The ongoing work of erosion has given the current form of the Sierra de Bodoquena, where the town of Bonito is situated.
El trabajo continuo de la erosión dio la forma actual de la Sierra de Bodoquena, donde está situado el municipio de Bonito.
The EU will also continue its ongoing work on children and armed conflict.
Asimismo, continuará su trabajo actual sobre los niños en los conflictos armados.
We were able to streamline this process by applying a lot of the learnings that we had gained from our ongoing work AFG Media.
Conseguimos acortar y simplificar este proceso debido a los conocimientos que habíamos ganados a través de nuestro trabajo continuo con AFG Media.
Thank you for your ongoing work and commitment to us rosaceans!
¡Gracias por el trabajo continuo y su dedicación con los que tenemos la rosácea!
Ongoing work to develop drought tolerant varieties has proved successful but needs renewed support and expansion.
El trabajo continuo orientado a generar variedades tolerantes a la sequía ha dado buenos resultados pero es necesario renovar el apoyo que se le brinda y expandirlo.
Group consolidated in Tabacal with ongoing work with authorities and liaison with local victims.
Grupo consolidado en Tabacal con trabajo constante con autoridades y enlace con víctimas locales.
Finally, national reconciliation should not be confined to specific projects butshould be made part of the ongoing work of the National Commission.
Finalmente, la reconciliación nacional no debe limitarse a proyectos aislados, sino quedebería ser parte de la labor continua de la Comisión Nacional.
Likan Antai School through ongoing work with teachers and technical education specialists.
Antai mediante el trabajo permanente con sus profesores y con especialistas en el tema de educación técnica.
Ongoing work with children struggling with behavioral issues, as well as with all of the children in a program, in partnership with program staff.
Es una labor continua con niños que afrontan problemas conductuales, así como con todos los niños del programa, en colaboración con el personal del programa.
Maintain support for plan to strengthen Likan Antai School through ongoing work with teachers and technical education specialists.
Mantener el apoyo al plan de fortalecimiento del proceso educativo del Liceo Likan Antai mediante el trabajo permanente con sus profesores y con especialistas en el tema de educación técnica.
We will support the ongoing work to free up the wealth of digitised cultural resources and showcase them to a wider audience.
Asimismo, apoyaremos una labor continua destinada a liberar la riqueza de los recursos culturales digitalizados para acercarlos a un público más amplio.
The regional commissions were also called upon to ensure that the needs andproblems of the least developed countries were addressed as part of their ongoing work.
También se pidió a las comisiones regionales que velaran por que las necesidades ylos problemas de los países menos adelantados se abordaran como parte de su labor permanente.
Thus the focus of the CEC's ongoing work is on trade liberalization in North America instead of on NAFTA effects alone.
Por ello, el objeto del trabajo continuo de la CCA es en materia de liberalización comercial en América del Norte, en lugar de únicamente en los efectos del TLCAN.
It was also decided to use the introductory note to the declaration of principles to keep the Statistical Commission informed of the ongoing work of the Committee.
Se decidió asimismo utilizar la nota de introducción a la declaración de principios para mantener informada a la Comisión de Estadística sobre los trabajos en marcha del Comité.
We will support the ongoing work to free up the wealth of open source digitised cultural resources and encourage their use by a wider audience.
Apoyaremos el trabajo continuo para liberar la riqueza de recursos culturales digitalizados de código abierto y promover su uso por un público amplio.
During the reporting period,UNIS continued to promote human rights issues both in its ongoing work and by undertaking special projects relating to specific events.
Durante el período considerado,el Servicio de Información siguió promoviendo las cuestiones de derechos humanos en su labor continua y realizando proyectos especiales sobre actividades concretas.
It notes the ongoing work of the Sixth Committee, formalized in April 2007 through the establishment of an Ad Hoc Committee, pursuant to resolution 61/29.
Toma nota de la labor que está realizando la Sexta Comisión, formalizada en abril de 2007 con el establecimiento de un comité especial, con arreglo a la resolución 61/29.
Through the present report and its ongoing work to provide guidance on national action plans, the Working Group aims to promote and facilitate such mutual learning.
El Grupo de Trabajo, mediante el presente informe y su labor permanente para ofrecer orientación sobre los planes de acción nacionales, tiene la finalidad de promover y facilitar ese aprendizaje mutuo.
Ongoing work on methodological advancement, knowledge sharing and management, and capacity development, was made possible through their untied financial contributions.
La labor continua de adelanto metodológico, intercambio y gestión del conocimiento y creación de capacidad fue posible gracias a sus contribuciones financieras no condicionadas.
The Committee's ongoing work on a general comment on article 12 could reflect gender issues raised by the Committee in the past example of Lebanon.
El trabajo actual del Comité en una observación general sobre el artículo 12 podría reflejar algunas cuestiones de género planteadas por el Comité en el pasado el ejemplo del Líbano.
Results: 1175,
Time: 0.0765
How to use "ongoing work" in an English sentence
Our ongoing work with consultant Dr.
Incorporate activities into ongoing work assignments.
Ongoing work will investigate this possibility.
Ongoing work with community-based multicultural organizations.
Current and ongoing work for clients.
Many students appreciate ongoing work opportunities.
How to use "labor en curso, trabajo en curso" in a Spanish sentence
La Delegación apoyó la labor en curso de la Secretaría en esta esfera, bajo los auspicios del SCT.
De lo contrario se requerirá fundaciones, que están dotados de miles de millones de dólares para financiar la labor en curso de tal vez una docena de equipos.
"Esta es una labor en curso y llevará tiempo —agregó—.
Las Naciones Unidas tienen trabajo en curso en este ámbito.
conocimientos tradicionales Tech News informa sobre la labor en curso [.
La transición de la estabilización a un crecimiento sólido, sostenible, equilibrado e inclusivo sigue siendo una labor en curso y exige una implementación de mayor escala de la política.
Vista delantera del trabajo en curso sobre las alas.
Hay zonas todavía no está abierto al público debido a la labor en curso en varios proyectos.
Al principio intenté tejer en la hamaca: granizado de limón, móvil, labor en curso y… ¡Zas!
Cuando llega un nuevo proyecto y te sientes abrumado, destruyes la labor en curso y tus clientes sufren.?
See also
its ongoing work
su labor en cursosu trabajo en cursosu labor actuallabor que está realizandosu constante labor
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文