What is the translation of " DEVELOPING A SET " in Spanish?

[di'veləpiŋ ə set]

Examples of using Developing a set in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
INTOSAI is developing a set of such standards.
INTOSAI está desarrollando un conjunto de tales normas.
Agrees to include in the 2005- 2006 work programme of the Open-ended Working Group the task of developing a set of indicators comprising the following.
Acuerda incluir en el programa de trabajo 2005- 2006 del Grupo de Trabajo de composición abierta la tarea de elaborar una serie de indicadores que comprendan lo siguiente.
Developing a set of indicators and their use is therefore important.
Es importante establecer un conjunto de indicadores y utilizarlos.
The workshop focused on defining and developing a set of key priorities for school leadership policy in Mexico by.
El taller estuvo focalizado en definir y desarrollar un conjunto de prioridades para la política del liderazgo escolar.
Developing a set of ethical guidelines for expert witnesses;
Para desarrollar un conjunto de directrices éticas para testigos expertos;
People also translate
Efforts have also been directed towards developing a set of recommended instruments for data collection in the health domain.
También se han venido realizando esfuerzos con miras a la elaboración de un conjunto de instrumentos recomendados para la reunión de datos en la esfera de la salud.
Developing a set of cultural indicators or tools as described above.
Elaborar un conjunto de indicadores culturales o instrumentos según lo descrito anteriormente.
The OECD Joint Working Party on Agriculture andthe Environment is developing a set of 13 agri-environmental indicator areas.
El Grupo de Trabajo Mixto de la OCDE sobre la Agricultura yel Medio Ambiente está preparando un conjunto de 13 indicadores para distintas esferas de la agricultura y el medio ambiente.
Developing a set of tools for the creation and editing of Matroska files.
El desarrollo de un conjunto de herramientas para la creación y edición de archivos Matroska.
This day included a dialogue with the Superior General and culminated with the Brothers developing a set of Statements of Commitments.
Ese día se tuvo un diálogo con el Hermano Superior General y culminó con la elaboración de un conjunto de declaraciones de compromisos por parte de los Hermanos.
We are developing a set of procedures for establishing the AMM in a country.
Hemos desarrollado un conjunto de procedimientos para establecer la AMM en un país.
In addition, the assessment of progress made throughout a sector orcountry needs to be facilitated by developing a set of relevant indicators and metrics.
Además, con el objeto de facilitar la evaluación de los progresos logrados en los sectores opaíses, es necesario elaborar un conjunto común de indicadores y medidores.
Developing a set of options related to mitigation policies to enable effective implementation.
Desarrollar una serie de opciones vinculadas a políticas de mitigación para desarrollar la eficacia de su implementación.
In December 2003,the Government appointed an expert committee that was given the task of developing a set of indicators of sustainable development for Norway.
En diciembre de 2003,el Gobierno nombró un comité de expertos al que encomendó la tarea de elaborar un conjunto de indicadores de desarrollo sostenible para Noruega.
The Department was developing a set of such footnotes which would clearly identify the causes of the delay.
El Departamento está formulando un conjunto de notas de pie de página que determinarán claramente las causas del atraso.
NGOs will also help representatives to build a strategy by prioritising their demands and developing a set of actions aimed at putting pressure on the employer.
Las ONG también ayudarán a los representantes a delinear una estrategia estableciendo una jerarquía de prioridades y desarrollando un conjunto de acciones con el objetivo de ejercer presión sobre el empleador.
The purpose of developing a set of plans is to provide a written document of the scope of your project.
El propósito de desarrollar un conjunto de planes es proporcionar un documento escrito del alcance de su proyecto.
The Bank is actively cooperating with the Commission on Sustainable Development in developing a set of agreed-upon indicators and the methodology to arrive at such indicators.
El Banco está cooperando activamente con la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en la elaboración de un conjunto de indicadores convenidos y la metodología para calcular dichos indicadores.
IMO is currently developing a set of voluntary guidelines in order to ensure the effective implementation of the Convention.
Actualmente la OMI está formulando un conjunto de directrices voluntarias a fin de asegurar la aplicación efectiva del Convenio.
They agreed to build on the success of the Millennium Development Goals by developing a set of goals for sustainable development that are global in nature and universally applicable.
Acordaron aprovechar los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio elaborando un conjunto de objetivos de desarrollo sostenible de carácter global y de aplicación universal.
Progress on developing a set of guidelines to better operationalize the UNCTAD Evaluation Policy is under way.
Se está avanzando en la elaboración de una serie de directrices para mejorar la aplicación de la Política de Evaluación de la UNCTAD.
At the time of writing,Government agencies are developing a set of ToRs for a joint investigation with the Indonesian government into the incident.
En el momento de prepararse este informe,varios organismos gubernamentales están preparando un conjunto de mandatos para efectuar una investigación conjunta con el Gobierno de Indonesia sobre este incidente.
UNDP is developing a set of country-specific performance indicators for effective monitoring and evaluation.
El PNUD está elaborando un conjunto de indicadores de ejecución para el país a fin de asegurar una eficaz supervisión y evaluación de los proyectos.
It is a globally-recognized methodology for calculating living wage, developing a set of country-specific living wage estimates, and testing them in various sectors and countries.
Se trata de una metodología mundialmente reconocida para calcular el salario digno, elaborar un conjunto de estimaciones de salario digno específicas para cada país y probarlas en diversos sectores y países.
The Mission is developing a set of progress indicators to allow it to track achievements systematically and to highlight areas where efforts need to be intensified.
La Misión está formulando un conjunto de indicadores de progresos para evaluar los logros sistemáticamente y poner de relieve las esferas que requieren mayores esfuerzos.
The Western Australian Government's Office of Multicultural Interests is developing a set of guidelines for government departments and an integrated community relations strategy for the State.
La Oficina de Intereses Multiculturales del Gobierno de Australia occidental está elaborando un conjunto de directrices para los departamentos gubernamentales y una estrategia integrada de relaciones comunitarias para el Estado.
Regional administrations are developing a set of supporting actions pursuing various aspects of reconciling work and family life.
Las administraciones regionales están elaborando un conjunto de medidas de apoyo para hacer compatibles el trabajo y la vida familiar en distintos aspectos.
There was convergence among the participants on developing a set of principles for like-minded countries based on the discussions and recommendations emerging from this year's Forum.
Más aún, estuvieron de acuerdo con elaborar un conjunto de principios para países con ideas afines sobre la base de los debates y las recomendaciones que surgieron en este Foro.
For that purpose,ECA is currently involved in developing a set of comprehensive macroeconomic models based on the methodological framework of computable general equilibrium models.
Con esa finalidad,la CEPA participa actualmente en la elaboración de una serie de modelos macroeconómicos generales, basados en la estructura metodológica de modelos computables del equilibrio general.
The Principles were meant to fill this gap by developing a set of voluntary guidelines that promoted and reinforced responsible sovereign lending and borrowing practices.
Los principios aspiraban a llenar ese vacío legal mediante la elaboración de un conjunto de directrices de adopción voluntaria encaminadas a promover y fomentar prácticas de otorgamiento y toma responsables de préstamos soberanos.
Results: 132, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish