What is the translation of " COMMUNITY-BASED PROGRAMS " in Spanish?

• programas comunitarios
• programas basados en comunidad

Examples of using Community-based programs in English and their translations into Spanish

Contact any of these community-based programs(PDF) for free naloxone.
Para obtener naloxona gratis, comuníquese con cualquiera de estos programas comunitarios(PDF).

Community-based programs offer accessible opportunities for strength training.
Los programas comunitarios ofrecen oportunidades accesibles para desarrollar la fuerza muscular.

Alternatives to detention, including community-based programs, should be emphasized.
Debería ponerse énfasis en las alternativas a la detención, incluidos programas de base comunitaria.

Some community-based programs have dropped the terms‘supervision' and‘supervisor' altogether.
Otros programas con base comunitaria han abandonado del todo las palabras“supervisión” y“supervisor”.

California State PTA recognizes the need for community-based programs to help address the problems of status offenders.
PTA de California reconoce que existe la necesidad de establecer programas comunitarios que ayuden a abordar el problema de los delincuentes habituales.

Our community-based programs offer families access to health education, resources and support.
Nuestra visión es proporcionar programas comunitarios que ofrezcan acceso a la atención médica equitativa, recursos de salud y apoyo.

Through an Aboriginal Family Violence Initiative, funding is also provided to eight community-based programs that assist urban Aboriginal families.
Gracias a una iniciativa de lucha contra la violencia doméstica entre los aborígenes, también se financian ocho programas comunitarios que ayudan a las familias aborígenes en el entorno urbano.

Every year we work with community-based programs that focus on enrichment of the community, education, health and the environment.
Cada año, trabajamos con programas comunitarios que se enfocan en el enriquecimiento de la comunidad, la educación, la salud y el medio ambiente.

ACFID recommended that Myanmar, through the Ministry of Health, allocate more public funds to health, especially community-based programs targeting maternal and infant nutrition.
ACFID recomendó a Myanmar que, a través del Ministerio de Salud, asignase más fondos públicos para la salud, especialmente para programas de base comunitaria relacionados con la nutrición de los niños y las madres.

The government also implements community-based programs to provide basic services at the barangay level.
El Gobierno también ejecuta programas de base comunitaria que prestan servicios básicos en el nivel de los barangays.

Community-based programs exist in half of the countries, and 73 percent of the countries in the hemisphere report some type of school-based prevention efforts.
Existen programas comunitarios en la mitad de los países y en el 73% de ellos se reporta algún tipo de intervenciones preventivas en las escuelas.

The Children and Youth Strategy created in 2007 includes community-based programs to bring services closer to children, youth and families.
La Estrategia en favor de los niños y los jóvenes puesta en práctica en 2007 incluye programas comunitarios para facilitar el acceso de los niños, los jóvenes y las familias a los servicios pertinentes.

Federal community-based programs are also helping to support children and families at risk, including in Aboriginal communities.
Los programas comunitarios federales contribuyen también a ayudar a los niños y las familias con problemas, especialmente de las comunidades aborígenes.

MNC has a 56-year history of providing culturally sensitive, multi-generational community-based programs to low-income Hispanic/Latino immigrant and non-immigrant families.
MNC tiene 56 años de historia de ofrecer programas basados en la comunidad culturalmente sensibles, multi-generacionales de bajos ingresos de inmigrantes hispanos/latinos y familias no inmigrantes.

Clearly, however, small community-based programs and village health workers are not in a position to combat national problems singlehandedly.
Está claro, sin embargo, que los pequeños programas de base comunitaria y los promotores de salud no están en posición de combatir los problemas nacionales ellos solos.

LULAC advances the economic condition, educational attainment, political influence, health, and civil rights of Hispanic Americans through community-based programs operating at more than 700 LULAC councils nationwide.
LULAC fomenta la situación económica, los logros educativos, la influencia política, la salud y los derechos civiles de los hispano-americanos a través de programas comunitarios que operan en más de 700 consejos de LULAC en todo el país.

PTA recognizes the need for community-based programs to help solve the problems of status offenders.
La PTA reconoce la necesidad de programas basados en la comunidad para ayudar a resolver el problema de los transgresores consuetudinarios.

These community-based programs operate out of family resource centres and work closely with pregnant women and teens who may be at greater risk of poor birth outcomes.
Estos programas comunitarios funcionan en el marco de los centros de atención a la familia y se ocupan especialmente de las embarazadas y las adolescentes que mayor riesgo corran de presentar problemas de parto.

As part of the campaign, the province also provided more than $1.2 million to 14 community-based programs that promote healthy, equal relationships to youth and the adults who influence them.
En el marco de la campaña, la provincia ha destinado más de 1,2 millones de dólares a 14 programas de base comunitaria que promueven entre los jóvenes, y entre los adultos que tienen influencia sobre ellos, unas relaciones sanas, basadas en la igualdad.

It has organized community-based programs to educate the youth and barangay(village) officials on trafficking in young women from vulnerable communities, such as those found in Samar, Zamboanga, and Sapang Palay in Manila.
La Coalición ha organizado programas de base comunitaria para concienciar a los jóvenes y a los funcionarios de las aldeas en relación con la trata de mujeres jóvenes procedentes de comunidades vulnerables, como las de Samar, Zamboanga y Sapang Palay en Manila.

For the DASH Cooking and Skill Building project which supported the establishment of community kitchens and community-based programs that provide hands-on cooking experiences in low income neighbourhoods; and.
Concesión de 525.000 dólares para un proyecto de cocina y capacitación de la Dirección de organismos de salud escolar, que contribuyó al establecimiento de cocinas y programas comunitarios que permiten adquirir experiencia culinaria práctica en barrios de bajos ingresos; y.

Million over five years for community-based programs to help support families, carers, children and young people affected by mental illness.
Millones de dólares en cinco años destinados para programas basados en la comunidad que prestan apoyo a las familias, los cuidadores, los niños y los jóvenes afectados por enfermedades mentales; y.

For example, the Commission recommended that there be greater availability of cultural and spiritual programming for incarcerated offenders, and that community-based programs be funded to aid offenders from the transition between prison and their release into the community.
Por ejemplo, la Comisión recomendó que se ofrecieran más programas culturales y espirituales a los reclusos y que los programas comunitarios recibieran los fondos necesarios para ayudar a los delincuentes en su paso de la prisión a la reinserción en la comunidad.

Fund and resource community-based programs delivering and promoting education, prevention, counseling and testing, and life skills to men and women.
Financien y asignen recursos a los programas comunitarios que presten y promuevan servicios de educación, prevención, orientación y detección, así como preparación para la vida para hombres y mujeres;

One of the more important attributes that Wang brought to his ownership of the Islanders was to expand their community-based programs through the Islanders Children's Foundation, which started in 2003 and has become a mainstay.
Uno de los atributos más importantes que Wang trajo a su propiedad de los isleños fue expandir sus programas basados en la comunidad a través de la Fundación de Niños de los isleños, que comenzó en 2003 y se ha convertido en un pilar fundamental.

The Government of Canada's community-based programs are designed to address the social determinants of health of vulnerable children and youth experiencing health disparities.
Los programas comunitarios del Gobierno del Canadá abordan los determinantes sociales de la salud de los niños y jóvenes vulnerables afectados por desigualdades en esa esfera.

Manitoba's Family Violence Prevention Program supports 32 community-based programs to promote the elimination of intimate partner violence at a total investment of over $12 million.
El Programa de prevención de la violencia doméstica ofrece apoyo a 32 programas comunitarios cuyo objetivo es promover la eliminación de la violencia contra la pareja, con una inversión total de más de 12 millones de dólares.

Since 1989, AFXB has established more than 100 community-based programs in 14 countries with 400 staff members offering comprehensive support to families and communities who care for these children, in particular through AFXB-Village programs..
A partir de 1989, la AFXB ha organizado más de 100 programas comunitarios en 14 países con un personal integrado por 400 personas que prestan amplio apoyo a las familias y las comunidades que se ocupan de esos niños, particularmente en el marco de los programas en las aldeas.

Linkages to community organizations through the Government of Canada's community-based programs provide opportunities for partnerships, participant involvement, and community collaboration in many rural and remote areas across Canada.
Los vínculos con las organizaciones comunitarias por intermedio de los programas comunitarios del Gobierno del Canadá ofrecen la oportunidad de crear alianzas, hacer intervenir a los participantes y obtener la colaboración de la comunidad en muchas zonas rurales y alejadas del Canadá.

A Care Manager will speak with health plans, hospitals, and community-based programs to make sure an individual receives the services they need to stay healthy, out of the emergency room(ER), and out of the hospital.
El coordinador de atención médica hablará con los planes de salud, hospitales y programas comunitarios para asegurarse de que la persona reciba los servicios que necesita para mantenerse sano, fuera de la sala de emergencias y fuera del hospital.

How to use "community-based programs" in a sentence

Community based programs deserve our support.

Experience working in community based programs preferred.

Community based programs have also been successful.

community based programs which are actually working.

Community based programs to reduce hospital usage.

We also run community based programs and activities.

Hanging out: After-school community based programs for children.

C Community based programs establishing cooperative community relationships.

Visit the Community Based Programs page for more information.

The community based programs would closely monitor the juveniles.