What is the translation of " FIELD-BASED " in Spanish?

• sobre el terreno
• las actividades sobre el terreno
• field-based

Examples of using Field-based in English and their translations into Spanish

Field-based workshops.
Talleres sobre el.

Support for progressive and field-based rendering.
Compatible con renderizado progresivo y basado en campos.

Field-based ecological studies carried out on native habitats or species.
Estudios ecológicos de campo llevados a cabo en hábitats o especies nativas.

II. A diverse and increasingly field-based workforce.
II. Una fuerza de trabajo diversa y basada cada vez más.

The field-based collection and compilation of data was carried out between May and June 2003.
La selección y recopilación de información en campo se realizó entre mayo y junio de 2003.

Support for progressive and field-based rendering.
Compatible con renderización progresiva y basada en campos.

Keywords: field-based teacher training; types of monitoring; classroom management.
Palabras Clave: formación práctica de profesores; modalidad de acompañamiento; tipo de gestión del aula.

Capacity highly networked and field-based;
Establecer una capacidad fundada en el desarrollo de densas redes y en el terreno;

One of the following field-based laboratory courses.
Uno de los siguientes cursos de laboratorio basados en el campo.

Other field-based representatives of humanitarian organizations could also be invited.
También podría invitarse a los representantes basados en el terreno de otras organizaciones humanitarias.

Superb portability and ergonomics for ENG and field-based shooting.
Portabilidad y ergonomía excelentes para ENG y grabación en exteriores.

Secondary IP address Field-based firmware upgrade capable.
Dirección secundaria IP Capacidad de actualización de firmware en el campo.

The second-year combines didactic coursework with field-based internships.
El segundo año combina cursos didácticos con pasantías de campo.

In 2003, a field-based special political mission mandate had an average of seven tasks.
En 2003, una misión política especial en el terreno tenía una media de siete tareas en su mandato.

The NGL curriculum is made up of academic and field-based components.
El plan de estudios de NGL consta de componentes teóricos y prácticos.

Field-based inter-agency cooperation has been pursued particularly with UNDP and UNICEF.
Se ha insistido en la cooperación entre organismos en el terreno, especialmente con el PNUD y el UNICEF.

Support provided by a network of experienced field-based service technicians.
Soporte proporcionado por una red de técnicos de servicio de campo experimentados.

The investigation combines field-based assessments, controlled experiments and lab-based dietary analyses.
La investigación combina evaluaciones de campo, experimentos controlados y análisis dietéticos de laboratorio.

What is the relationship between computer- and field-based development?
¿Qué relación existe entre el desarrollo desde el ordenador y el desarrollo en el terreno?

Field-Based Outreach Workers Facilitate Access to Health Care and Social Services for Underserved Individuals in Rural Areas.
Field-Based Outreach Workers Facilitate Access to Health Care and Social Services for Underserved Individuals in Rural Areas».

For example, some organizations are field-based, while others are more centralized.
Por ejemplo, algunas organizaciones están basadas en el terreno, en tanto que otras están más centralizadas.

The leading field-based income-generation programme was in Gaza, which utilized more capital than the other three fields combined.
En Gaza se encontraba, el principal programa de generación de ingresos en el terreno, el cual utilizó más capital que las otras tres zonas combinadas.

Two thirds reported a shared vision between headquarters and field-based offices with regard to implementing the mandate, while one third did not.
Dos tercios dijeron que existía una visión común entre la sede y las oficinas exteriores en cuanto a la ejecución del mandato, mientras que un tercio no estuvo de acuerdo.

From only three field-based political missions deployed in 1993, there were now 16, engaged in some of the most complex environments around the globe.
A partir de las primeras tres misiones políticas desplegadas sobre el terreno en 1993, hay actualmente 16, que trabajan en algunos de los entornos más complejos del mundo.

Further, the Network informed the Commission that a number of field-based organizations were piloting a new inter-agency programme to develop female leaders for field positions.
La Red informó también a la Comisión de que varias organizaciones basadas sobre el terreno estaban aplicando con carácter experimental un nuevo programa interinstitucional para mujeres dirigentes en puestos sobre el terreno..

This field-based tool allows UNHCR and partners to collect and report public health data, enabling adequate programming and responses.
Esta herramienta basada sobre el terreno permite a la Oficina y los asociados recolectar y transmitir datos de salud pública, lo que facilita una programación y unas respuestas adecuadas.

It comprises a political strategy, field-based arrangements for a common international assistance programme, and human rights concerns.
Comprende una estrategia política, arreglos para las actividades sobre el terreno de un programa de asistencia internacional común y cuestiones de derechos humanos.

A large, field-based organization relies heavily on coherent and clearly articulated structures, management systems and work processes to mount, sustain and oversee multiple complex operations.
Una gran organización en el terreno depende mucho de estructuras, sistemas de gestión y procesos de trabajo coherentes y claramente definidos para establecer, mantener y supervisar múltiples de operaciones complejas.

In addition, the CSTs also provide a field-based regional perspective and undertake knowledge sharing at organizational and regional levels.
Además, los equipos también proporcionan una perspectiva regional desde el terreno e intercambian conocimientos en la organización y en la región de que se trate.

In addition to its field-based activities, UNDP continues to produce important analysis on election-related issues.
Además de sus actividades basadas en el terreno, el PNUD continúa produciendo un importante volumen de análisis sobre cuestiones relacionadas con las elecciones.

How to use "field-based" in an English sentence

In-house telephone and field based support.

Manage the field based construction team.

Premier field based power training tool.

Skilled and accredited field based engineers.

Positions are field based across Maharashtra.

Designing and planning field based research.

developing magnetic field based physical therapies.

Can you provide field based support?

An alignment-independent molecular interaction field based approach.

Field based practical knowledge is given priority.

How to use "sobre el terreno, las actividades sobre el terreno" in a Spanish sentence

Sobre el terreno Chalet construido en dos plantas.

Sobre el terreno cambiarán muy pocas cosas.?

Sobre el terreno natural preparado, extender la sub-base.

Venid y estudiad sobre el terreno nuestra obra.

-Actuaciones sobre el terreno en los metros europeos.

Los hechos sobre el terreno muestran lo contrario.

Presiones sobre el terreno debido al efecto biaxial.

El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DOMP) y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno (DAAT) se encargan luego de contratar al personal civil de la operación.

La participación central de los propietarios de los animales ha contribuido a reducir los costos de las actividades sobre el terreno y ha mejorado la capacidad técnica y operativa nacional.

basadas en estudios sobre el terreno hechos 155.