Examples of using Gradually decrease in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gradually decrease the vehicle's speed.
Disminuya gradualmente la velocidad del vehículo.At the same time,the intervals between them gradually decrease.
Gradually decrease the engine speed to an idle.
Reduzca gradualmente la velocidad del motor hasta.I recommend starting with 1800 Kcal and then gradually decrease.
Recomiendo comenzar con 1800 Kcal y después disminuir progresivamente.Gradually decrease plunge depth to minimize vibration.
Reduzca gradualmente la profundidad en"plunge" para minimizar la vibración.
People also translate
The temperature of the plant should gradually decrease to 16 degrees.
Gradually decrease the intensity of your workout, then stretch to.
Reduzca gradualmente la intensidad de su sesión de ejercicio, luego.When it is affected by cold,its dimensions gradually decrease.
Cuando se ve afectado por el frío,sus dimensiones disminuyen gradualmente.Gradually decrease the setting until the condensation no longer occurs.
Disminuya gradualmente el ajuste hasta que la condensación desaparezca.Your investment benefit will gradually decrease every day.
Tu beneficio de inversión se Gradually decrease coffee and increase Teeccino until you are caffeine free!
¡Disminuya gradualmente el café y aumente el Teeccino hasta que esté libre de cafeína!After a while,the pus clears, and the symptoms gradually decrease.
Después de un tiempo,el pus se aclara y los síntomas disminuyen gradualmente.Inequalities gradually decrease; the difference currently represents approximately 20.
Las desigualdades están disminuyendo gradualmente; la diferencia representa en la actualidad alrededor del 20.Levels in the blood rise for a few weeks, then gradually decrease.
Sus niveles en sangre aumentan durante unas semanas y posteriormente disminuyen gradualmente.The scales gradually decrease in size, perhaps towards the elbow, to provide it greater flexibility.
Las escamas decrecen gradualmente de tamaño, hacia lo que sería el codo, para proporcionar una mayor flexibilidad.These symptoms are generally mild and gradually decrease after the procedure.
Por lo general, los síntomas son leves y disminuyen progresivamente después del procedimiento.Search phase: acute episodes of pain, distress,faintness, which gradually decrease.
Fase de búsqueda: episodios agudos de dolor, distrés,desfallecimiento, que van disminuyendo gradualmente.The swelling and bruises gradually decrease until it disappears completely, and you will start to look and feel much better.
El edema y los hematomas disminuirán gradualmente hasta desaparecer por completo, y comenzará a verse y sentirse mucho mejor.Apart from this reduction, the reward per block will gradually decrease each year.
Aparte de esta reducción cada año irá disminuyendo paulatinamente la recompensa por bloque.The inner weaknesses of anger, greed,pride and deceit gradually decrease and one's experience of bliss of the Self increases.
Las debilidades internas de la ira, la codicia,el orgullo y el engaño, disminuyen gradualmente y la experiencia de la felicidad del Ser aumenta.If you have been consuming caffeine in large quantities, gradually decrease your intake.
Si ha estado consumiendo cafeína en grandes cantidades, disminuya gradualmente su consumo.Signs and symptoms of this form of diabetes are transient, and gradually decrease over time and usually disappear between the ages of 3 and 18 months.
Los signos y síntomas de esta forma de diabetes son transitorios, ya que disminuyen gradualmente con el tiempo y generalmente desaparecen entre las edades de 3 y 18 meses.It considers that annual spending in thisfield(some 1.5 billion francs) should gradually decrease to 1 billion francs by 2003.
Estima, a la vez, que los gastos en esa materia(unos 1.500 millones de francos suizos)deberían reducirse gradualmente hasta alcanzar sólo 1.000 millones de francos para el año 2003.CONSTANT LIGHTING technology:brightness dœs not gradually decrease as the batteries are drained.
Tecnología de iluminación CONSTANT LIGHTING:los rendimientos de la iluminación no disminuyen a medida que la batería se va descargando.On typical road bikes,vertical compliance values on smaller bike frames produce stiffer results and gradually decrease in stiffness with increasing frame size.
En las bicicletas de carretera convencionales,los valores de la absorción vertical en las tallas más pequeñas producen resultados más rígidos y disminuyen gradualmente la rigidez a medida que aumenta la talla del cuadro.Significantly reduce the number of new infections and gradually decrease the likelihood of infection with HIV;
Reducir significativamente el número de nuevos casos de infección y disminuir gradualmente las posibilidades de infección por el VIH;CONSTANT LIGHTING technology ensures brightness that dœs not gradually decrease as the battery drains.
Linterna con tecnología de iluminación CONSTANT LIGHTING, que garantiza rendimientos de la iluminación que no disminuyen a medida que la batería se va descargando.But Phobos is condemned because its orbit is below synchronous altitude tidal forces gradually decrease its orbital radius of 1.8 meters per century.
Pero Fobos está condenado porque su órbita está por debajo de la altitud síncrona, las fuerzas de marea disminuye gradualmente su radio orbital de 1,8 metros por siglo.If rains continue in sufficient quantities, the need for water tankering should gradually decrease, releasing more resources for longer-term solutions.
Si sigue lloviendo lo suficiente, la necesidad de distribuir agua en camiones cisterna disminuirá gradualmente, con lo cual se dispondrá de más recursos para soluciones a largo plazo.Phobos is doomed because its orbit is below synchronous altitude,the tidal forces gradually decrease its orbital radius of 1.8 meters per century.
Fobos está condenado al fracaso debido a que su órbita está por debajo de la altitud sincrónica,las fuerzas de marea van disminuyendo gradualmente su radio orbital de 1,8 metros por siglo.
