What is the translation of " CURRENT TASK " in Spanish?

• tarea actual
• tarea en curso

Examples of using Current task in English and their translations into Spanish

To view a report on the run of the current task.
Para ver un informe sobre la ejecución de la tarea actual.

The current task was to overcome the legacy of that war.
La tarea actual es superar el legado de esta guerra.

The desire to be productive distracts us from the current task.
El deseo de ser productivos nos distrae de la tarea actual.

The current task and how it's presented usually determines which grip is used.
La tarea actual y cómo se presente suele determinar qué sujeción se usa.

Ctrl- Shift- F5 will scroll to the current task on the Gantt Chart.
Ctrl- Shift- F5 se desplazará a la tarea actual en el diagrama de Gantt.

By letting go of the past it will help you focus on your current task.
Dejar esos episodios atrás te ayudará a concentrarte en la tarea actual.

What are the main aspects of your current task at the IWK Health Centre?
¿Cuáles son los aspectos principales de su tarea actual en el Centro Sanitario IWK?

Design your file picker page around your user's current task.
Diseña tu página del selector de archivos a partir de la tarea actual del usuario.

The current task was to find the legal means of achieving that objective.
La actual tarea por delante consiste en encontrar los medios jurídicos de lograr ese objetivo.

The video tutorials show the solution to the current task step by step.
Los vídeos explicativos reproducen paso a paso la solución de la tarea en curso.

Task status- current task status, for example, Running or Stopped.
Estado de la tarea: estado actual de la tarea, por ejemplo, Ejecutando o Detenido.

Then, we take a breath, relax, and focus on enjoying the current task.
Entonces, tomamos un respiro, nos relajamos y nos centramos en disfrutar la tarea actual.

This will complete the current task and the workflow will move on through the selected transition.
Esto completará la tarea actual y el flujo de trabajo se moverá a través de la transición seleccionada.

In the middle part of the General section, the current task status is displayed.
En la parte media de la sección General, se muestra el estado de la tarea actual.

The current task failed the Elastic Load Balancing health check for the load balancer that is associated with the task's service.
La tarea actual falló la comprobación de estado de Elastic Load Balancing para el balanceador de carga que está asociado al servicio de la tarea..

This greatly simplifies the screen by only showing commands relevant to the current task.
Esto simplifica grandemente la pantalla solamente mostrando los comandos relevantes a la tarea actual.

Since most of the ad units don't relate to their current task, the users give standard ad placements a pass.
Dado que la mayoría de anuncios no están relacionados con su tarea actual, los usuarios pasan sin ver los anuncios con ubicaciones estándar.

You should either create a new task or make appropriate changes to the current task settings.
Deberá crear una nueva tarea o hacer los cambios apropiados a las propiedades de la tarea actuales.

A task log contains information about current task status and events that occurred during its execution.
Un registro de tareas contiene información sobre el estado actual de las tareas y los eventos que ocurrieron durante su ejecución.

Regardless of the number of elements with which you are working, the software keeps the focus on the current task, thus avoiding distractions.
Sin importar la cantidad de elementos con los que estés trabajando, el software mantiene el foco en la tarea del momento, lo que evita distracciones.

The current task was to ensure that Governments lived up to their human rights commitments, which must not be permitted to remain empty promises.
La tarea actual consiste en asegurar que los gobiernos cumplan con sus compromisos de derechos humanos, que no se debe permitir permanezcan como promesas hueras.

They set an agenda for ongoing change which is likely to be both relevant- and widely welcomed- long after the Special Committee on Decolonization has completed its current task.
Establecen un programa de cambios constantes que probablemente tendrán importancia- y serán acogidos con amplio beneplácito- mucho después de que el Comité Especial sobre la Descolonización haya terminado sus tareas actuales.

Moreover, it was generally felt that the Working Group should not be distracted from its current task, namely, the preparation of draft uniform rules on electronic signatures, as agreed by the Commission.
Además, se estimó en general que no debía desviarse al Grupo de Trabajo de su tarea actual, o sea, la preparación de un proyecto de régimen uniforme sobre las firmas electrónicas, según había acordado la Comisión.

In this case, technology forms part of a complex challenge that started with the need to adapt a space of 4,123 square metres distributed on four floors, which was originally not intended for the current task.
En este caso, la tecnología forma parte de un complejo reto que comenzó con la necesidad de adecuar un espacio de 4.123 metros cuadrados distribuidos en cuatro plantas, y que inicialmente no estaba pensado para el cometido actual.

This change from one task to another involves storing the state(registers, point of execution, etc.) of the current task and retrieving the status of the task to which the control is passed.
Este cambio de una tarea a otra implica almacenar el estado(registros, punto de ejecución,etc.) de la tarea en curso y recuperar el estado de la tarea a la que se pasa a continuación.

When a task obtains access to the statements that contain this critical section, the rest of the tasks that try to access it will be blocked in the lock statement, until the block is abandoned by the current task.
Cuando una tarea obtiene el acceso a las instrucciones que contiene esta sección crítica, el resto de tareas que intenten acceder quedarán bloqueadas en la instrucción lock, hasta que el bloque sea abandonado por la tarea actual.

VIRUS SCAN STATISTICS A brief summary on the execution of every current task(in percentages) is provided in the main application window see section"Main application window" on page 32.
ESTADÍSTICAS DEL ANÁLISIS ANTIVIRUS Se proporciona un breve resumen de la ejecución de todas las tareas actuales(en porcentajes) en la ventana principal de la aplicación consulte la sección"Ventana principal de la aplicación" en la página 32.

Of the instruments examined, the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context(the Espoo Convention) is the most analogous to the current task of defining a TEIA regime for the NAAEC Parties.
Uno de los instrumentos analizados, el Convenio para la Evaluación del Impacto Ambiental Transfronterizo(Convenio de Espoo) es el más análogo a la actual tarea de establecer el régimen de EIAT para las Partes del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte.

It shall continue the current task of the Kosovo Force(KFOR) to provide a safe and secure environment throughout Kosovo, in conjunction with the International Civilian Representative and in support of Kosovo's institutions until such time as Kosovo's institutions are capable of assuming the full range of security responsibilities.
Continuará la tarea actual de la Fuerza Internacional de Seguridad en Kosovo(KFOR) a fin de crear un entorno seguro en todo Kosovo, junto con el Representante Civil Internacional y en apoyo de las instituciones de Kosovo, hasta que dichas instituciones sean capaces de asumir la totalidad de las funciones de seguridad.

Payne, Duggan and Neth(2007) found that decisions to switch task reflected either the reward provided by the current task or the availability of a suitable opportunity to switch i.e. the completion of a subgoal.
Payne, Duggan y Neth(2007) encontraron que las decisiones para cambiar de tarea reflejaban la recompensa proporcionada por la tarea actual o la disponibilidad de una oportunidad adecuada para cambiar es decir, la finalización de un sub objetivo.

How to use "current task" in an English sentence

This column shows current task status.

abort Stop the current task run.

Which freezes current task during sleep.

The main current task is garden clearing.

Select to refresh the current task list.

To update task details Current Task List.

No current task orders for this contract.

Returns the current task id, if any.

Quickly change the current task you're recording.

The time counter since current task start.

How to use "tarea en curso" in a Spanish sentence

Actualmetne es una tarea en curso por lo que es posible que las cosas cambien cuando veamos como funciona.

Recuerda: Tarea única, atención focalizada, esfuerzo constante de reconducción de la atención a la tarea en curso y evitar el prefeccionismo.

Un flujo de trabajo finaliza cuando ya no hay ninguna tarea en curso o cuando un operador ha detenido explícitamente la instancia.

Las demás ocasiones, simplemente se queda bloqueado varios minutos hasta que termina la tarea en curso (esto también se podría mejorar).

Toda biblioteca es, necesariamente, una creación incompleta, una tarea en curso y cada andel vacío anuncia las obras que han de venir.

] se enciende en verde y la impresin de la tarea en curso se detiene.

Usted aprenderá la verdad sobre la tarea en curso y una idea clara sobre la manera en que ella o él trabaja.

5: Método updatependingquerytotask encargado de actualizar el progreso del estudio y la tarea en curso Listado 5.

Todas estas características permiten al usuario concentrarse en la tarea en curso de probar y solucionar problemas del circuito.

A veces queremos apagar el ordenador, pero hay una tarea en curso (p.