What is the translation of " CHARITABLE FOUNDATIONS " in Spanish?

• fundaciones benéficas
• fundaciones de beneficencia
• fundaciones de caridad
• fundaciones caritativas
• fundaciones filantrópicas

Examples of using Charitable foundations in English and their translations into Spanish

They all have charitable foundations.
Todos tienen fundaciones caritativas.

Charitable foundations of which you, presumably, are the patron?
¿Fundaciones de caridad de las cuales seguramente eres el patrón?

The mosques and schools were generally charitable foundations.
Las mezquitas y escuelas por lo general eran fundaciones de caridad.

Working alongside charitable foundations, including Cycology in South Africa and Italy.
Trabajando junto a fundaciones de caridad, incluyendo Cycology en Sudáfrica e Italia.

PORCELANOSA Group continues to support the Prince of Wales's charitable foundations.
PORCELANOSA Grupo sigue apoyando las fundaciones benéficas del Príncipe de Gales.

We specialize in receiving charitable foundations in Patagania since 2000.
Nos especializamos en recibir fundaciones de caridad en la Patagania desde el año 2000.

We have one of the corporate world's only employee-run charitable foundations.
Tenemos una de las únicas fundaciones benéficas dirigidas por empleados en el mundo corporativo.

In his life he helped many charitable foundations, also creating their own.
En su vida, ayudó a muchas fundaciones de beneficencia, creando también las suyas propias.

Rockefeller and other cabalists via a web of so-called“charitable foundations.”.
Rockefeller y otros cabalistas a través de una red de denominadas“fundaciones de caridad”.

This is why we support two charitable foundations in their global aid projects.
Por eso apoyamos a dos fundaciones caritativas en sus proyectos de ayuda global.

The reduced pensions are to be funded by a $365 million donation by charitable foundations;
Las pensiones reducidas serán financiadas por una donación de $365 millones por fundaciones caritativas;

Well, aside from the family's charitable foundations, it was her greatest joy.
Bueno, aparte de las fundaciones de caridad de la familia, era su mayor diversión.

They also correspond to the end of the tax year, Selwyn, when, as you know, I'm always very keen to donate any excess I have to worthy charitable foundations.
También coinciden con el final del año fiscal, Selwin, cuando, como sabes, estoy siempre dispuesto a donar lo que me sobra a dignas fundaciones de caridad.

At one end of the spectrum one finds charitable foundations and individual donors.
En un extremo del espectro, están las fundaciones de beneficencia y los donantes particulares.

German charitable foundations agreed to build a near-replica of the globe in the 1990s, but this time in steel, with electric motors and lights, and install it at Gottorf Castle.
Fundaciones benéficas alemanas acordaron construir una réplica aproximada del globo en la década de 1990, pero utilizando acero, y luces y motores eléctricos.

Wieprecht was a man of genial, kindly and generous nature, and was associated with many charitable foundations established for the benefit of poor musicians.
Wieprecht fue un hombre de naturaleza genial, amable y generosa, y estuvo asociado con muchas fundaciones caritativas establecidas para el beneficio de músicos pobres.

He created a number of charitable foundations aiming to facilitate access to scientific knowledge.
Creó varias fundaciones caritativas con el propósito de facilitar el acceso al conocimiento científico.

Systematic procedure adopted for contacting, soliciting and reporting on the use of funds from donors, charitable foundations and others.
Seguimiento sistemático adoptado para establecer contacto, formular solicitudes e informar sobre la utilización de fondos aportados por donantes, fundaciones de beneficencia,etc.

The Institute is currently in the process of building relationships with charitable foundations and familiarizing the relevant foundations with its programme of work.
El Instituto está actualmente en el proceso de crear relaciones con fundaciones benéficas y de familiarizar a las fundaciones pertinentes con su programa de trabajo.

Lastly, the College receives voluntary contributions from Member States, private corporations, non-governmental organizations and charitable foundations.
Por último, la Escuela Superior recibe contribuciones voluntarias de los Estados Miembros, empresas privadas, organizaciones no gubernamentales y fundaciones de beneficencia.

Mr. Soeharto was being tried on charges of corruption during his chairmanship of several charitable foundations while in office as President of the Republic of Indonesia.
El Sr. Soeharto estaba siendo juzgado por delito de corrupción cuando era presidente de varias fundaciones benéficas mientras ocupaba el cargo de Presidente de la República de Indonesia.

It is a charity event organized by Fonexion, which aims to raise funds for the following associations and charitable foundations.
El próximo 28 de junio se celebrará el Duatlón Solidario Ideus VITA, un evento solidario organizado por Fonexion, que tiene como propósito recaudar fondos para las siguientes asociaciones y fundaciones benéficas.

Public organizations, including charitable foundations and religious bodies, are widely involved in the provision of social assistance to children and families in need.
Las organizaciones de interés público, incluidas las fundaciones benéficas y las organizaciones religiosas, participan ampliamente en la prestación de asistencia social a los niños y familias necesitados.

Loans. come from lenders: government-sponsored development institutions and banks, some charitable foundations, socially responsible and specialized investment funds and from commercial banks.
Los préstamos son otorgados por prestamistas: instituciones de desarrollo subsidiadas por el gobierno y bancos, algunas fundaciones de beneficencia, fondos de inversión especializados y socialmente responsables, y bancos comerciales.

Charitable foundations are also playing a bigger role, by championing specific goals and by bringing in donors and developing countries to work on targeted initiatives.
Las fundaciones benéficas también están desempeñando un papel más importante al defender objetivos concretos e incorporar a donantes y países en desarrollo en el trabajo en relación con iniciativas concretas.

Grant-based contributions originating from the private sector and civil society(including charitable foundations, corporations, specialized research institutions and other types of non-governmental organizations) are acquiring growing importance.
Las contribuciones consistentes en donaciones y procedentes del sector privado y de la sociedad civil(incluidas las fundaciones benéficas, las corporaciones, los institutos especializados de investigación y otros tipos de organizaciones no gubernamentales) cobran cada vez más importancia.

Grants come from donors: charitable foundations, government-sponsored programmes(including multilateral development organizations and specialized programmes) and other specialized organizations.
Las donaciones provienen de donantes: fundaciones de beneficencia, programas subsidiados por el gobierno(que incluyen a las organizaciones multilaterales de desarrollo y programas especializados) y otras organizaciones especializadas.

Grant-based contributions originating from the private sector and civil society(including charitable foundations, corporations, specialized research institutions and other types of non-governmental organizations) are acquiring a growing importance.
Las contribuciones en forma de donaciones aportadas por el sector privado y la sociedad civil(incluidas las fundaciones de beneficencia, las empresas, las instituciones de investigación especializadas y otros tipos de organizaciones no gubernamentales) revisten una importancia cada vez mayor.

At the upper end, there are a number of charitable foundations with development interests, such as the Ford Foundation, the Rockefeller Foundation, and, more recently, the United Nations Foundation and the Gates Foundation..
En el extremo superior, hay una serie de fundaciones benéficas con intereses en materia de desarrollo, como la Fundación Ford, la Fundación Rockefeller y, más recientemente, la Fundación pro Naciones Unidas y la Fundación Gates.

It is of the utmost importance to draw to the attention of governments, businesses, charitable foundations and others that the transformation of our institutions of higher education into genuine lifelong learning organizations requires both financial and political support.
Es sumamente importante llamar la atención de gobiernos, empresas, fundaciones benéficas y otras organizaciones sobre el hecho de que la transformación de nuestras instituciones de educación superior en organizaciones genuinas de educación permanente requiere el apoyo tanto financiero como político.

How to use "charitable foundations" in an English sentence

Charitable Foundations equal the entire U.S.

What are charitable foundations and trusts?

Charitable foundations talk about being independent.

Charitable foundations adequately fulfill that function.

Supports many children’s charitable foundations in Australia.

Trustable, Ideal for charitable foundations and organizations.

And private charitable foundations contributed $57.2 billion.

Local charitable foundations serve local nonprofit needs.

Tax-exempt charitable foundations cannot support political groups.

Charitable foundations and organizations started to help.

How to use "fundaciones de beneficencia" in a Spanish sentence

—Las personas jurídicas son de dos especies: Corporaciones y fundaciones de beneficencia pública (C.

Las personas jurdicas son de dos especies: corporaciones y fundaciones de beneficencia pblica.

A la acción de los poderes públicos se debe sumar la de corporaciones y fundaciones de beneficencia de orientación católica.

En tal sentido, las normas del Código Civil indican que "las personas jurídicas son de dos especies: corporaciones y fundaciones de beneficencia pública" (art.

Las fundaciones de beneficencia por sacerdotes fueron normales en la Edad Moderna.

Las fundaciones de beneficencia no han quedado fuera de la crisis económica que ha generado la pandemia y la Fundación de Educación Nocedal no es la excepción.

En el listado están los clásicos clientes: fundaciones de beneficencia que solicitan recursos para cubrir sueldos, honorarios, arreglar y construir sedes.

• Cajas de compensación familiar • Fondos mutuos de inversión • Fundaciones de beneficencia Con el desarrollo de su objeto social pretenden unautilidad.

En Burdeos fueron adquiridos los viñedos de Mouton y Lafite y fundaciones de beneficencia se establecieron con ritmo creciente.

En un extremo del espectro, están las fundaciones de beneficencia y los donantes particulares.