What is the translation of " CODE ALSO " in Spanish?

• código también
• asimismo el código
• además el código
• mismo código
• codificar además
• igualmente el código

Examples of using Code also in English and their translations into Spanish

The Labour Code also prohibits.
El Código también prohíbe lo siguiente.

We're in the know on compliance and code also.
Estamos al tanto del cumplimiento y el código también.

The Labour Code also protected workers against unfair dismissal.
El Código también protege contra el despido injusto.

The Code also stipulates that rigorous imprisonment is from 6 to 12 years art. 30.
El mismo Código establece que la prisión mayor es de 6 a 12 años art. 30.

The Individuals and Family Code also takes a number of the Covenant's provisions into account.
Además, el Código de las Personas y de la Familia toma en consideración varias disposiciones del Pacto.

Code also any application or administration of an adhesion barrier substance(99.77).
Codificar además cualquier aplicación o administración de sustancia antiadherencia(99.77).

The Administrative Liability Code also establishes liability for violations related to ethnocultural rights.
Asimismo, el Código de Responsabilidad Administrativa establece la responsabilidad por las infracciones relacionadas con los derechos étnicos y culturales.

The Code also covers the strength evaluation of existing concrete structures.
El Reglamento también cubre la evaluación de resistencia de estructuras existentes de concreto reforzado.

Article 13 of the Children and Adolescents Code also stipulates that children and adolescents have the right to freedom of lawful association and peaceful assembly.
Asimismo, el CNA señala en su artículo 13 que el niño y el adolescente tienen derecho a la libertad de asociarse con fines lícitos y a reunirse pacíficamente.

Code also any application or administration of an adhesion barrier substance(99.77).
Codificar además cualquier aplicación o cualquier aplicación o administración de una sustancia antiadherencia(99.77).

The manual and Code also include sanctions and penalties that apply in the case of a breach.
El manual y el código también incluyen sanciones y penalidades en caso de incumplimiento.

The code also provides for the prior informed consent and/or approval and involvement of indigenous peoples.
El código de conducta también prevé el consentimiento libre, previo e informado y la aprobación y participación de los pueblos indígenas.

The new Labour Code also protected women against psychological and physical abuse.
Además, el nuevo Código Laboral protege a las mujeres contra el maltrato físico y psicológico.

The Code also provides for the possibility of the public prosecutor applying for and the judge granting alternatives to pretrial detention such as.
Además, este Código establece la posibilidad de requerir-- el fiscal-- y otorgar-- el juez-- medidas alternativas a la prisión preventiva como.

The Venezuelan penal code also establishes prison sentences of five to eight years for intermediaries who market, import or transfer illegal firearms.
Igualmente, el Código Penal venezolano establece sanciones de prisión de 5 a 8 años para los intermediarios de la comercialización, importación y tránsito de armas de fuego ilegales.

The Code also regulates the situation of self-employed workers(articles 149 to 152) and the system for work in the family articles 153 to 156.
Asimismo el Código reglamenta el caso de los trabajadores por cuenta propia(arts. 149 a 152) y el régimen de trabajo familiar arts. 153 a 156.

The draft Code also incorporates a revolutionary new sentencing guideline system for the Maldives.
El proyecto de Código también incorpora un nuevo y revolucionario sistema de directrices en materia de condenas para Maldivas.

The Family Code also has many rules that protect minors, such as the second paragraph of article 5, which states.
Asimismo, el Código de Familia contiene una gran cantidad de normas protectoras de los menores, como el artículo 5 en su segundo párrafo que a la letra dice.

This code also modernized the business registration process, cutting provisional registration and making notaries optional.
Asimismo, el Código moderniza el proceso de registro de las empresas, al suprimir el registro provisorio y disponer que la intervención de un notario es opcional.

The draft Code also contains provisions for the specific training of investigators intervening in acts of piracy or armed robbery during or after the event.
En el proyecto del código también figuran disposiciones para la capacitación de los investigadores que intervengan en actos de piratería o robo a mano armada durante el suceso o después de éste.

Article 50 of the Code also stipulates that a person who is incapable of discernment on account of young age, mental illness or insanity is not competent to perform legal transactions.
El artículo 50 del mismo Código dispone que serán jurídicamente incapaces los que, por su menor edad, incapacidad mental o demencia, carezcan de capacidad de discernimiento.

The Code also incorporates new approaches to children that have been developed by State institutions, with international cooperation and the assistance of civil society.
El Código igualmente consagra nuevos enfoques sobre la niñez, que ya han venido desarrollándose desde las instituciones del Estado, especialmente mediante la cooperación internacional y con la sociedad civil.

The code also provides that Governments should strive to ensure access to treatment and, where appropriate, to work, in partnership with employers and workers' organizations.
El Repertorio también establece que los gobiernos deberían esforzarse por garantizar el tratamiento médico y, cuando proceda, trabajar conjuntamente con las organizaciones de empleadores y de trabajadores.

This Code also establishes restrictions applicable to both spouses(regardless of the marriage regime chosen) in terms of the sale or encumbrance of assets.
El Código también establece restricciones aplicables a ambos cónyuges(independientemente del régimen matrimonial elegido) en lo que respecta a la venta o el gravamen de los bienes siguientes.

The Code also provided that an accused person must be informed of his right freely to choose a counsel and, if he did not designate one, the court appointed one ex officio.
Asimismo, el Código de Enjuiciamiento Criminal estipula que una persona acusada debe ser informada de su derecho a elegir libremente un letrado y, en el caso de que no lo designe, el tribunal le asignará un abogado de oficio.

The Code also specifies that individuals who have reached the age of 15 may have an employment contract with the approval of his/her parents or guardians and in cases which are not contrary to article 109.5 of the same code..
El Código también especifica que las personas que hayan cumplido 15 años podrán obligarse mediante un contrato de trabajo siempre que cuenten con la aprobación de sus padres o tutores y en los casos que no contradigan el artículo 109.5 del mismo código..

The Labour Code also prohibits the payment of wages that are less than the minimum wage, in keeping with ILO Convention No. 26(1928) concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery, which Morocco signed on 14 March 1958.
Además, el Código del Trabajo prohíbe el pago de un salario inferior al salario mínimo legal, en aplicación del Convenio Nº 26(1928) de la OIT, relativo al establecimiento de métodos para la fijación del salario mínimo, firmado 14 de marzo de 1958.

The Code also stipulates the responsibilities of the Public Prosecutor's Office, including the direction of criminal investigation in coordination with the National Civilian Police, the gathering of evidence at the pretrial stage, and the presentation of its findings and petitions to the judge.
En el Código también se establecen las responsabilidades de su Oficina, incluida la dirección de las investigaciones penales en colaboración con la Policía Nacional Civil, la recopilación de pruebas durante la fase de instrucción y la presentación de conclusiones y peticiones ante el juez.