We will leave the gentlemen to their cigars and improprieties.
Dejaremos a los caballeros con sus puros y sus impropiedades.
There have been some improprieties with contestant-judge relations.
Ha habido algunas impropiedades con relaciones Concursante-Juez.
If they say,"Did you know of any financial improprieties?" you'll.
Si te preguntan"Sabía usted de alguna impropiedad fiscal," tú.
Alleged improprieties during implementation of UNAIDS project.
Supuestas irregularidades de conducta en la aplicación de un proyecto del ONUSIDA.
Avoid the appearance of or actual improprieties or conflicts of interests.
Evitar incorrecciones o conflictos de intereses, ya sean aparentes o reales.
Besides, if Her Majesty sees him,he-he-he-he still utters such improprieties.
Además, si la Reina lo ve,él… El todavía pronuncia tales inconveniencias.
My client knows enough financial improprieties to take down the Chicago Mob.
Mi cliente sabe suficientes impropiedades financieras para desmontar la mafia de Chicago.
Her master was the lord of time and space, andhe would not permit such improprieties.
Su maestro era el señor del tiempo y el espacio, yno toleraría semejantes indecencias.
Omission on duty to answer,when improprieties with proven harm to the Exchequer, as misuse of funds etc.
Omisión en el deber de responder,cuando irregularidades comprobado daño a la Hacienda, como malversación de fondosetc.
This was the sum of my speech,delivered with great improprieties and hesitation.
Éste fue, en resumen, mi discurso,pronunciado con grandes incorrecciones y titubeos.
The first is whether these procedural improprieties were sufficiently grave in themselves as to rise to the standard of a denial of justice.
La primera consiste en determinar si estas improcedencias procesales fueron suficientemente graves en sí mismas como para elevarse al estándar de denegación de justicia.
The Committee believes that the practice of salary supplements from United Nations funds could lead to abuse,malfeasance and improprieties.
La Comisión considera que la práctica de pagar suplementos del sueldo con fondos de las Naciones Unidas podría llevar a situaciones de abuso,conductas ilícitas e incorrecciones.
Clearly, there were a number of procedural improprieties and a failure of form.
Claramente, existieron una serie de improcedencias procesales y una falta de forma.
In the event of detecting improprieties the Ombudsman could submit motions to the superior public prosecutors pointing out the procedurally faulty acts.
En caso de detectar irregularidades, el Defensor del Pueblo podía señalar a los fiscales superiores las actuaciones en que se habían cometido vicios de procedimiento.
The Secretariat had further convinced his delegation that there had been improprieties in the conduct of the meeting on violence against women.
La Secretaría ha convencido aún más a su delegación de que hubieron incorrecciones en la realización de la reunión sobre la violencia contra las mujeres.
Complaints about irregularities or accounting improprieties or any other audit issues or related to internal controls, standards, policies, ethics, human rights and the environment may be submitted.
Podrán encaminarse denuncias acerca de irregularidades o impropiedades contables o cualesquier otras cuestiones de auditoría o relacionadas a controles internos, normas, políticas, ética, derechos humanos y medio ambiente.
The summons was reportedly issued on 11 August, in connection with a continuing investigation into alleged financial improprieties committed during his term in office.
Esta última al parecer había sido emitida el 11 de agosto en relación con una investigación en curso acerca de supuestas irregularidades financieras cometidas durante su mandato.
The White House stated the firings were done because financial improprieties in the Travel Office operation during previous administrations had been revealed by an FBI investigation.
La Casa Blanca declaró que los despidos fueron hechos por impropiedades financieras en la operación de la Oficina de Viajes durante administraciones previas reveladas por una investigación del FBI.
The Transitional Administrator has informedme that no intimidation, violence or electoral improprieties were observed or reported before, during or after the elections.
El Administrador de Transición me ha informado que no se observaron niregistraron actos de intimidación o violencia o irregularidades electorales antes o después de la votación ni durante ésta.
These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials.
Estos nuevos ficheros son correos electrónicos interceptados que muestran las indecencias financieras de jefes de negocios, embajadores extranjeros, funcionarios del Departamento de Estado.
Appropriate subjects to raise under this policy would include financial improprieties, accounting or audit matters, ethical violations, or other similar illegal or improper practices or policies.
Los asuntos apropiados para abordar en virtud de esta política incluyen irregularidades financieras, contables o de auditoría, violaciones éticas, u otras prácticas ilegales o impropias similares o políticas de auditoría.
Results: 91,
Time: 0.1256
How to use "improprieties" in an English sentence
She denied any improprieties had occurred.
More improprieties from across the pond.
Dealing with improprieties that harm consumers.
Trustee takes BPP improprieties very seriously.
Moreover, the improprieties were not insubstantial.
There are obvious improprieties going on.
They argue improprieties already have been identified.
Tamez's claims of widespread improprieties are valid.
improprieties were not part of this investigation.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文