What is the translation of " ENDLESS " in Hungarian?

• végtelen
• vég nélküli
• végeláthatatlan
• határtalan
• kimeríthetetlen
• végtelenített
• kifogyhatatlan
• érő
• endless
• végnélküli
• végeérhetetlen

Examples of using Endless in English and their translations into Hungarian

Endless wars.
Érő háborúkból.

He doesn't want the endless wars.
Nem akar végeérhetetlen háborúkat.

Endless printing possibilities!
Határtalan nyomtatási lehetőségek!

I didn't have endless resources.
Nem rendelkeztem kimeríthetetlen forrásokkal.

Collapse clone with 3 modes: Tournament, Puzzle or Endless.
Collapse klón, 3 módok: Tournament, Puzzle vagy végtelenített.

I have had endless discussions on this.
Véget nem érő beszélgetéseket folytattunk erről.

Also the internet is an endless resource.
Az internet is kifogyhatatlan forrás.

Vita is an endless source of energy, knowledge, positivity and love.
Vita kifogyhatatlan forrása az energiának, tudásnak, pozitívitásnak és szeretetnek.

As a hara-kiri, or an endless suicide?
Mint egy harakiri, vagy végtelenített öngyilkosság…?

For your passion and endless endeavor for betterment of the comics industry.
Amiért szenvedéllyel és határtalan igyekezettel a képregények világának színvonalát emelték.

But more of it comes in a seemingly endless stream.
De aztán még több jön, látszólag végnélküli folyamként.

Nature is the endless source for inspiration.
A természet az inspiráció kimeríthetetlen forrása.

Searching a cool wallpaper for Android phones can be an endless task.
Keresés hűvös wallpaper Android telefonok lehet végtelenített feladat.

He does this with endless energy and enthusiasm.
Ezt kifogyhatatlan energiával és lelkesedéssel kombinálja.

We will never forget your incredible talent and endless inspiration.”.
Sohasem fogjuk elfelejteni, hogy mekkora tehetség és kifogyhatatlan inspirációforrás voltál.

Future is bright, endless like that horizon out there.
A jövő fényes, határtalan, mint az előttünk húzódó horizont.

Light, strong and highly recyclable, it offers endless possibilities.
Könnyű, erős és nagy mértékben újrafeldolgozható, így határtalan lehetőségeket kínál.

Modes to play(endless mode& time limited mode).
Módban játszani(végtelenített üzemmódban és időben korlátozott üzemmódban).

Simple yet great packaging, with endless opportunities.
Egyszerű és nagyszerű csomagolás, határtalan lehetőségekkel.

The new Rigid LTD-P Series endless hoist is versatile and suitable for unlimited applications.
Az új Rigid LTD-P sorozatú, végtelenített emelő sokoldalú és korlátlan alkalmazásra alkalmas.

Automatic material feed for the endless processing of textiles.
Automata adagolás, textilek végtelenített feldolgozása.

The result was endless wars, slavery, hatred, starvation, torture and all the negative things.
Mindezek eredményeképp végnélküli háborúk, rabszolgaság, gyűlölet, kínzás és minden más negatív dolog volt jelen.

Nowadays, the Internet is an endless source of information.
Manapság az internet az információk kimeríthetetlen forrása.

MicroRoll is made out of endless microfibres by utilizing a patented Freudenberg technology.
A Microroll szabadalmaztatott Freudenberg technológiával készített végtelenített mikroszálból készült.

And they're forced to work endless hours on these boats.
És arra kényszerítik őket, hogy végnélküli órákon keresztül dolgozzanak ezekben a csónakokban.

Sen fino(without an end)→ senfina(endless)= such that something is without end.
Sen fino→ senfina= olyan vmi, ami végnélküli.

This creates a virtually endless reserve of potential customers.
Utóbbinak szinte kimeríthetetlen tartaléka van potenciális fogyasztókból.

The story is told through endless diaristic self-portraits.
A BOI mindezt naplószerű önarcképek végtelenített szekvenciáin keresztül meséli el.

For those who have trained there endless mode, enemies will appear until you perish!
Azok számára, akik képzett ott végtelenített üzemmódban, ellenség jelenik meg, míg elpusztul!

Nonstop Warrior- classic runner without endless mode and with some unusual finds in the gameplay.
Nonstop Warrior- klasszikus futó nélkül végtelenített üzemmódban és néhány szokatlan leletek a játék.