What is the translation of " EFFECTIVE RETURN " in Spanish?

• retorno efectivo
• regreso efectivo
• rendimiento efectivo
• eficaz de retorno

Examples of using Effective return in English and their translations into Spanish

Generating an effective return on business value.
Generando un efectivo retorno de valor de negocio.

One touch trades can earn you up to 600% effective return.
Las operaciones“one-touch” puede generar hasta 600% de retornos efectivos.

The effective returns per trade are quite high.
Los retornos efectivos por operación son bastante altos.

Successful trades will attract an effective return of up to 90%.
Las operaciones exitosas atraerán un rendimiento efectivo de hasta 90%.

Effective returns will be crucial to this objective.
Los retornos efectivos serán cruciales para alcanzar este objetivo.

Lithuania recognizes that effective return policies are required.
Lituania reconoce que es preciso contar con políticas de regreso efectivas.

The offer a 20% bonus on newcomers and an average 71% effective return.
Ofrecen 20% de bonificación a principiantes con un promedio del 71% de devolución efectiva.

However, the 90% effective return is incentive enough to try out this broker.
Sin embargo, el retorno efectivo del 90% es incentivo suficiente para probar este corredor.

Each successful trade can attract an effective return of up to 85%.
Cada transacción exitosa te puede hacer ganar hasta un 85% de retorno efectivo.

Ensure the effective return of the Malian administration to the northern region, in order to re-establish the rule of law and social peace;
Asegurar el regreso efectivo de la administración de Malí a las regiones del norte para restablecer el estado de derecho y la paz social;

Each successful trade will attract an effective return of up to 96%.
Cada transacción exitosa te puede hacer ganar un retorno efectivo de hasta 96%.

In order to ensure a smooth and effective return, the project takes a holistic approach and aims to establish the necessary social and economic infrastructure and provide sustainable living standards.
Con miras a lograr un retorno eficaz y sin dificultades, el proyecto adopta un enfoque global, orientado a crear las infraestructuras sociales y económicas necesarias y a proporcionar un nivel de vida sostenible.

For example, if you're using one-touch, your effective return might be as high as 600%.
Por ejemplo, si utiliza“one-touch”, sus retornos efectivos pueden alcanzar hasta 600%.

Effective return of illegal migrants is essential for the integrity of and public support for the asylum system and migration policy in general, and remains a high priority for the Netherlands.
El retorno efectivo de los migrantes ilegales es esencial para la integridad del sistema de asilo y la política migratoria en general, así como para su fi nanciación pública, y sigue constituyendo una cuestión prioritaria para los Países Bajos.

Normally, successful trades will attract an effective return of between 70% and 85%.
Normalmente, las transacciones exitosas te hacen ganar un retorno efectivo de entre 70% y 85%.

The European Council underlines the importance of addressing root causes of migration f lows by enhancing cooperation with the countries of origin and transit, including through appropriate EU development support and an effective return policy.
El Consejo Europeo destaca la importancia de enfrentarse a las causas profundas de los f lujos migratorios mediante el refuerzo de la cooperación con los países de origen y tránsito, en particular a través de un apoyo adecuado de la UE al desarrollo y una política de retorno eficaz.

This is, effectively, the return that smoothes out interim fluctuations and shows the effective return from the beginning of 2011 to the end of 2013(for the three-year) and from the beginning of 2009 to the end of 2013 for the five-year.
Esto es, efectivamente, lo que suaviza las fluctuaciones internas y muestra el rendimiento efectivo de principios de 2011 al final de 2013(para los de tres años) y del inicio de 2009 al fin de 2013 para los de cinco años.

SEDA products are characterised by their excellent durability and an effective return on investment.
Los productos SEDA se destacan por su gran durabilidad y efectivo retorno en la inversión.

IOM should assume the lead role in developing strategies to promote effective return of persons not in need of international protection, including in countries with limited resources, in a manner which is safe and humane.
La OIM debería asumir la función principal en la elaboración de estrategias para promover un regreso efectivo de las personas que no necesitan protección internacional, inclusive a los países con recursos limitados, de un modo que sea seguro y humano.

This way we can ensure successful implementation of our solution with positive business impact and effective return on investment.
Así conseguimos garantizar la implementación exitosa de nuestra solución, con impacto de negocio positivo y efectivo rendimiento de la inversión.

The new facilities are located at Rua 25 April, near the central square of the village, where GNR now has all the conditions for the effective return of the post to Alva, which will feature four effective military, as Cuba station group.
Las nuevas instalaciones están ubicadas en la Calle 25 de Abril, cerca de la plaza central del pueblo, donde GNR ahora tiene todas las condiciones para el retorno efectivo del puesto de Alva, que contará con cuatro efectivos militares, como grupo de estaciones Cuba.

Many such children are granted only temporary status, which ends when they turn 18, and there are few effective return programmes.
Son también muchos los menores que disfrutan de un régimen sólo temporal que finaliza al cumplir los 18 años y se encuentran entonces con que existen muy pocos programas eficaces de retorno.

Limonta Sport has implemented an effective after-sales service, which is essential for preserving the excellent technical and performance features of the system for as long as possible, created to ensure an effective return on investment, minimise the risk of injury to the athletes and, where required, to meet the mandatory requirements to have the pitch approved.
Limonta Sport ha implementado un eficaz servicio posventa, indispensable para poder preservar lo máximo posible las excelentes características técnicas y prestacionales de la instalación realizada, así como para garantizar un eficaz retorno de la inversión, reducir a el mínimo el riesgo de accidentes por parte de los atletas y, a el mismo tiempo, satisfacer los requisitos relacionados con la obtención de la homologación en el campo, cuando sea requerido.

Throughout the reporting period, my Special Representative, in close coordination with ECOWAS and the African Union, engaged with national stakeholders to ensure a smooth and effective return to constitutional order.
Durante el período que se examina, mi Representante Especial, en estrecha coordinación con la CEDEAO y la Unión Africana, trabajó con las partes interesadas en el país para lograr un retorno efectivo y sin tropiezos al orden constitucional.

Preparations for the elections were made in association with the political parties interested in an effective return to the electoral process.
La preparación de las elecciones se realizó en asociación con los partidos políticos interesados en un retorno efectivo al proceso electoral.

In this context, they impressed upon each of the parties the need to respect the terms of the Agreements in order to achieve a final and complete cessation of hostilities and a quick and effective return of peace to Côte d'lvoire.
En ese contexto, insistieron en la obligación de todas las partes de observar los términos de los acuerdos suscritos a fin de lograr una interrupción total y completa de las hostilidades y una rápida y efectiva restauración de la paz en Côte d'Ivoire.

But that assistance is now on the decline and, with 40,000 returning families, local and central government institutions must step up their policy and coordination efforts in order to develop not just an effective return strategy but also the know-how and resources for the longer-term development of the country.
INFORME ANUAL DEL PNUD 2009 12 está disminuyendo y, con 40.000 familias que regresan, las instituciones del gobierno local y central deben inten sificar sus iniciativas normativas y de coordinación para generar no sólo una estrategia eficaz de retorno sino también los conocimientos técnicos y los recursos para el desarrollo de más largo plazo del país.

This enabled the calculation of the value added by household members in the production process- the effective return on their labour.
Con estos datos se calculó el valor agregado del proceso de producción de los integrantes del hogar, es decir, el rendimiento real de su trabajo.

In addition, UNDP will be complementing the disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration effort with a broad network of community-based reintegration efforts for the effective return of ex-combatants to their respective communities.
Además el PNUD complementará las iniciativas de desarme, desmovilización, rehabilitación y reinserción con una amplia red de programas de reinserción comunitaria para lograr el retorno efectivo de los excombatientes a sus respectivas comunidades.

These same challenges prompted the establishment of an agenda-- a road map-- that is focused on three major points: first, consensual governance for a rapid return to constitutional order; secondly, restoration of security and an effective return to peace; and, thirdly, combating poverty.
Esos mismos desafíos impulsaron la creación de un programa-- una hoja de ruta-- que se centra en tres grandes aspectos: primero, la gobernanza consensual para el pronto regreso al orden constitucional; segundo, el restablecimiento de la seguridad y el regreso efectivo a la paz; y tercero, la lucha contra la pobreza.

How to use "effective return" in a sentence

Effective return measures are therefore indispensable.

Effective return has been 19% a year!

Is such extrapolation an effective return forecasting strategy?

Hence, the effective return will come down drastically.

I see effective return 9.5% in this case.

You need an effective return on your investment.

What comes the effective return of their field?

This offers the most effective return on investment.

Have an effective return policy is a great idea.

This approach provides the most effective return on investment.