Honesty and integrity,steering clear of all forms of corruption;
La honestidad e integridad,alejándose de toda forma de corrupción;
Any and all forms of corruption, extortion and embezzlement are strictly prohibited.
Todas y cada una de las formas de corrupción, extorsión y malversación están estrictamente prohibidas.
ANTI-CORRUPTION CODE OF CONDUCT11 All forms of corruption are prohibited.
CÓDIGO DE CONDUCTA ANTICORRUPCIÓN11 Queda prohibida cualquier forma de corrupción.
Any and all forms of corruption, bribery, extortion and embezzlement are strictly prohibited.
Queda terminantemente prohibida cualquier forma de corrupción, soborno, extorsión y malversación de fondos.
Anti-Corruption Principles: work against all forms of corruption, extortion and bribery.
Principios Anticorrupción: trabajar en contra de cualquier forma de corrupción, extorsión y soborno.
All forms of corruption must be ended to secure the basic rights of all people and ensure a world where everyone can live in dignity.
Todos los tipos de corrupción deben ser terminados si queremos asegurar los derechos básicos de todas y todos y tener un mundo donde podamos vivir de forma digna.
Businesses should work against all forms of corruption, including extortion and bribery.
Principio 10 Actuar contra toda forma de corrupción, incluyendo la extorsión y el soborno.
The supplier undertakes to prevent and,where applicable, to take action against, all forms of corruption.
El proveedor se compromete a prevenir y, cuando sea necesario,llevar a cabo acciones contra todo tipo de corrupción.
Strengthen efforts to stop all forms of corruption in the educational system;
Intensifique los esfuerzos por poner fin a toda forma de corrupción en el sistema educativo;
He cautioned, however,that the same administrative procedures could also cause new forms of corruption.
Sin embargo, advirtió quelos mismos procedimientos administrativos también podían ser causa de nuevas formas de corrupción.
Take the necessary measures to stop all forms of corruption in the educational system;
Adopte todas las medidas necesarias para poner fin a toda forma de corrupción en el sistema educativo;
International cooperation is, however, needed to effectively prevent,investigate and prosecute perpetrators of all forms of corruption.
Sin embargo, es necesaria la cooperación internacional para prevenir, investigar yprocesar de manera eficaz a los responsables de cualquier tipo de corrupción.
Readers are therefore invited to make use of the logic employed in this chapter to assess other cases and other forms of corruption to see whether they violate human rights and, if they do, what rights they violate.
Se invita, por lo tanto, a los lectores a que usen la lógica empleada en este capítulo para valorar otros casos y otras formas de corrupción y poder determinar si violan los derechos humanos y, de ser así, cuáles derechos se están violando.
On the other hand, rich and poor alike should ensure an ethical political andeconomic change that guarantees good governance and eradicates all forms of corruption.
Por otra parte, tanto ricos como pobres deben garantizar un cambio ético, político yeconómico que garantice la buena gobernanza y erradique toda forma de corrupción.
Enacting rules and regulations and creating a moral andethical climate that prevents all forms of corruption and exploitation of individuals, families and groups;
Establecer normas y reglamentaciones y crear un clima moral yético que impida toda forma de corrupción y explotación de personas, familias y grupos;
Drug trafficking is by its very nature accompanied by trafficking in persons, money laundering, the arms trade,child exploitation and other forms of corruption.
El narcotráfico por su propia dinámica va acompañado de la trata de personas, del lavado de activos, del tráfico de armas,de la explotación infantil y de otras formas de corrupción.
Forms of corruption in the private-private sphere remain largely unexplored, with the exception of some elementary forms of corruption in the private sector, such as misappropriation of goods by companies' personnel.
Los tipos de corrupción en las relaciones entre empresas del sector privado siguen en gran medida sin estudiar, salvo en el caso de algunas formas elementales de corrupción en ese sector, como la apropiación indebida de bienes por personal de las empresas.
It was pleased with CICIG andhoped Guatemala will continue to tackle all forms of corruption with vigour.
Celebró la existencia de la CICIG y manifestó su esperanza de queGuatemala siguiera luchando enérgicamente contra todas las formas de corrupción.
Taking note of the work carried out by different United Nations bodies, including the United Nations Office on Drugs and Crime, as well as international and regional organizations,in preventing and combating all forms of corruption.
Tomando nota de la labor que llevan a cabo diferentes órganos de las Naciones Unidas, en particular la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, así como las organizaciones internacionales y regionales,en la prevención de todas las formas de corrupción y la lucha contra este fenómeno.
Recognizing destructive effects of corruption on development,the Government of Morocco has made several efforts to combat all forms of corruption, including criminalizing acts of bribery and abuse of influence, with sanctions taking into account the gravity of offences.
Reconociendo los efectos destructivos de la corrupción en el desarrollo,el Gobierno de Marruecos ha realizado distintos esfuerzos para combatir todas las formas de corrupción, incluso penalizando los actos de soborno y abuso de influencia con sanciones que tienen en cuenta la gravedad de los delitos.
Experience surveys are an attractive source of information about corruption because they can offer a more objective,quantitative measure of at least some forms of corruption.
Las encuestas sobre experiencias son una atractiva fuente de información sobre la corrupción porque pueden proporcionar una medida más objetiva ycuantitativa de al menos algunas de las formas de corrupción.
SGL Carbon is committed to conducting business in a transparent and compliant manner,and prohibits all forms of corruption and bribery in its business transactions.
SGL Carbon se compromete a llevar sus negocios de forma transparente y conforme a la ley,y prohíbe toda forma de corrupción y soborno en sus transacciones comerciales.
The Maritime Anticorruption Network(MACN) is an alliance of more than 70 companies in the maritime industrycreated to work collectively, through projects of different methodologies, in the elimination of all forms of corruption in the industry.
La Maritime Anticorruption Network(MACN, http://www. maritime-acn. org/) es una alianza de más de 70 empresas de la industria marítima creada para trabajar colectivamente, a través de proyectos de distintas metodologías,en la eliminación de todas las formas de corrupción en la industria.
Various institutional arrangements have been made in order to allow the Government of Cuba to fight all forms of corruption in a comprehensive manner.
Existen diversos arreglos institucionales que permiten al Gobierno de Cuba luchar contra todas las formas de corrupciónde una manera amplia.
Convinced that existing arrangements for combating corruption at the national and international levels must be periodically reviewed andmodernized to ensure that the specific contemporary problems of fighting all forms of corruption are being effectively addressed at all times.
Convencido de que las disposiciones vigentes para luchar contra la corrupción en los planos nacional e internacional deben examinarse ymodernizarse periódicamente para velar por que los problemas contemporáneos concretos de la lucha contra todas las formas de corrupción se aborden en todo momento con eficacia.
Results: 196,
Time: 0.0525
How to use "forms of corruption" in an English sentence
Other forms of corruption would also proliferate.
Are some forms of corruption worse thanothers?
All forms of corruption and bribes are unacceptable.
Well, there are forms of corruption besides graft.
Take away all forms of corruption in government.
All forms of corruption can never be eliminated.
Bribery and other forms of corruption are illegal.
These forms of corruption affect people in different ways.
However, various forms of corruption often hinders aid effectiveness.
Some forms of corruption are accepted among political circles.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文