Examples of using Fully present in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I wasn't able to be fully present in them.
God is fully present in the most Blessed Sacrament.
I want you to be here fully present and realized.
Solo quiero que estés aquí plenamente presente y consciente.As I said, you stop it from arising by being fully present.
Como dije, evite que surja estando completamente presente.Feel yourself fully present in this landscape.
Inwardly and outwardly,pace yourself and stay fully present.
Interna y externamente,mide tus pasos y permanece plenamente presente.Being as fully present to it as I can be.
Estando tan plenamente presente en ello como puedo.God of Infinite Possibility fully present at my core!
¡Dios de Infinita Posibilidad totalmente presente en mi corazón!Try to be fully present, attentive and appreciative.
Trate de estar completamente presente, atento y agradecido.The weekend will last much longer if you are fully present.
El fin de semana será mucho más duradero si están completamente presentes.And yet they are fully present in our daily lives.
Y sin embargo, están plenamente presentes en nuestro día a día.By massing them and repeating them,they become more fully present.
Masificándolas y repitiéndolas,se vuelven completamente presentes.Show her that you're fully present in the here and now.
Muéstrale que estás completamente presente en el aquí y el ahora.Be fully present to your breath as it moves in and.
Estar completamente presente cuando respiras a medida que el aire se.What does it mean to be fully present in someone's life?
¿Que significa a estar completamente presente en la vida de alguien?Let the dragonfly be a reminder to live life fully present.
Deje que la libélula sea un recordatorio para vivir la vida plenamente presente.When mind is fully present, man is present. .
Cuando la mente está completamente presente, el hombre está I think there is nothing greater than being fully present in sex.
Creo que no hay nada más grande que estar totalmente presente en el sexo.However, he is fully present in his sermons, his writings.
Sin embargo, él está totalmente presente en sus predicaciones, en sus escritos.She needs me to die to my worldly selfishness and be fully present.
Ella necesita que yo muera a mi egoísmo mundano y esté totalmente presente.When we are fully present we see the Truth and this humbles us.
Cuando estamos plenamente presentes vemos la verdad y esto nos hace humildes.Within this Rigpa, the three kayas are inseparable and fully present as one.
Dentro de esta Rigpa, las tres kayas son inseparables y están plenamente presentes como una.If mind is not fully present, man is not present. .
Si la mente no está completamente presente, el hombre no está Be fully present and try to take in as many details as you can.
Está completamente presente, e intenta captar tantos detalles como te sea posible.We believe that Jesus is fully present in us when receiving Communion.
Nosotros creemos que Jesús está plenamente presente en nosotros al comulgar.Let us be fully present in everything we do, drawing learning, enlightenment, maturity.
Estemos completamente presentes en todo lo que hacemos, extrayendo el aprendizaje, la iluminación, la madurez.These three being complete and fully present as one, are its very essence.
Siendo estas tres completas y plenamente presentes como una, son su misma esencia.1.Time to be more fully present, once again, the Great Evolution is here!
Momento de estar totalmente presentes, una vez más,¡la Gran Evolución está aquí!Restore your ability to be fully present in the world in which you live.
Restableced vuestra capacidad para estar completamente presente en el mundo que vivís.
