What is the translation of " EQUALITY " in Spanish?

• igualdad
• equidad

Examples of using Equality in English and their translations into Spanish

Yes, there is equality.
Sí, aquí no hay desigualdad.

Undermine equality between men and women;
Contra la igualdad del hombre y la mujer y.

A Gini coefficient of zero expresses perfect equality.
Un coeficiente Gini de 0 expresa desigualdad perfecta.

We demand equality of treatment for individual farms.
Demandamos un trato equitativo para las granjas individuales.

Our mission is to build a Europe of solidarity, equality and justice.
Nuestra misión es construir una Europa solidaria, igualitaria y justa.

A misunderstanding of equality would not benefit any society.
Una comprensión errónea de la desigualdad no beneficiaría a ninguna sociedad.

Jesus always spoke up for women and their right to equality.
Jesús siempre intervino a favor de las mujeres y por su igualdad de derechos.

Documents: Equality in access to and supply of goods and services(2).
Documentos: Acceso a bienes y servicios: igualdad entre hombres y mujeres(2).

II. Institutional Mechanism for Equality of Sexes in BiH.
II. Mecanismos institucionales para la igualdad entre los géneros de Bosnia y Herzegovina.

Gender stereotyping and traditions and customs impeding equality;
Estereotipos sobre género y tradiciones y costumbres que atentan contra la igualdad;

We incorporate gender equality action plans in our good practices.
Incorporamos dentro de nuestras buenas prácticas planes de acción para la equidad de género.

Design, development and implementation of a gender equality policy;
Diseño, formulación y aplicación de una política sobre la igualdad de género;

In the fifth council, of Gender Equality, there was no change of authorities;
En el quinto consejo, el de Igualdad de Género, no hubo cambios de autoridades;

The intended meaning, in all cases, was substantive equality.
En todos los casos, el significado deseado es el de igualdad sustantiva.

Regarding the introduction of a gender equality bonus, see article 11.2.
Con respecto a la introducción de una prima por igualdad de género, véase el artículo 11.2.

Equality and gender politics is a subject, which can only be studied synchronically.
La política igualitaria y de género es un tema que sólo puede ser estudiado sincrónicamente.

Is it not the role of democracy to affirm equality of rights for all individuals?
¿No es papel de la democracia favorecer la afirmación igualitaria de los individuos?

Existence of an institutional mechanism to promote gender equity and equality.
Existencia de un mecanismo institucional para promover la equidad y la igualdad de género.

Radical class stratification and income equality embedded in urban fabric.
Una estratificación radical de clases y desigualdad de ingresos insertados en el tejido urbano.

Frauenraum is being promoted by the Senate Administration for Health, Care and Equality.
Financiado por el Departamento de Salud, Cuidado y la Igualdad de Género del Senado.

The promotion of gender equity and equality in public and private spheres.
Promoción de la equidad y la igualdad de género en el ámbito público y privado.

Application of the laws and policies on gender equity and equality.
Aplicación de las leyes y las políticas relativas a la equidad y la igualdad entre los géneros.

It should seek to ensure substantive equality, including differential treatment where warranted.
Debía aspirar a una igualdad sustantiva, incluido el trato diferencial cuando se justificase.

Promote the values of respect for individuals and human equality and solidarity.
Promueve los valores de respeto por la persona y los de igualdad y solidaridad humanas.

There is equality with respect to acquiring, contracting, disposing, and administering conjugal assets.
Existe equiparación en cuanto a adquirir, contratar, disponer y administrar los bienes conyugales.

All forms of exclusion and discrimination which impair equality must be eliminated.
Es necesario eliminar todas las formas de exclusión y discriminación que atentan contra la igualdad.

Status of equality in Latin American political parties: challenges and good practices".
Estado de la igualdad de género en los partidos políticos latinoamericanos: desafíos y buenas prácticas".

Privilege the term“social justice” before that of equality offers better perspectives.
Privilegiar el término justicia social antes que el de igualdad ofrece mejores perspectivas.

PRODECOOP is an economic and environmental sustainable cooperative. They have gender and generational equality.
PRODECOOP es una cooperativa económica y ambientalmente sostenible, con equidad de género y generacional.

This policy will comprise nine components, including equality and non-discrimination.
Esta política estará conformada por nueve componentes, uno de los cuales es el de Igualdad y No Discriminación.

How to use "equality" in an English sentence

That makes today Women's Equality Day!

Freedom, justice and equality for all!

For the Internet Radio Equality Act.

Fight for equality everywhere, for everyone.

Care about equality and fairer representation?

Equality for all before the law.

Diversity and equality are core principles.

Support gender equality and just wrestle!

Advancing health equality for all people.

Corrected bugs with equality predicate optimization.

How to use "equidad, igualdad" in a Spanish sentence

Equidad para todas las entidades sexuales.

Imagen del sitio web Igualdad Animal.

Igualdad geométrica, desigualdad, anarquía cro- máticas.

La segunda igualdad establece una ley probabilística.

Ese grupo escocés equidad partnersscottish equity partners.

Boyacá Chicó (3:30 pm); Equidad vs.

Igualdad política: reforma del sistema electoral 226.

¿Es necesario sacrificar equidad para alcanzar desarrollo?

Construyendo una Justicia con Equidad de Género.

vaya igualdad xDD @zackadri menos mal.