What is the translation of " CONSECUTIVE INTERPRETATION " in Spanish?

• interpretación consecutiva

Examples of using Consecutive interpretation in English and their translations into Spanish

What are the advantages of consecutive interpretation?
¿Cuáles son las ventajas de la interpretación consecutiva?

Consecutive interpretation has the following advantages.
La interpretación consecutiva ofrece las siguientes ventajas.

What are the negative points of consecutive interpretation?
¿Cuáles son los puntos negativos de la interpretación consecutiva?

Consecutive interpretation is normally used at meetings with two languages.
La interpretación consecutiva se utiliza normalmente en reuniones con dos idiomas.

Workshops will be offered in 2 languages only with consecutive interpretation on stage.
Los talleres se ofrecerán en 2 idiomas con interpretación consecutiva.

The Consecutive Interpretation Service consists of interpreting a speech in another language.
Interpretación Consecutiva consiste en interpretar un discurso en otro idioma.

From the technical perspective, consecutive interpretation is easy to prepare.
Desde el punto de vista técnico, la interpretación consecutiva es fácil de preparar.

Consecutive interpretation is the ideal technique in the following circumstances.
La interpretación consecutiva es la técnica idónea en los siguientes casos.

What are the advantages and disadvantages of employing consecutive interpretation?
¿Cuáles son las ventajas y las desventajas de utilizar la interpretación consecutiva?

TransPerfect offers consecutive interpretation services in over 170 languages.
TransPerfect ofrece servicios de interpretación consecutiva en más de 170 idiomas.

Direct and reverse translation of many types of texts and simultaneous and consecutive interpretation.
Traducción directa e inversa de diversos tipos de texto e interpretación simultánea y consecutiva3.

A full day of Consecutive interpretation in a bilingual setting requires two interpreters.
En una interpretación consecutiva de jornada completa con dos idiomas se necesitan dos intérpretes.

For conversational meetings with back-and-forth dialog, consecutive interpretation is the best choice.
Para reuniones con conversación de ambas partes, la mejor opción es la interpretación consecutiva.

Consecutive interpretation can be considered as the most recognizable form of interpretation..
La interpretación consecutiva puede ser considerada como la forma clásica de interpretación..

Frases con Simultaneous and consecutive interpretation service Santiago Chile.
Servicio de interpretación simultánea Santiago y Servicio de interpretación consecutiva Santiago Chile.

Consecutive interpretation is normally used for short meetings with a reduced number of attendants.
La interpretación consecutiva se utiliza normalmente para reuniones cortas con un número reducido de participantes.

The advent of multi-lingual meetings has reduced the amount of consecutive interpretation in the last 20 years.
Aunque la celebración de encuentros multilingües ha reducido la utilización de la interpretación consecutiva en los últimos 20 años.

In consecutive interpretation, the interpreter is located right next to the participants.
En los servicios de interpretación consecutiva, el intérprete se sitúa junto a los asistentes a la reunión.

Language services for e-learning can use consecutive interpretation or simultaneous interpretation..
Los servicios de idiomas para el aprendizaje electrónico pueden usar interpretación consecutiva o interpretación simultánea.

Consecutive interpretation is commonly used in tours, informal meetings, trade shows, trade negotiations, receptions.
La interpretación consecutiva se utiliza comúnmente en tours, reuniones informales, ferias, negociaciones comerciales, recepciones,etc.

While simultaneous interpretation is less time- consuming, consecutive interpretation allows for a closer monitoring of the accuracy of the interpretation..
La interpretación simultánea exige menos tiempo, pero la interpretación consecutiva permite controlar mejor la exactitud de la interpretación..

For consecutive interpretation we will evaluate whether technical equipment is necessary depending on the event and your needs.
Para la interpretación consecutiva, valoraremos si es necesario emplear un equipo técnico en función del acto y de las necesidades.

The challenge of the Section remains that of satisfactorily providing simultaneous and consecutive interpretation and translation services to the three Trial Chambers.
La Sección aún no ha podido atender satisfactoriamente a la necesidad de prestar servicios simultáneos y consecutivos de interpretación y traducción a las tres Salas de Primera Instancia.

In meetings where consecutive interpretation is required, interpreters shall work a maximum of two periods of two hours per day.
En las reuniones en que se necesite interpretación consecutiva, los intérpretes trabajarán un máximo de dos períodos de dos horas por día.

Consecutive interpretation is generally used for smaller, more intimate meetings and diplomatic visits.
La interpretación consecutiva se utiliza generalmente en reuniones más pequeñas e íntimas y para visitas diplomáticas y normalmente con solo dos idiomas de trabajo.

We can offer simultaneous and consecutive interpretation, liaison and escort interpreting, sworn interpreting.
Ofrecemos servicios de interpretación simultánea, interpretación consecutiva, interpretación de enlace, de acompañamiento, interpretación jurada,etc.

Consecutive interpretation allows two-way communication between people of different native languages without any kind of technical equipment.
La interpretación consecutiva permite la comunicación bidireccional entre personas de diferentes idiomas sin necesidad de ningún tipo de equipo técnico.

It was pointed out that consecutive interpretation had certain advantages, such as permitting immediate verification and, where necessary, correction of interpretations..
Se señaló que la interpretación consecutiva tenía ciertas ventajas, dado que permitía una verificación inmediata y, en los casos necesarios, la rectificación de interpretaciones..

During consecutive interpretation, first one person speaks, then the interpreter translates, then the other person answers, the interpreter translates the answer, etc.
Durante una sesión de interpretación consecutiva habla primero una persona, acto seguido traduce el intérprete lo dicho, después responde el interlocutor y en seguida traduce el intérprete la respuesta, así sucesivamente.

Unlike synchronous, for consecutive interpretation it is enough to attract only one experienced specialist who will excellently handle the entire amount of work and will perform all duties perfectly.
A diferencia de la sincrónica, para la interpretación consecutiva basta con atraer a un solo especialista con experiencia que manejará excelentemente toda la cantidad de trabajo y realizará todas las tareas perfectamente.

How to use "consecutive interpretation" in a sentence

Read more on: consecutive interpretation services..

Does consecutive interpretation require special equipment?

Courses of simultaneous and consecutive interpretation (English).

What Does Consecutive Interpretation Price Depend On?

Place an order for consecutive interpretation beforehand.

Hawaiian Consecutive Interpretation Services is our forte.

Consecutive interpretation on meetings and conference calls.

Are you wandering about consecutive interpretation services?

Lily’s tranSupport conducts Japanese/English consecutive interpretation orders.

Consecutive interpretation is excellent throughout the livestreaming.