What is the translation of " CLASS DIFFERENCES " in Spanish?

• diferencias de clase

Examples of using Class differences in English and their translations into Spanish

The class differences are determined by knowledge.
Las diferencias de clase se determinan por conocimiento.

My sweetheart's mother forbade our marriage because of class differences.
Mi querida madre impidió la boda, por causa de mi diferente clase.

The class differences are manifested in that way.
Las diferencias de clase se manifiestan de esa manera.

And I thought that kind of prejudice based on class differences.
Y pensé que ese tipo de perjuicio basado en diferencias de clase.

Class differences in the population are growing every day.
La diferencia de clases en la población día a día se ensancha.

You think the gender gap is gone… along with class differences?
Piensas que el tema del género no es importante junto con las diferencias de clase?

There are significant class differences in the construction sector as well.
Hay diferencias de clase significativas también en el sector de la construcción.

Comrades and friends… this call to resistance mustn't make us forget… class differences.
Camaradas y amigos… esta llamada a la resistencia sólo debe hacer olvidar… una diferencia de clase.

Class differences as contrary to justice and, in the last resort, based on force.
Las diferencias de clase me parecen injustificadas y, en último término, basadas en la fuerza.

The Burundian conflict centers on class differences between the poorer Hutus and the richer Tutsis.
El conflicto de Burundi se centra en las diferencias de clase entre los más pobres hutus y los tutsis más ricos.

Class differences are high and poverty is growing because of the lack of a qualified professional training.
Las diferencias de clase son elevadas y la pobreza está creciendo debido a la falta de una formación profesional cualificada.

In Eulàlia Grau's social analysis, the city is one element more that reproduces class differences and contributes to the functioning of production methods.
En el análisis social de Eulàlia Grau la ciudad es un elemento más que reproduce las diferencias de clase y contribuye al funcionamiento de las formas de producción.

Class differences, the strife between the have and the have-nots, a perennial source of misery on our planet.
Las diferencias de clase, la lucha entre los que tienen y los que no tienen, una fuente perenne de la miseria en nuestro planeta.

Despite initial disagreements-mainly contrasting Vin's idealistic attitude to class differences with Carol's practical altruism-they fall in love.
A pesar de los desacuerdos iniciales, que contrastan principalmente la actitud idealista de Vin respecto a las diferencias de clase con el altruismo práctico de Carol, se enamoran.

These class differences between the people in the homelands of the two clubs offered further reasons for the animosity between their fans.
Estas diferencias de clase entre la masa social de los dos clubes ofrecen más razones para la animosidad entre sus seguidores.

People from lower socioeconomic classes face longer waiting lists, there are class differences in hospital and limited access to non-essential treatments.
Las personas de las clases socioeconómicas bajas se enfrentan a listas de espera más largas, existen diferencias de clase en la atención hospitalaria y el acceso a los tratamientos no esenciales es limitado.

In the latter case, the class differences shattered their relationship, something that Marthe used as the basis of her novel Égalité"Equality", 1936.
En este último caso, las diferencias de clase rompieron su relación, algo que Marthe utilizó como base de su novela Égalité"Igualdad", 1936.

By way of preparation for the module on multiculturalism, the second year of the teacher training course includes a module on educational inequality, focusing on class differences in society.
A modo de preparación para el módulo sobre el multiculturalismo, el segundo año del curso incluye un módulo sobre la desigualdad en la educación, que se centra en las diferencias de clases en la sociedad.

In this microcosmic society, class differences(middle and above) are as clearly signposted as the numbers on the doors and apartments.
En esta sociedad microcósmica, las diferencias de clase(medias y superiores) están tan claramente marcadas como la numeración de los pisos y apartamentos.

Not everyone has equal access to health care: people from the lower socio-economic classes face longer waiting lists; there are class differences in hospital; and limited access to nonessential treatments.
No todo el mundo tiene igual acceso a los servicios de atención de la salud: las personas pertenecientes a las clases socioeconómicas inferiores tienen listas de espera más largas; hay diferencias de clase en los hospitales y acceso limitado a los tratamientos no esenciales.

Because class differences were largely eliminated in this church, the whole village met in the ballroom of the palace to pray and sing hymns.
Debido a que las diferencias de clase eran eliminadas bajo esta iglesia, la villa entera se reunía en la el salón de baile del palacio para rezar y cantar himnos.

However, this kind of division was much more apparent in the past, as the class differences between the fanbases have faded out and the social gap that once separated the two sides has closed over the years.
Sin embargo, este tipo de división era mucho más evidente en el pasado, ya que las diferencias de clase entre los aficionados se han desvanecido y la brecha social que separaba las dos partes se ha cerrado en los últimos años.

Despite class differences between free people of color and freedmen, the troops of the Corps d'Afrique served with distinction, including at the Battle of Port Hudson and throughout the South.
A pesar de las diferencias de clase entre las personas de color libres y libertos, las tropas del Corps d'Afrique sirvieron con distinción, incluyendo en la batalla de Port Hudson y a través de todo el Sur.

Local patriotism and class differences sometimes resulted in fights and pitch invasions, making the Swedish press view IFK and Örgryte fans as the scum of Swedish football.
El patriotismo local y las diferencias de clase a veces daba lugar a peleas e invasiones de campo, haciendo que la prensa y los aficionados suecos viesen al Örgryte y al IFK como la escoria del fútbol sueco. Después de la Primera Guerra Mundial, la rivalidad se calmó y los aficionados de Gotemburgo también.

Class differences in Sweden are significantly smaller than in many other countries. They reflect differences in employment levels and income distribution as well as the effects of extensive general welfare provisions.
Las diferencias de clase en Suecia son significativamente menores que en muchos otros países y reflejan las diferencias en los niveles de empleo y distribución de ingresos, además de acusar el resultado de todas las disposiciones encaminadas al bienestar social general.

Class differences between the aristocracy and the people translated into an elitist distribution of tasks and responsibilities; the result was the terrible carnage of ordinary soldiers in the First World War and the even more appalling and universal slaughter of the Second World War, in which millions, many of them civilians(between 65 and 75 million), were killed.
Las diferencias de clase entre la aristocracia y el pueblo se manifestarán en una concepción elitista de la distribución de tareas y responsabilidades; y el resultado serán las terribles carnicerías de soldados rasos de la primera guerra mundial o de la segunda, más horrible y más universal aun, con millones de muertos(entre 65 y 75), muchos de los cuales civiles.

Class difference, has increased dramatically in recent years.
Las diferencias de clase han aumentado drásticamente en años recientes.

It was an issue of class difference.
Fue una cuestión de diferencia de clases.

But this grasp of class difference… was missing from our work this year.
Pero esta comprensión de la diferencia de clases se echó de menos en nuestro trabajo este año.

How to use "class differences" in an English sentence

Will class differences keep them apart?

These class differences are described below.

Class differences are not eradicated—people are.

Class differences among whites are pronounced.

Emily rightly highlights class differences here.

Class differences also divide the Kurds.

Class differences are slowly but surely fading.

Class differences are like this in America.

Social class differences (based on occupational classification.

Class differences are emphasised with relative simplicity.

How to use "diferencias de clase" in a Spanish sentence

haya establecido estas diferencias de clase inexistentes a comienzos del siglo XXI.

Esos apodos revelaron las diferencias de clase de los opositores políticos.

Las diferencias de clase no tenían sentido para ellos.

Estas diferencias de clase se encuentran constituidas de acuerdo con las relaciones patriarcales.

Los conflictos sociales perduraron: las diferencias de clase eran.

Las diferencias de clase social, herencia étnica y nivel económico son innegables.

Las diferencias de clase también son un terreno abonado para la disconformidad.

Un nuevo gremio como ellos no tenía diferencias de clase tan obvias.

Diferencias de clase social en familiares-relaciones escolares la importancia de capital cultural.

Las diferencias de clase están establecidas por las relaciones económicas y de propiedad.