What is the translation of " CODE OF STANDARDS " in Spanish?

• código de normas

Examples of using Code of standards in English and their translations into Spanish

The Code of Standards of the ASAI, which applies to all advertising, has specific reference to children.
El Código de normas de la ASAI, que se aplica a todos los anuncios, contiene una referencia específica a los niños.

The Committee notes with concern the absence of a code of standards for alternative care institutions for children.
El Comité observa con preocupación la ausencia de un código de normas para las instituciones que prestan otro tipo de tutela a los menores.

The information regarding disabled people seemed to suggest that integration policies were not comprehensive enough and she requested more information about how they worked and what code of standards was used.
La información sobre las personas con discapacidad parece indicar que las políticas de integración no son lo suficientemente amplias, por lo que pide más información sobre su funcionamiento y el código de normas que se aplica.

The Committee recommends further that a code of standards be adopted on care and protection of children deprived of a family environment.
El Comité recomienda además que se apruebe un código de normas de atención y protección de los niños privados del entorno familiar.

These initiatives illustrate the Government's recognition of the need to pass and enforce the bill and to develop appropriate legislation, further defining a code of standards for childcare facilities.
Esas iniciativas son una prueba de que el Gobierno reconoce la necesidad de aprobar y promulgar la ley y de elaborar las disposiciones oportunas, definiendo además, un código de normas para los centros de atención a la infancia.

It is recommended that the State party establish a code of standards to ensure adequate care and protection of children deprived of a family environment.
Se recomienda que el Estado Parte establezca un código de normas que garantice la atención y protección satisfactorias de los niños privados de su medio familiar.

The Committee is concerned that the State party has not established and implemented a code of standards for alternative care institutions for children.
Al Comité le preocupa que el Estado Parte no haya establecido ni aplicado un código de normas relativas a las instituciones de tutela para niños.

The Committee welcomes the development of a Code of Standards for the operation of childcare homes and the training programmes available for social and welfare workers.
El Comité celebra la elaboración de un Código de normas aplicables, al funcionamiento de los centros de acogida de niños y los programas formativos disponibles para asistentes sociales.

The Committee recommends the State party to expedite as much as possible the passing of the Bill mentioned in the above paragraph(32) and to establish a code of standards to ensure adequate care and protection of children deprived of a family environment.
El Comité recomienda que el Estado Parte acelere en todo lo posible la aprobación del proyecto de ley mencionado en el párrafo 32 anterior y establezca un código de normas para garantizar la atención y protección adecuadas de los niños privados del medio familiar.

The fact that the Government had not established and implemented a code of standards for alternative care institutions for children was also an issue, together with the absence of an independent complaint mechanism for children in alternative care institutions.
El hecho de que el Gobierno no hubiera establecido y aplicado un código de normas relativas a las instituciones de tutela para niños también supuso un problema, junto con la falta de un mecanismo independiente de denuncia para los niños en dichas instituciones.

UNICEF has introduced certain elements of total quality management and has based its ICT security and code of standards on standards of the International Organization for Standardization ISO.
El UNICEF ha introducido algunos elementos de gestión de calidad total y ha basado la seguridad de su TIC y el código de normas en normas de la Organización Internacional de Normalización ISO.

Establish a code of standards and set up a comprehensive mechanism of periodic review of children placed in institutions, in accordance with article 25 of the Convention, by, inter alia, ensuring the provision of required human and financial resources;
Establezca un código de normas y un mecanismo amplio para el examen periódico de las condiciones de acogida de los niños, de conformidad con el artículo 25 de la Convención, mediante, entre otras cosas, la asignación de los recursos humanos y financieros necesarios;

Additionally, the Committee recommends that the State party establish and implement a code of standards to ensure adequate care and the protection of children deprived of a family environment.
Además, el Comité recomienda que el Estado Parte establezca y aplique un código de normas para garantizar una atención y protección adecuadas de los niños privados de un entorno familiar.

Standards at Children's Homes- A Code of Standards for the operation of Children's Homes, including provisions for the licensing of these Homes, was developed with support from the Grenada Bureau of Standards and has been implemented by the Child Welfare Authority.
Se ha elaborado, con el apoyo del Organismo de Normalización de Granada, un Código de Normas para el funcionamiento de los hogares para niños, que contiene disposiciones sobre la autorización de apertura de estos establecimientos, y la autoridad de asistencia a la infancia ha promulgado este código..

The Committee also recommends that consideration be given to the establishment of a code of standards to ensure the adequate care and protection of children deprived of a family environment.
El Comité recomienda también que se estudie la posibilidad de elaborar un código de normas que permita garantizar adecuadamente el cuidado y la protección de los niños sin entorno familiar.

The Civil Service Code of Standards and Behaviour, which was promulgated by the Minister for Finance on 9 September, 2004, brings together the rules in regard to civil servants and politics and reiterates, in Section 5, the restriction on civil servants engaging in politics.
El Código de Normas y Comportamiento de la Administración Pública, promulgado por el Ministerio de Finanzas el 9 de septiembre de 2004, agrupa las normas relativas a los funcionarios y a la política y reitera, en el artículo 5, las restricciones a las que están sujetas los funcionarios para dedicarse a la política.

In its concluding observations(paras. 34 and 35), the Committee recommended that the State party should establish a code of standards to ensure that children deprived of the family environment received adequate care and protection.
En sus observaciones finales(párrs. 34 y 35), el Comité recomendó al Estado Parte que estableciese un código de normas para garantizar que los menores privados de un entorno familiar recibieran una atención y una protección adecuadas.

It was recommended that a code of standards should be established to ensure the adequate care and protection of children deprived of a family environment; that additional training, including in children's rights, should be initiated for social and welfare workers; that there should be a periodic review of placements in care institutions; and that an independent complaints mechanism for children in alternative care institutions be established.
Se recomendó establecer un código de normas que garantizara la atención y protección satisfactorias de los niños privados de su medio familiar; que se impartiera más formación, también en la esfera de los derechos del niño, a los asistentes sociales; que se garantizara el examen periódico de las condiciones de internación en las instituciones y se estableciera un mecanismo independiente de denuncia para los niños en instituciones de tutela.

Please indicate what steps have been taken by the Government to establish a code of standards to ensure adequate care and protection for children deprived of a family environment, as recommended by the Committee on the Rights of the Child.
Sírvanse indicar qué medidas ha adoptado el Gobierno para elaborar un código de conducta que garantice una atención y protección adecuadas de los niños privados de entorno familiar, como recomienda el Comité de los Derechos del Niño.

All Court Service staff are informed of policies contained in the Courts Service Code of Standards of Behaviour and the Customer Charter which specifies that all court users are to be treated"in a fair and open manner irrespective of race, gender, socio-economic status, language, disability, and/or other social attributes.
Todo el personal del Servicio de Tribunales de Irlanda está informado de las políticas contenidas en el Código de Normas de Comportamiento y la Carta de Clientes del Servicio de Tribunales, que especifica que todos los usuarios de la justicia deberán ser tratados de un modo justo y transparente, sin distinción de raza, género, situación socioeconómica, lengua, discapacidad, y/u otros atributos sociales.

This committee also has a guiding function and sets down non-legislative codes of standards.
Este comité tiene también funciones de orientación y establece normas deontológicas no legislativas.

With respect to TNCs, the United Nations, MLIs such as the OECD and the ILO, and the SubCommission itself have considered the need to elaborate codes of standards or conduct that conform to international human rights, and indeed such instruments exist in abundance.
Con respecto a las empresas transnacionales, las Naciones Unidas, las instituciones multilaterales, como la OCDE y la OIT, y la propia Subcomisión han considerado la necesidad de redactar códigos de normas o conducta que se ajusten a los instrumentos internacionales de derechos humanos, que existen en abundancia.

According to the new 1999 Broadcasting Bill, the IRTC will be renamed the Broadcasting Commission of Ireland and its role and responsibility will be expanded, particularly in relation to the regulation of new digital services and the responsibility to draw up codes of standards for all broadcasters.
Con el nuevo proyecto de ley de radiodifusión, de 1999, la IRTC pasará a llamarse Comisión de Radiodifusión y Televisión de Irlanda y se ampliarán sus funciones y responsabilidades, sobre todo en relación con la reglamentación de los nuevos servicios digitales y la elaboración de códigos de normas para todas las entidades radiodifusoras.

What is the postal code of Standard?
¿Cuál es el código postal de Standard?

So to say, we can lose our life and shed our blood we cannot change our code of standard!
¡Así que, podemos perder nuestra vida y derramar nuestra sangre, pero no podemos cambiar nuestras normas!

Welcomes initiatives to strengthen code of conduct standards and principles.
Valora positivamente iniciativas para fortalecer estándares y principios de códigos de conducta.

The Code of Programme Standards(10 April 2007);
El Código de normas de programas(10 de abril de 2007);

Within AltaMed, all personnel must comply with Business Code of Conduct standards.
Dentro de AltaMed, todo el personal debe cumplir con las normas del Código de Conducta Comercial.

They shall respect a specific code of professional standards established by each institution.
Deberá atenerse, asimismo, a un código específico de normas profesionales aprobado por cada institución.

How to use "code of standards" in a sentence

The code of standards and practices for the U.S.

Advice on the code of standards and on-line complaints procedure.

Not adhering to the AMLA Code of Standards and Professional Conduct.

We hold ourselves to the highest code of standards and values.

I posted about establishing a Code of Standards for vfx companies.

Code of Standards and Ethics for Market, Opinion, and Social Research.

Apply an ethical code of standards to accounting and fundraising practices.

Offers ALLi’s Code of Standards against which all services are rated.

A model code of standards of judicial conduct for tribal court judges.

The honest code of standards in quirks is them a free editor.