These ministers make up the Executive andthey are responsible for proposing and developing policy.
Estos Ministros constituyen el Ejecutivo yse encargan de proponer y formular las políticas.
Developing policy responses to current global challenges.
Elaboración de respuestas normativas a los desafíos mundiales actuales.
Firstly, those rights could be used as the basis for developing policy programmes and drafting legislation.
En primer lugar, esos derechos pueden servir de base para elaborar políticas e instrumentos legislativos.
Developing policy and establishing additional budget items are two other critically important steps.
El desarrollo de políticas y el establecimiento de presupuesto adicional son dos importantes pasos críticos.
The Commission's important role in developing policy and methodology needed to receive more attention.
Es necesario prestar mayor atención al importante papel de la Comisión en la formulación de políticas y metodologías.
In this framework,ministries will devise an approach aimed at taking gender into account when developing policy.
En este marco,los ministerios elaborarán un método para tener en cuenta el género al formular las políticas.
They are important for developing policy on special and special secondary education and appropriate education.
Esos proyectos son muy importantes para formular las políticas de educación especial, de educación secundaria especial y de"Educación adecuada.
There is definitely more researchneeded in this area, since the findings can have significant implications for developing policy.
Sin duda, debe realizarse una mayor investigación en este ámbito, pueslas conclusiones pueden tener implicaciones importantes a la hora de desarrollar políticas al respecto.
Long-term cooperation between ECO andESCAP is envisaged in developing policy responses to the environmental problems identified in the report.
Se prevé que la OCE yla CESPAP cooperen a largo plazo para formular políticas en respuesta a los problemas ambientales mencionados en el informe.
Developing policy related to implementation of the Montreal Protocol, including initiating needed changes to environmental legislation;
La elaboración de políticas relacionadas con la aplicación del Protocolo de Montreal, incluida la iniciación de los cambios necesarios en la legislación ambiental;
The Section will also support the Government in developing policy and legislation with national security, judicial and legislative institutions.
La Sección también prestará apoyo al Gobierno en la elaboración de políticas y leyes con las instituciones nacionales de seguridad, judiciales y legislativas.
The Board also provided positive comments on how it could improve its own methods of work and, as stated above,be of more assistance in developing policy.
La Junta también formuló observaciones positivas sobre la manera en que podría mejorar sus propios métodos de trabajo y, como se señala anteriormente,brindar mayor asistencia en la elaboración de políticas.
Currently, eight countries are targeted;the indicators mentioned include developing policy and service guidelines and providing training.
En la actualidad, el programa está dirigido a ocho países;entre los indicadores mencionados figura la elaboración de directrices normativas y sobre servicios y la capacitación.
IOM offers support in developing policy, legislation, administrative and operational systems to better regulate migration and foster multilateral dialogue and action.
La OIM brinda apoyo en el desarrollo de políticas, legislaciones y sistemas administrativos que reglamenten la migración y fomenten el diálogo y la acción con carácter multilateral.
Provide visibility for the needs of persons with disabilities andensure they are included when developing policy or implementing initiatives that impact upon them.
Dar a conocer las necesidades de las personas con discapacidad y velar por queestas se tengan en cuenta al formular las políticas o tomar iniciativas que les afecten.
This includes monitoring progress on developing policy pursuant to the findings of the Commission on the Family, which reported in 1998.
Una de sus tareas es vigilar los avances en la formulación de políticas para seguir las recomendaciones de la Comisión de la Familia, que presentó su informe en 1998.
On the policy level, the Working Group has a crucial role as a direct network for developing policy in the area of asset recovery.
En el plano de las políticas, incumbe al Grupo de trabajo un papel fundamental en su calidad de red directa para la formulación de políticas en la esfera de la recuperación de activos.
The institutions responsible for developing policy and planning, such as an independent electoral commission, have not yet been clearly identified.
Las instituciones que se ocupan de elaborar la política y de llevar a cabo la planificación, como la comisión electoral independiente, todavía no se han individualizado de modo claro.
They will support the Special Representative in all aspects of her daily work,including developing policy initiatives, identifying priority areas for action and tracking follow-up.
Prestarán apoyo a la Representante Especial en todos los aspectos de su labor cotidiana,incluida la elaboración de iniciativas normativas, la determinación de esferas prioritarias para la adopción de medidas y el seguimiento.
In parallel with developing policy, the Government decided to focus on settling the historical grievances of particular claimant communities, with the draft policy used constructively as a guide.
Paralelamente a la formulación de políticas, el Gobierno decidió concentrarse en la solución de reivindicaciones históricas de determinadas comunidades demandantes, utilizando constructivamente como guía el proyecto de política..
This ensures that public servants involved in developing policy and legislation have been educated about human rights standards.
De esa manera se garantiza que los funcionarios públicos que participan en la elaboración de políticas y medidas legislativas tengan conocimientos de las normas sobre derechos humanos.
As a possible starting point for developing policy on this issue, a round table should be convened by the United Nations to discuss such core questions as the following.
Un punto de partida posible para la formulación de políticas sobre esta cuestión podría ser la convocación de una mesa redonda para analizar cuestiones básicas como las siguientes.
Institutions and Coordination Are there appropriate national bodies for developing policy and standards, for guiding capacity building, for monitoring standards and progress, for promoting coordination,?
Instituciones y Coordinación¿Existen entes nacionales competentes para desarrollar políticas y estándares, liderar el desarrollo de capacidades, monitorear os estándares y los avances, promover la coordinación,etc.?
They have been playing a major role in developing policy on economic integration and in clarifying economic, social, political and environmental issues relating to sustainable development.
Han tenido un importante papel en la formulación de políticas sobre integración económica y en la elucidación de cuestiones económicas, sociales, políticas y ambientales relacionadas con el desarrollo sostenible.
Technical advice to national police of Timor-Leste on developing policy, strategic planning, intelligence gathering, code of conduct, professional standards, disciplinary procedures and other operational and technical/professional issues.
Asesoramiento técnico a la policía nacional de Timor-Leste sobre elaboración de políticas, planificación estratégica, obtención de información, código de conducta, normas profesionales, procedimientos disciplinarios y otras cuestiones operacionales y técnico-profesionales.
Results: 118,
Time: 0.0505
How to use "developing policy" in a sentence
Developing policy positions shared with elected officials.
Developing Policy for Public Health Nutrition -.
Maintaining and developing policy and process documentation.
Developing policy leadership in nursing: three wishes.
Developing policy and training about LGBTQ youth.
Developing policy specialists is not our forte.
Developing policy and practice for community organisations.
Developing policy around youth participation and/or sexual violence.
ing to developing policy and providing instructional guidance.
el espacio de políticas de los países en desarrollo
developing a national policy
elaborando una política nacionalelaboración de una política nacionalformulación de una política nacionaldesarrollar una política nacionalformular una política nacional
policy makers in developing countries
responsables de las políticas de los países en desarrollo
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文