Examples of using Implied volatility in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
With implied volatility at similar levels to the 2008 crisis.
Quantitative analysis of the statistical and implied volatility.
Análisis cuantitativo de la volatilidad implícita e histórica.The average implied volatility remained at practically the same levels as 2015.
La volatilidad implícita media se ha mantenido prácticamente en los mismos niveles del año anterior.Can be implied from futures pricing, implied volatility.
Se puede calcular de precios futuros, volatilidad implícita.Each option's implied volatility is moved up and down according to the following formula.
La volatilidad implicada de cada opción sube o baja de acuerdo con Can be implied from futures pricing, implied volatility.
Puede deducirse de los precios futuros, volatilidad implícita.Along the same lines, the implied volatility indices of the S&P 500 and of the treasuries fell(slightly) after the Fed's announcement.
En la misma línea, los índices de volatilidad implícita del S&P 500 y Adv Black Scholes Calculator- Combines the Black Scholes calculator with the Implied Volatility Calculator.
Adv Black Scholes Calculator- Combina la calculadora Negro Scholes con la calculadora de volatilidad implícita.Estimated by the VIX index of implied volatility for the US stock market.
Aproximada por el índice VIX de volatilidad implícita de la bolsa estadounidense.The progressive fall in monthly debt purchases has been accompanied by low levels of implied volatility.
La progresiva reducción de las compras mensuales de deuda ha venido acompañada de bajos niveles de volatilidad implícita.This difference can be adjusted for by reference to the implied volatility of options on Eurodollar futures.
Esta diferencia se puede ajustar en función de la volatilidad implícita The VIX index of implied volatility for S&P 500 options has reached similar levels to those seen during the crises of 2010 and 2011.
El índice VIX de volatilidad implícita Currency risk, the risk that foreign exchange rates(e.g. EUR/USD, EUR/GBP, etc.)or their implied volatility will change.
Riesgo cambiario, el riesgo de que los tipos de cambio(p. ej. EUR/USD, EUR/GBP,etc.)y/o su volatilidad implícita cambiarán.The same message could be seen in the implied volatility of European indices, posting a maximum upswing in June of almost 70% while implied volatility in the US stock market rose by 49% VIX Index.
Commodity risk, the risk that commodity prices(e.g. corn,crude oil) or their implied volatility will change.
Riesgo de mercancía, el riesgo de que el precio de una mercancía(p. ej. maíz, cobre, petróleo,etc.)y/o su volatilidad implícita cambiarán.Similarly, the trend in the implied volatility of the exchange rate for each of these currencies against the dollar provides a similar conclusion: systematically, during the episodes of financial stress last year, the volatility of the Indonesian rupiah was at a higher level than that of the Malaysian ringgit.
Asimismo, la evolución de la volatilidad implícita del tipo de cambio de cada una de esas monedas frente al dólar proporciona una conclusión similar: sistemáticamente durante los episodios de estrés financiero del último año, la Interest rate risk, the risk that interest rates(e.g. Libor,Euribor, etc.) or their implied volatility will change.
Riesgo de tipo de interés, el riesgo de que el precio del tipo de interés(p. ej. Libor, Euribor,etc.)y/o su volatilidad implícita cambiarán.Market risk is the risk of losses in positions arising from movements in market prices.: Equity risk, the risk that stock or stock indices(e.g. Euro Stoxx 50,etc.) prices or their implied volatility will change.
El riesgo de mercado es el riesgo a las pérdidas del valor de un activo asociado a la fluctuación de su precio en el mercado. Algunos riesgos de mercado incluyen: Riesgo de renta variable, el riesgo de que el precio de acciones o índices bursátiles(p. ej. Euro Stoxx 50,etc.)y/o su volatilidad implícita cambiarán.Significant observable inputs into that Level 3 estimate include the call option's expected term(7 years at inception),risk free rate as expected return(LIBOR), implied volatility at inception(19.77%) and the underlying enterprise value of the CCBPI.
Datos observables significativos en ese Nivel 3 estimado incluyen el término esperado de la opción de compra(7 años en el inicio),la tasa libre de riesgo como rendimiento esperado(LIBOR), la volatilidad implícita al momento de creación(19,77%) y el valor de la empresa subyacente de CCBPI.There are a number of ways to calculate an estimate of the current volatility:(1) Using parametric and non-parametric models,(2) Intraday tick data,(3) Implied volatility in option markets.
Existen varias maneras de calcular una estimación de la The most widely used indicator to measure financial volatility on the US stock market is the VIX,commonly known as the«fear index», which measures the implied volatility of S&P 500 index options.
El indicador más utilizado para medir la This is an unusual pattern and often implies volatility.
Este es un patrón extraño y a menudo implica volatilidad.Vega limits are used to control the risk against changes in market implied volatilities.
Los límites Vega son usados para controlar el riesgo de dichas volatilidades del mercado.Uncertainty Implied Modelled volatility uncertainty.
Incertidumbre Volatilidad implícita Incertidumbre modelada.But the currency volatility also implies financial risks.
Pero su volatilidad implica también riesgos financieros.Normally, higher expected return implies higher volatility and drawdown.
In fact, short-term portfolio investments imply increased volatility and create risks for national balance of payments and foreign-exchange markets;
De hecho, las inversiones de cartera a corto plazo presuponen una mayor inestabilidad y generan riesgos para la balanza nacional de pagos y los mercados de divisas;
