What is the translation of " COMPLETION OF THE PROCESS " in Spanish?

• conclusión del proceso
• finalización del proceso
• terminación del proceso
• culminación del proceso
• completar el proceso
• fin del proceso
• finalizar el proceso

Examples of using Completion of the process in English and their translations into Spanish

Completion of the process at one level.
Completar el proceso en un nivel.

Ensuring the completion of the process.
Asegurar la finalización del proceso.

You will receive a confirmation message from the completion of the process.
Usted recibirá un mensaje de confirmación de la terminación del proceso.

Upon completion of the process, Mr.
Al finalizar el proceso, el Dr.

And then a message of completion of the process.
Y, a continuación, un mensaje de finalización del proceso.

The completion of the process that started in Pesach(Passover).
El fin del proceso que comenzó en Pesaj(Pascua).

Follow up is required to ensure the completion of the process.
Se requiere un seguimiento para garantizar la terminación del proceso.

After completion of the process, you have to activate it on your target phone.
Después de completar el proceso, debe activarlo en su teléfono objetivo.

It seems unlikely, however, that the end-July target date for completion of the process can be met.
Sin embargo, no parece probable que se pueda cumplir con la fecha programada de fines de julio para la terminación del proceso.

After completion of the process, your computer will recognize the drive.
Después de completar el proceso, su computadora reconocerá la unidad.

Complete the rest of the process until a window pops up confirming the completion of the process.
Complete el resto del proceso hasta que aparezca una ventana confirmando la finalización del proceso.

The completion of the process of restoring peace through a general election.
Terminación del proceso de retorno a la paz mediante la organización de elecciones generales;

There are typically no time frames for the commencement or completion of the process, and outcomes are often not publicly reported.
Normalmente no existen plazos para el inicio o la terminación del proceso, y los resultados no suelen publicarse.

Upon the completion of the process, a message will appear suggesting to restart the computer.
Tras la finalización del proceso, aparecerá un mensaje que sugiere que reinicie el equipo.

The arrival of outstanding audio-visual equipment facilitated the completion of the process of equipping the third courtroom.
La llegada del equipo audiovisual pendiente facilitó la conclusión del proceso de equipamiento de la tercera sala.

The completion of the process would result in a single strong internally integrated entity… ADVERTISING.
La culminación del proceso daría lugar a una entidad única, fuerte e integrada internament….

The facilitator's plan is to convene a plenary meeting in July but the completion of the process could take more time.
El plan del facilitador consiste en convocar una sesión plenaria en julio, si bien la culminación del proceso de paz podría prolongarse aún más.

Through the end of 2000 Completion of the process of democratic changes in Serbia.
Hasta finales de 2000 La finalización del proceso de cambios democráticos en Serbia.

He also mentioned the list of institutions involved in the ADT assessment exercise and presented the plans for completion of the process.
También enumeró las instituciones que participaban en el ejercicio de evaluación del ADT y presentó los planes para la finalización del proceso.

The completion of the process will contribute to the creation of an environment conducive to holding elections.
La culminación del proceso contribuirá a la creación de un entorno propicio para la celebración de elecciones.

The Czech Republic announced its successful completion of the process of ratifying the United Nations Convention against Corruption.
La República Checa anunció que había concluido con éxito el proceso de ratificación de la Convención.

The completion of the process of selecting a new Board of Commissioners for the Independent High Electoral Commission was a major milestone.
La finalización del proceso de selección de una nueva Junta de Comisionados de la Alta Comisión Electoral Independiente fue un hito importante.

The Czech Republic announced its successful completion of the process of ratifying the United Nations Convention against Corruption.
La República Checa anunció que había concluido con éxito el proceso de ratificación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción.

The completion of the process of return of refugees and displaced persons remains one of the priorities of the Croatian Government.
La culminación del proceso de retorno de refugiados y desplazados sigue siendo una de las prioridades del Gobierno de Croacia.

The State Duma believes that completion of the process of ratifying the Convention by the Russian Federation would be facilitated by.
La Duma Estatal considera que contribuiría a facilitar la conclusión del proceso de ratificación de la Convención por la Federación de Rusia.

Completion of the process of setting up a single National Civil Police, with the disbandment or demobilization of the Financial Police;
Completar el proceso de integración de una sola policía nacional civil, con la disolución o desmovilización de la Guardia de Hacienda;

It is also appropriate that the completion of the process coincides with the setting up of the new United Nations technical assistance mission, MICAH.
También es oportuno que la conclusión del proceso coincida con el establecimiento de la nueva misión de asistencia técnica de las Naciones Unidas, la MICAH.

After the completion of the process of embiogenesis, process responsible genes are turned off and will only be reactivated in wound healing processes and tumor.
Despues de la finalizacion del proceso de embiogenesis, los genes responsables del proceso se apagan y solo serán reactivados en procesos de curacion de heridas y tumorales.

A new deadline for the completion of the process of mapping counties in Southern Sudan was set for the end of January 2008.
El nuevo plazo para la finalización del proceso de trazado de los mapas de los condados del Sudán Meridional se ha fijado para fines de enero de 2008.

This marked the completion of the process of establishing UNOPS as an independent organization on equal terms with partners in the United Nations system.
Esto marcó la finalización del proceso de establecimiento de la UNOPS como organización independiente en igualdad de condiciones con los asociados del sistema de las Naciones Unidas.

How to use "completion of the process" in an English sentence

After completion of the process Re-boot your PC.

The completion of the process might take months.

After completion of the process Check your device.

On completion of the process the company is dissolved.

The completion of the process is easy and short.

Celebrate completion of the process with everyone who contributed.

After completion of the process your phone will restart.

The preliminary completion of the process is projected for 2018.

Postpone completion of the process until the PIN arrives .

After completion of the process hopefully unlock should be applied.

How to use "conclusión del proceso, terminación del proceso" in a Spanish sentence

SS continuará resguardando Juntas Distritales Electorales hasta la conclusión del proceso Toluca, Méx.

Conclusión del proceso por conciliación otransacción; 11.

—Efectos de la terminación del proceso liquidatorio de Telenariño S.

Esa es la primera gran conclusión del proceso de participación ciudadana Xaló Participa 2020.

Estas páginas muestran la terminación del proceso de división celular.

Terminación del proceso por satisfacción extraprocesal o carencia sobrevenida de objeto.

Resulta difícil fijar una fecha perentoria para la conclusión del proceso completo.

Causales de terminación del Proceso de Justicia y Paz y.

Cabildo autorizará la conclusión del proceso de enajenación.

La misión permanecerá en Honduras hasta la conclusión del proceso electoral.