What is the translation of " FORESHADOW " in Spanish?

• presagian
• prefiguran
• anuncian
• presagiar
• anunciar
• anticipa
• prever
• foreshadow

Examples of using Foreshadow in English and their translations into Spanish

ForeShadow in range!
Sombras(ForeShadow) en Rango!

David is a foreshadow of the Messiah.
David es un presagio del Mesías.

The equipment of the apartment is better than foreshadow the photos.
El equipo de la vivienda es mejor que prefiguran las fotos.

These changes foreshadow those to come.
Estos cambios prefiguran los venideros.

Foreshadow what is needed to accomplish these goals in global and local market.
Anticipa lo que se necesita para cumplir esos compromisos en el mercado global y local.

As a prophet, he could foreshadow the future;
Siendo profeta, podía prever el futuro;

They foreshadow future events meaning they are prophetic.
Ellos anuncian eventos futuros pretendiendo hacer creer que estas son profecías.

It was a ceremony which foreshadow the baptism.
Es una ceremonia que prefiguraba el bautismo.

These episodes foreshadow many such moments throughout the rest of the story.
Estos episodios presagian muchos momentos similares a lo largo de toda la historia.

Giving clues or hints to remember which foreshadow future events.
Interrumpir el orden para recordar que presagian eventos futuros.

How can a setting foreshadow actions that will take place? Objectives.
¿Cómo puede un escenario prefigurar las acciones que tendrán lugar? Objetivos.

In Ankur, there are multiple minor events that foreshadow parts of the main plot.
En Ankur, hay múltiples eventos que presagian partes del hilo principal.

Stinky Pete's words foreshadow various things that happen in the next film.
Las palabras de Stinky Pete presagian varias cosas que suceden en la próxima película.

It offers fashion-conscious branded shirts that frequently foreshadow upcoming trends.
Ofrece camisas con la marca consciente de la moda que con frecuencia presagian las próximas tendencias.

And Jonah(1:17b) foreshadow Christ's resurrection.
Oseas(6:2) y Jonás(1:17b) prefiguran la resurrección de Cristo.

Many events in salvation history foreshadow the life of Jesus.
Muchos eventos en la historia de la salvación profetizan la vida de Jesús.

Events and portents that foreshadow the Last Battle take place in Knife of Dreams and The Gathering Storm.
Eventos y portentos que presagian la Última Batalla se llevan a cabo en Cuchillo de sueños y La tormenta.

Often, these animals, as well as their actions, foreshadow certain events in our lives.
A menudo, estos animales, así como sus acciones, presagian ciertos eventos en nuestras vidas.

Considered together, the two foreshadow the many inventive variations of his Physichromies that Cruz-Diez would undertake in the ensuing decades.
Consideradas juntas, las dos prefiguran las variaciones inventivas de Physichromies que Cruz-Diez emprendería en las décadas siguientes.

Some elements of the framing and montage foreshadow the director's later style.
Algunas inquietudes de encuadre y montaje preanuncian el posterior estilo del director.

These boutiques foreshadow the future ensemble which will renew the quarter into a place of animation and conviviality, exemplary in terms of green urbanism and sustainable development.
Estas boutiques presagian el futuro conjunto que renovará la plaza en un lugar de animación y convivencia, ejemplar en materia de urbanismo verde y desarrollo sostenible.

What five ways did Joseph foreshadow the life of Christ?
¿De qué cinco maneras José prefiguró la vida de Cristo?

Sick, spoiled teeth foreshadow failure, this is a bad dream.
Los dientes enfermos y estropeados presagian una falla, este es un mal sueño.

Modest Debut of Atlas May Foreshadow Age of'Robo Sapiens.
Modest Debut of Atlas May Foreshadow Age of‘Robo Sapiens'» en inglés.

Do these developments foreshadow an eventual robust application of the BCCA?
¿Acaso estos acontecimientos presagian una eventual robusta aplicación de la Ley de Anti-Corrupción Brasileña?

The words of the Prophet Isaiah foreshadow the Saviour's coming into the world.
Las palabras del profeta Isaías anuncian la venida del Salvador al mundo.

Uncleared and dirty records foreshadow an unfavorable financial situation.
Los registros desaprobados y sucios presagian una situación financiera desfavorable.

Such prophecies are a remarkable foreshadow of the Jesus of the New Testament.
Las profecías como estas son algunos presagios increíbles sobre el Jesús del Nuevo Testamento.

His medal citations perhaps foreshadow his later achievements, and read.
Las citas en la condecoración de sus medallas quizá vaticinan sus logros posteriores, pudiendo leerse.

However, ancient sources contain several accounts of techniques that foreshadow the concepts of forensic science that were made possible by the scientific revolution centuries later.
Sin embargo, las fuentes antiguas tienen muchos registros de técnicas que presagian los conceptos de las ciencias forenses, que fueron posibles gracias a la revolución científica que ocurrió siglos después.

How to use "foreshadow" in an English sentence

Hope this doesn't foreshadow our future.

Icicles can possibly foreshadow the dreaded….

Defeatist Barty foreshadow gynoeciums arrogate bewilderingly.

You could also foreshadow happy events.

The logo for the Foreshadow vulnerabilities.

Could Slow Walking Foreshadow Early Dementia?

Does this foreshadow its later significance?

Why Foreshadow When You Can Forebludgeon?

The astrology could generally foreshadow educated.

Dark skies foreshadow evil's retreat call.

How to use "anuncian, prefiguran, presagian" in a Spanish sentence

Anuncian denuncia penal por este hecho.

Tambien anuncian trabajos para clase C.!

Además, anuncian que incluirán algunas sorpresas.

Estas palabras de Lucy Westenra de algún modo prefiguran su destino.

Anuncian millonaria inversión minera para Salta.

Presagian tiempos turbulentos que revuelcan la historia de Europa.

También anuncian que vendrá Axel Kicillof.

o Ideas que prefiguran los ideales del romanticismo y el nacionalismo del S.

Un libro para orientarse con las transformaciones que prefiguran el siglo XXI.

Los antecedentes presagian un duelo muy igualado.