiza el proceso de compilación en el caso de los proyectos grandes con varios módulos.

Considera añadir Lighthouse a tu proceso de compilación para asegurarte de que tu aplicación web no retroceda.

Muchos autores se apegan al proceso de compilación e instalación tradicional:.

¿El proceso de compilación te genera una salida en formato assembler?

En cada fase del proceso de compilación es posibles encontrar errores.

MINGW32-MAKE (OBJ-I386 Y OUTPUT-I386): Durante el proceso de compilación se crean los directorios.