What is the translation of " ENDLESS " in Spanish?

• sin fin
• sinfín
• endless
• infinidad
• eterno
• inacabable
• inagotable
• incesante
• infinitas
• interminables
• ilimitadas
• innumerables
• incontables

Examples of using Endless in English and their translations into Spanish

Of an endless creaking in the night.
De un crujido incesante en la noche.

Because of that, his soul clings to him with endless love.
Debido a eso su alma se aferra a él con amor eterno.

Where does that endless drum music come from?
¿De dónde vendrá esa incesante música de tambores?

And I may never know the answer to this endless mystery.
Y quizás nunca sepa la respuesta a este eterno misterio.

For art it is endless, and the mind of man can always grow.
Pues el arte es inacabable, y la mente del hombre siempre puede crecer.

And that is what will bring you wasted years and endless torment.
Y eso es lo que te traerá años perdidos y tormento eterno.

The Revolution is endless in Cuba, and we are prepared for that.
La revolución es inacabable en Cuba, y para eso estamos preparados.

Fear and pain, therefore, are part of the life of an Endless.
Miedo y dolor, por lo tanto, no son parte de la vida de un Eterno.

Six days of war and 50 years of endless war DIEEEM12-2017.
Seis días de guerra y 50 años de inacabable posguerra DIEEEM12-2017.

His endless quest was for pragmatic views and solutions.
Su incesante búsqueda era para obtener puntos de vista y soluciones pragmáticas.

Optimism and curiosity lead my endless search for beauty.
El optimismo y la curiosidad guían mi búsqueda incesante de la belleza.

Solar energy allows to have an energy source clean and endless.
La energía solar permite disponer de una fuente energética limpia e inagotable.

He feels that I am rejecting his endless discussion about Elmo.
Siente él que estoy rechazando su incesante discusión sobre Elmo.

This endless nomadism could explain her playful spirit and inquisitive nature.
Este eterno nomadismo podría explicar su carácter divertido y curioso.

I went up and down the dial endless times, and no reponse.
Recorrí el dial de arriba a abajo incontables veces y no hay respuesta.

We have seen endless examples proving authoritarian leadership to be obsolete.
Hemos visto incontables ejemplos de que el liderazgo autoritario ya no funciona.

In the beginning, during the era of life, endless marvels occur.
Al principio, en el tiempo de la vida, ocurren incontables maravillas.

He would also spend endless hours working with his oldest son Patrick Ewing Jr.
Pasaba también horas incontables trabajando con su hijo mayor Patrick Ewing Jr.

But human culture has taught us some odd responses to this endless flowing.
Pero la cultura humana nos ha enseñado a responder a ese flujo incesante.

Be Blessed, Beloveds and my endless love for your hearts. Méline.
Sean Bendecidos, Queridos, y mi eterno amor por sus corazones. Méline.

One of these days I will detail staggering data about my endless activity.
Un día de estos detallaré unos datos escalofriantes sobre mi incesante actividad.

And I do not want there to be endless conflict between us and the Christians.
Y no quiero que haya un conflicto eterno entre nosotros y los cristianos.

Endless Summer Promotion 2012- Free Night Stay in Bermuda- 3rd Night Free!
Promoción Verano Eterno 2012- Estadía de Noche Gratis en Bermudas-¡La 3° Noche Gratis!

Your data is full of endless possibilities to maximize human potential.
Sus datos están llenos de incontables posibilidades para maximizar el potencial humano.

Why settle with dominating a world, when there were endless worlds to own?
¿Por qué conformarse con dominar un mundo, cuando había incontables mundos que conquistar?

Endless adjectives to describe them, but exceeding any words when looked at directly.
Incontables adjetivos para describirlas, pero innecasarios cuando las miras a los ojos.

And the potential for all participatory processes of citizenship is endless.
Y la potencialidad para todos los procesos participativos de la ciudadanía es inacabable.

The endless superimposition of time, desire, skills, materials, strategies, of individuals.
Superposición inacabable de tiempo, de deseos, de oficios, de materias, de estrategias, de personas.

As a global company, General Mills offers endless infrastructure and software opportunities.
General Mills, por su presencia mundial, puede ofrecer incontables oportunidades en infraestructura y software.

Of endless imagination, she develops her creations by drawing everything she imagines for hours.
De imaginación inacabable, desarrolla sus creaciones dibujando durante horas todo lo que imagina.

How to use "endless" in an English sentence

Triple the stimulation with endless variety.

The Web component offers endless possibilities.

Contras: Endless waiting and lost luggage.

This rope has almost endless uses.

The options are endless and overwhelming.

The possibilities are endless with PVC!

Endless recipe for the fried rice.

However, you don’t have endless funds.

Outwear that comes with endless compliments.

Endless email chains not your style?

How to use "infinidad, sinfín" in a Spanish sentence

Podemos encontrar infinidad de viseras lisas asequibles.

Podemos hacer manualidades con infinidad de materiales.

Del rey disney infinidad gameplay parte.

-Esta claro que hay infinidad de marcas.

Con ellas puedes cocinar infinidad de recetas.

Aun asi hay infinidad de quest "soleables".

Imagine que tiene una infinidad de.

Tenía infinidad de anécdotas sobre sus pacientes.

Posibilidades económicas; permite comprar un sinfín de.

Puedes hacer infinidad de looks con ellos.