What is the translation of " CHANGE IN BEHAVIOUR " in Spanish?

• cambio de comportamiento
• cambio de conducta
• cambios de comportamiento

Examples of using Change in behaviour in English and their translations into Spanish

What do we need to measure the change in behaviour?
¿Qué necesitamos para medir el cambio de comportamiento?

You will see no change in behaviour if the channel offset is zero.
No observará cambio de comportamiento si el descentramiento del canal es cero.

Using tracking sensors to detect any change in behaviour.
Con sensores de seguimiento para detectar cualquier cambio de conducta.

There was no change in behaviour, this was merely an alternative syntax.
No había cambios en el comportamiento real, simplemente era una sintaxis alternativa.

All we know is that something happens,[like a change in behaviour].
Solo sabemos que algo sucede(como por ejemplo un cambio de comportamiento).

This release includes a change in behaviour for the esc_sql() function.
Esta versión incluye un cambio en el comportamiento de la función esc_sql().

It helps to determine whether a campaign actually effects a change in behaviour.
Ayuda a determinar si una campaña realmente consigue un cambio en el comportamiento.

Through the change in behaviour that comes from our inner reform.
A través de la transformación de conducta que deriva de la reforma íntima.

The objective is to raise awareness and promote a change in behaviour.
El objetivo es sensibilizarse en relación con el medio ambiente y promover un cambio de comportamiento.

It usually encourages a change in behaviour and ways to do it, and a warning about the consequences of further offending.
Esto generalmente motiva un cambio en el comportamiento y advierte acerca de las consecuencias de otros delitos.

Taxes, while not merely a deterrent, may only serve to objectify a change in behaviour.
La fiscalidad, sin ser meramente disuasoria, sólo puede objetivar un cambio de comportamiento.

We have seen that this change in behaviour by using the DAP leads to fuel savings from 5% up to 17% see our customer success stories.
Hemos visto que este cambio en el comportamiento, al usar el DAP, ha proporcionado un ahorro de combustible del 5% al 17.

Global mechanisms need to be strengthened to promote more systematic change in behaviour.
Hay que fortalecer los mecanismos mundiales para promover un cambio de comportamiento más sistemático.

We are talking about a change in attitude, a change in behaviour, a change to improve our way of relating.
Estamos hablando de un cambio de actitud, un cambio de comportamiento, un cambio para mejorar el modo de relación.

The most effective road safety campaigns have been those that achieve a change in behaviour.
Las campañas de seguridad vial más eficaces han sido las que lograron una modificación del comportamiento.

A mother expressed her happiness and pleasant surprise to see her child's change in behaviour after attending a children's course at Dhamma Joti, Yangon.
Una madre expresó su felicidad y sorpresa al ver el cambio en el comportamiento de su hijo después de asistir a un curso para niños en Dhamma Noti, Yangon.

Circulars had been released by the relevant authorities to follow up the judgements but did not appear to have led to any change in behaviour.
Las autoridades competentes han publicado circulares para dar seguimiento a las sentencias, pero no parece que hayan contribuido a modificar los comportamientos al respecto.

Condom use is low and the gap between knowledge and change in behaviour is now getting more attention.
No se utiliza mucho el condón, pero se está prestando mayor atención a la brecha entre los conocimientos y el cambio de comportamiento.

A change in behaviour at this level will require long-term efforts to raise awareness, not only among children and teenagers but also among parents and teachers.
Para lograr un cambio de conducta en ese nivel se requiere un trabajo de sensibilización a largo plazo, no sólo entre los jóvenes y los niños, sino también entre los padres y el cuerpo docente.

Promoting appropriate legislation within State parties in order to effect the change in behaviour that we need.
Promover legislación apropiada en los Estados parte a fin de hacer efectivo el cambio de conducta que necesitamos.

This change in behaviour in contrast with that of the second half of the 1980s enabled the inflation tax to be spread over a broader base at a lower rate, as well as permitted a higher level of seigniorage.
Este cambio de comportamiento respecto de la segunda mitad del decenio anterior permitió la ampliación de la base y la reducción de la tasa del impuesto-inflación, así como un nivel más elevado de señoreaje.

Opportunities for strengthening the messages included using other media, increasing the number of languages and stressing the change in behaviour being recommended.
Las oportunidades para fortalecer los mensajes incluyeron el empleo de otros medios de difusión, el aumento del número de idiomas y el énfasis en la modificación del comportamiento recomendada.

We need to awaken a collective conscience that values respect for nature, inspires a change in behaviour and moves us to use our natural resource more wisely so we may change Earth's course toward a better.
Es necesario despertar una conciencia colectiva de respeto al medio ambiente, un cambio de comportamiento y un uso más adecuado de los recursos que permitan cambiar el rumbo del planeta.

Whereas such campaigns might deter the potential sporadic and curious abuser, it is acknowledged that, in the case of paedophiles, no change in behaviour would result.
Aunque las campañas de esta clase quizás disuadan a los posibles autores de malos tratos esporádicos y a los movidos por la curiosidad, se reconoce que en el caso de los pedófilos no origina ningún cambio de conducta.

Such a strategy will require demanding a change in behaviour on the part of the financial sector, which by falling short of its role as the intermediary between savings and socially beneficial investment contributed seriously to the outbreak of the crisis.
Una estrategia de este tipo requería exigir un cambio de comportamiento al sector financiero, el cual al no cumplir con su función de intermediario entre los ahorros y las inversiones con beneficios sociales, contribuyó seriamente al estallido de la crisis.

On the other hand, for there to be a reduction in rates of violence against women there must be a change in behaviour not only on the part of women but also among all those involved.
Por otro lado disminuir los índices de violencia contra las mujeres implica un cambio de comportamiento no sólo por parte de ellas sino de todos aquellos actores involucrados en la problemática.

Opportunities for strengthening the messages included using other media, increasing the number of languages, and stressing the change in behaviour being recommended.
Las oportunidades de intensificar los mensajes incluyeron la utilización de otros medios de comunicación, el aumento de la cantidad de idiomas y el énfasis en el cambio de comportamiento recomendado.

These organizations were reported to have incorporated environmental education into their worship, organized tree-planting activities and advocated for change in behaviour to address the problems of the environment and climate change..
Se comunicó que estas organizaciones han incorporado la educación ambiental en su culto, organizado actividades de plantación de árboles y promovido cambios de comportamiento para hacer frente a los problemas del medio ambiente y el cambio climático.

As to whether women would report their husbands to the police for domestic violence, women's organizations were helping them to learn to speak out against such violence, but change in behaviour was a long process.
Respecto de si las mujeres denuncian a sus maridos ante la policía en casos de violencia en el hogar, las organizaciones de mujeres están ayudándolas a que no guarden silencio en estos casos, pero los cambios de comportamiento son un proceso largo.

Even when all challenges just mentioned are met, monitoring technology can still fail, as none of these aspects guarantee a long-term change in behaviour, which is required when aiming at a high(er) level of well-being.
Incluso si todos los retos mencionados se superan, las tecnologías de control pueden no funcionar, dado que ninguno de estos aspectos garantiza que se produzca un cambio de comportamiento a largo plazo, algo fundamental cuando se pretende conseguir un(mayor) nivel de bienestar.

How to use "change in behaviour" in an English sentence

the change in behaviour would take time.

This change in behaviour must come first.

The change in behaviour has already happened.

The following change in behaviour happened yesterday.

His change in behaviour concerned the directors.

The change in behaviour is quick and dramatic.

The fundamental change in behaviour has already happened.

Any sudden change in behaviour or mood (e.g.

This change in behaviour requires a version bump?

Investigate whether a change in behaviour has occurred".

How to use "cambios de comportamiento, cambio de conducta" in a Spanish sentence

¿Cómo afectan estos cambios de comportamiento las tasas de contagio?

nes acerca del cambio de conducta de ésta.

*Este cambio de conducta le generó sospechas a Valdez Villarreal.

Una dieta es un cambio de conducta (consumir menos calorías).

¿Has tenido cambios de comportamiento a causa del consumo?

Resulta significativo el cambio de conducta del niño.

Los cambios de comportamiento también deben incluir medidas des….

¿Qué ha provocado este cambio de conducta en la sociedad?

Además, tu perro puede presentar cambios de comportamiento específicos.

(Ampliar Modelo transteórico de cambio de conducta en Anexo 9).