Examples of using Considerable amounts in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Considerable amounts are lurking in homes.
Considerables cantidades están al acecho en los hogares.Sus leaves contain considerable amounts of iron.
Sus hojas crudas contienen considerables cantidades de hierro.Considerable amounts likewise result from water chlorination.
También se forman considerables cantidades por cloración del agua.Its raw leaves contain considerable amounts of iron.
Sus hojas crudas contienen considerables cantidades de hierro.It has considerable amounts of vitamin C and is strongly acidic.
Tiene considerable cantidad de vitamina C y es fuertemente acidificante.
People also translate
This is no longer necessary,which saves considerable amounts of time.
We have spent considerable amounts of money down there.
Low flow toilets anddual flush toilets save considerable amounts of water.
Inodoros de bajo flujo ydescarga dual, ahorran cantidades considerable de agua.Thus, SOP leaves considerable amounts of excessive sulphate.
Entonces, el SOP deja considerables cantidades de sulfato en exceso.The aluminium-based fuel in the C-14 engine generated considerable amounts of smoke.
El combustible con base de aluminio en el motor C-14 generaba una cantidad considerable de humo.BM4 provides considerable amounts of essential amino acids(EAAs)….
BM4 aporta considerables cantidades de aminoácidos esenciales(EAAs)….Larger vessels with many people on board typically generate considerable amounts of waste.
Los grandes buques que transportan a gran número de personas producen importantes cantidades de desechos.I have already converted considerable amounts of my assets into gold.
Ya he convertido considerables sumas de mis activos en oro.Mainly in Greece and Italy,the savings of Albanian immigrants are estimated to considerable amounts in EUR.
It also serves to spend considerable amounts of glycogen and quickly exhausted.
Considerable amounts end up in secret private accounts of Kosmet separatist and terrorist leaders in European and other banks.
Sumas considerables terminan en cuentas privadas secretas de dirigentes separatistas y terroristas de Kosovo y Metohija(Kosmet) en bancos europeos y otros bancos.Some individuals have even lost considerable amounts of weight by using an electric bike.
Algunos individuos incluso han perdido considerables cantidades de peso usando una bici eléctrica.Heat: Do not place the T100 near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, A/V receivers oramplifiers that produce considerable amounts of heat.
Calor: No coloque el T100 cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, registros de calor, hornos, receptores oamplificadores de A/V que producen cantidades considerables de calor.They devote considerable amounts of time and energy to party work at grassroots level.
Over the years,the skin is exposed to considerable amounts of ultraviolet light.
Sobre Bats need considerable amounts of food, such as mosquitoes, aphids, and other unwanted pests in the garden, and this makes them a much appreciated and welcome guest.
Los murciélagos necesitan cantidades considerables de alimento, como mosquitos, pulgones y otras plagas indeseables en el jardín, y esto los hace huéspedes muy apreciados y bienvenidos.The second includes statistical activities involving considerable amounts of demographic data.
El segundo incluye actividades estadísticas que requieren un considerable volumen de datos demográficos.It noted that considerable amounts of spatial data had now been collated, converted to GIS shapefiles and that appropriate metadata detailing the methods were also complete.
Señaló que ahora se había compilado un volumen considerable de datos espaciales y que fueron convertidos en archivos de datos vectoriales GIS, y que se había compilado los metadatos detallando los métodos.Middle-income countries commonly owe considerable amounts to bilateral official creditors.
Por lo común, los países de ingresos medianos tienen deudas considerables con acreedores oficiales bilaterales.PLANTATION FORESTS may store and sequester considerable amounts of carbon but they are not as beneficial for biodiversity conservation as natural forests.
BOSQUES DE PLANTACIÓN: pueden almacenar y secuestrar cantidades considerables de carbono, pero no son tan beneficiosos para la conservación de la diversidad biológica como los bosques naturales.Moreover, fetal stem cells can produce considerable amounts of biologically active substances, e.g.
Además, las células troncales embrionarias podrán fabricar grandes volúmenes de las sustancias biológicamente activas.Among the newspapers the Times said have received considerable amounts of federal or state money in recent years are Excélsior, Milenio, Reforma, La Jornada and El Universal.
Entre los periódicos que el Times dijo que han recibido cantidades considerables de dinero federal o estatal en los últimos años se encuentran Excélsior, Milenio, Reforma, La Jornada y El Universal.The German Government has waived considerable amounts of the debt incurred under development assistance.
El Gobierno de Alemania condonó sumas considerables de la deuda contraída por concepto de asistencia para el desarrollo.Worn out chargers andaccessories contain considerable amounts of valuable raw and plastic materials, which can be recycled.
Los cargadores yaccesorios fuera de uso contienen grandes cantidades de materiales metálicos y plásticos que también pueden ser reciclados.Fuel/other combustable material for pyre-burning are needed in considerable amounts to complete degradation of the aquatic animal carcasses/other material waste to be disposed.
Combustible: es necesario en grandes cantidades para destruir por completo los cadáveres de animales acuáticos y otros desechos as materias.
