What is the translation of " DOES APPLY " in Spanish?

• se aplica
• es aplicable

Examples of using Does apply in English and their translations into Spanish

Then what profile does apply?
Entonces,¿Que perfil aplica?

Yes, this does apply to all Galaxy Note7 phones.
Sí, esto aplica a todos los teléfonos Galaxy Note7.

Use it or lose it' really does apply.".
El principio de'úsalo o piérdelo' realmente aplica en este caso".

The FxPro cTrader account does apply a commission of $45 per $1 million traded.
La cuenta de FxPro cTrader aplica una comisión de $45 por cada $1 millón negociado.

However, if your warranty covers both the parts provided for a repair and the workmanship in making that repair, the Act does apply to you.
Sin embargo, si su garantía cubre tanto los repuestos suministrados para una reparación como la mano de obra para realizarla, la Ley si aplica.

California lemon law does apply to leased vehicles.
Las leyes del limón de California se aplican a vehículos comprados y arrendados.

ADB does apply as a norm a professional-to-administrative staff ratio of 3.5 to 1.
Como norma, el Banco aplica una proporción de 3,5 funcionarios del cuadro orgánico por funcionario administrativo.

The FATF Recommendations were revised to clarify that R.25 does apply to countries in such circumstances.
Las Recomendaciones del GAFI se revisaron para aclarar que la R.25 es aplicable a países en tales circunstancias.

This optimization does apply to everyone, even if they have less than 100,000 products.
La optimización de productos aplica a todo el mundo, incluso si tienen menos de 100.000 productos.

The Court found that, although there is no explicit definition of"reasonable accommodation" in the Act, the Act does apply the concept of"reasonable accommodation" in specific contexts.
El Tribunal estimó que, pese a que en la Ley no se definen explícitamente los"ajustes razonables", sí se aplica el concepto en contextos específicos.

However, the Act does apply if killing is preceded or accompanied by acts that can be deemed to be torture.
Sin embargo, la ley es aplicable si el asesinato va precedido o acompañado de actos que pueden considerarse tortura.

CEPA is not directed specifically at water resource management, but it does apply to discharges of prescribed substances into bodies of water.
La CEPA no está orientada de modo específico al manejo de los recursos acuíferos, pero se aplica a las descargas de ciertas sustancias en los cuerpos de agua.

When it does apply, prescription shall not be effective against civil or administrative actions brought by victims seeking reparation for their injuries.
Cuando se aplica, la prescripción no podrá invocarse en las acciones civiles o administrativas entabladas por las víctimas para obtener reparación.

However, the Defense Service Law 5746-1986 does apply to members of the Druze and Circassian populations.
Sin embargo, la Ley de los servicios de defensa de 5746/1986 se aplica a los miembros de las poblaciones drusa y circasiana.

While, yes, it does apply to the mom-and-pop bakery down the street, it can also apply to companies quite a bit larger than some may expect.
Si bien es cierto que se aplica a pequeños negocios familiares como la panadería del barrio de toda la vida, también se puede aplicar a empresas bastante más grandes de lo que podríamos esperar.

Furthermore, they stressed that the Rome Statute, for good reasons, does apply equally to all persons without any distinction based on official capacity.
Además, destacaron que el Estatuto de Roma, por razones de peso, era aplicable por igual a todos sin distinción alguna basada en el cargo oficial.

Labour legislation does apply in economic zones but enforcement has been lacking and union organising has been difficult due to intimidation, harassments and dismissals.
La legislación laboral se aplica en las zonas económicas pero no se hace cumplir debidamente y la organización sindical ha sido difícil como resultado de la intimidación, el hostigamiento y los despidos.

All other High Contracting Parties, as well as the International Committee of the Red Cross, maintain that the Convention does apply de jure to the Occupied Palestinian Territory.
Todas las demás Altas Partes Contratantes, así como el Comité Internacional de la Cruz Roja, sostienen que el Convenio se aplica de jure al territorio palestino ocupado.

As a matter of practice, Colombia does apply IHL, for example, in its operations against the guerrillas.
De hecho, Colombia aplica el derecho internacional humanitario, por ejemplo en sus operaciones contra la guerrilla.

All other High Contracting Parties, as well as the International Committee of the Red Cross, have retained their consensus that the Convention does apply de jure to the occupied territories.
Todas las demás Altas Partes Contratantes, al igual que el Comité Internacional de la Cruz Roja, han mantenido su acuerdo en que la Convención se aplica efectivamente de jure a los territorios ocupados.

However, in practice, Estonia does apply conditional extradition in its cooperation with neighbouring countries.
No obstante, en la práctica, Estonia aplica la extradición condicional a sus actividades de cooperación con los países vecinos.

This section does not apply to you if you are resident in the European Union or countries whose laws specifically prohibit the following liability limitations, but it does apply to you if you are resident in the USA.
Esta sección no se aplica si resides en la Unión Europea o en países cuyas leyes prohíban específicamente las siguientes limitaciones de responsabilidad, pero sí se aplica si resides en los Estados Unidos.

In one case, it had been ruled that the ESA does apply abroad, but this had been challenged in the courts and had not yet been resolved.
Aunque en un caso se determinó que la Ley sobre Especies Amenazadas era aplicable en el extranjero, esa definición se ha impugnado en los tribunales y la causa no se ha fallado aún.

The results could be used to design some principles for this route to reform in the absence of GATS rules, or to facilitate the reporting of such arrangements to the WTO Council for Trade in Services if the GATS does apply.
Éstos podrían servir para elaborar algunos principios relativos a este método de reforma a falta de normas del AGCS, o facilitar la presentación de informes sobre tales acuerdos al Consejo del Comercio de Servicios de la OMC si el AGCS es aplicable.

The California lemon law does apply to used vehicles as long as you purchased the used vehicle with a warranty and the repairs took place during the warranty period.
Las leyes de limón de California si aplican a vehículos usados, siempre y cuando usted compro el vehículo usado con una garantía y los reparos tuvieron lugar bajo el periodo de la garantía.

With regard to paragraphs 9 and 10, Canadian policy is that the Fourth Geneva Convention does apply to the territories occupied by Israel since 1967, including East Jerusalem.
Con relación a los párrafos 9 y 10, la postura del Canadá es que el Cuarto Convenio de Ginebra sí se aplica a los territorios ocupados por Israel desde 1967, incluida Jerusalén oriental.

The coverage does apply as comprehensive(fire, theft, etc.) and collision overturn and colliding with an object to a trailer pulled by a trucking company under an agreement i.e.
La cobertura se aplica a lo más completo(incendio, robo,etc.) y el vuelco de colisión y chocar con un objeto a un remolque tirado por una empresa de transporte en virtud de un acuerdo es decir, el remolque no de propiedad.

Note: The standard does not apply to ladders specifically manufactured for scaffold access and egress, but does apply to job-made and manufactured portable ladders intended for general purpose use.
Nota: Esta norma no aplica a escalas fabricadas específicamente para acceso y egreso de andamios, pero aplica a las escalas portátiles de fábrica y a las hechas en el trabajo con la intención de ser usadas para propósitos generales.

The authors contend that article 12, paragraph 1, does apply to the circumstances of this case and nothing in paragraph 3 of the article ought to restrict the application of paragraph 1 to the facts of this case.
Los autores sostienen que el párrafo 1 del artículo 12 no se aplica a las circunstancias de este caso y que ninguna de las disposiciones del párrafo 3 del artículo debiera limitar la aplicación del párrafo 1 a los hechos de este caso15.

The second world consists of statements, a disorderly mathematical space with few useful mathematical properties structured programming can be seen as a limited heuristic that does apply in this space, though.
El segundo“mundo” se compone de estados: está formado por un espacio matemático desordenado, con propiedades algebraicas poco útiles“(sin embargo, la programación estructurada puede ser vista como una heurística restringida que se aplica en este espacio)”.

How to use "does apply" in an English sentence

BIG4 discount does apply with special.

One general requirement does apply though.

how much does apply pay you?

Does apply filter may affect performance?

The same does apply for Google.

Physics, however, does apply some limitations.

This damage does apply Lingering Poison.

Restrictions does apply for some residence.

Section 323 BGB does apply accordingly.

The same does apply for adults.

How to use "es aplicable, se aplica" in a Spanish sentence

Como tal, es aplicable a cuencas hidrográficas diferentes.

Este criterio es aplicable a las dos categorías.

Pero eso también es aplicable a cualquier mercancía.

Esto, amigos míos, es aplicable a cualquier supuesto.

Así mismo, también es aplicable específicamente el art.

Esto se aplica para las pernoctaciones también.

Se aplica una mano con rodillo antigota.

Inducción se aplica para mostrar que $n!

Creemos que es aplicable 'literalmente' tal principio.

Eso se aplica hasta finales del 2000.