What is the translation of " IMPROPRIETIES " in Polish?

• nieprawidłowości
• niewłaściwości
• urabianiu

Examples of using Improprieties in English and their translations into Polish

Meaning financial improprieties?
Niewłaściwości finansowe?

No improprieties on his part?
Nic niestosownego z jego strony?

We will not participate in such improprieties.
Nie będziemy uczestniczyć w takim nadużyciu.

By improprieties, you mean killing
Przez niewłaściwości, masz na myśli zabijanie

Alan Stanwyk is not involved in any improprieties.
Alan Stanwyk nie jest zamieszany w nadużycia.

Improprieties to the press. I am the last person you want talking about.
Jestem ostatnią osobą, z którą chcesz gadać o urabianiu prasy.

If Alan Stanwyk isn't involved in any improprieties.
Jeśli Alan Stanwyk nie jest zamieszany w nadużycia.

Are you implying there were improprieties on behalf of the senators?
Czy sugeruje Pan że były jakieś niezgodności… dotyczące senatorów?

he-he-he-he still utters such improprieties.
znów zacznie wypowiadać te bezeceństwa.

And eating people, right? By improprieties, you mean killing?
Przez niewłaściwości, masz na myśli zabijanie i jedzenie ludzi, prawda?

We are surely justified in wanting to hear details of these improprieties.
Byłoby rzeczą bardzo zasadną, abyśmy usłyszeli szczegóły o tych nieprawidłowościach.

He insinuates massive financial improprieties on Mr. solano's part.
Insynuuje on, duże finansowe niezgodności po stronie pana Solano.

But eventually, someone in this firm is going to have to admit to certain improprieties.
W końcu ktoś stąd będzie musiał się przyznać do pewnych nieprawidłowości.

How do employers find out about improprieties within their company?
W jaki sposób pracodawcy dowiadują się o nieprawidłowościach w spółce?

But I think Malachi's behavior could suggest even more egregious improprieties.
Ale myślę, że zachowanie Malachiasza może sugerować nawet bardziej skandaliczne nieprawidłowości.

Even more egregious improprieties. But I think Malachi's behavior could suggest.
Ale myślę, że zachowanie Malachiasza może sugerować nawet bardziej skandaliczne nieprawidłowości.

There is a paper trail indicating improprieties.- Well, sure?
Cóż, mamy dokumenty potwierdzające nieprawidłowości. Nie na zawsze?

One year after acquiring Autonomy, HP wrote down the value of the firm by 8.8 billion dollars due to“serious accounting improprieties”.
Jeden rok po nabyciu Autonomia, HP spisała wartość firmy poprzez 8.8 Miliard dolarów z powodu„poważnych nieprawidłowości księgowych”.

That only means that they were able to discover improprieties and were willing to talk about it.
Oznacza to tyle, że zdołała wykryć nieprawidłowości i była gotowa o nich powiedzieć.

our company spokesman has been accused of some improprieties.
nasz mediator został oskarżony o pewne niewłaściwości.

My client knows enough financial improprieties to take down the Chicago Mob.
Mój klient wie wystarczająco dużo o nieprawidłowościach finansowych Chicagowskiej mafi, żeby ją pogrążyć.

from WJC chairman and secretary-general for financial improprieties.
funkcji głównego sekretarza WJC za nieprawidłowości finansowe.

Each member of a management team must be familiar with the types of improprieties that might occur within his
Każdy członek zespołu kierowniczego musi znać rodzaje nieprawidłowości, jakie występować mogą w obszarze,

if we are dealing with improprieties, or if we are dealing with crimes.
mamy do czynienia z nieprawidłowościami, czy mamy do czynienia z przestępstwami.

ICS 14(Reporting improprieties), ICS 17(Supervision),
14(zgłaszanie nieprawidłowości), 17(nadzór),

I am the last person you want talking about improprieties to the press.
Jestem ostatnią osobą, z którą chcesz gadać o urabianiu prasy.

members of literary circles in New York City spread gossip and incited scandal about alleged improprieties.
członkowie nowojorskiego kręgu literackiego rozpuszczali plotki o domniemanych niestosownościach, wywołując w ten sposób skandal wokół osoby pisarza.

Lieutenant Larkin said his investigation did not uncover any improprieties in Tucker's business.
Porucznik Larkin powiedział że jego śledztwo nie odkryło żadnych nieprawidłowości w biznesie Tucker'a.

regardless of the degree of their possible involvement in improprieties, citing Art.
niezależnie od stopnia ich potencjalnego zaangażowania w nieprawidłowość, powołując się na art.

14"Reporting improprieties", 17"Supervision",
14"Zgłaszanie nieprawidłowości", 17"Nadzór",

How to use "improprieties" in an English sentence

Colorable gutless Holly stash Discounts improprieties demised snuggled whereinto.

India officials cited apparent improprieties in the bidding process.

The applicant asserts there were improprieties with his separation action.

His financial improprieties extended far beyond the Justice Department’s charges.

All told, the investigation revealed improprieties with 33 different accounts.

Our handlers improprieties began to imprint on our feverish dreams.

Jackson submitted campaign expenditure reports containing improprieties and other irregularities.

However, the improprieties are not limited to Vyapam examinations alone.

There are certainly enough smatterings of improprieties in this ordeal.

The details surrounding Hurd's expense account improprieties are in dispute.

How to use "niewłaściwości, nieprawidłowości" in a Polish sentence

Sąd nie bada z urzędu tej niewłaściwości również przed doręczeniem pozwu.

Jednak ta próba zakończy się niepowodzeniem z powodu niewłaściwości twojego zachowania.

Wnioski: Nasilenie nieprawidłowości w ABPM u dzieci z OPM zależy od stopnia zmian stwierdzanych w scyntygrafii DMSA.

Sąd bada z urzędu swą właściwość, a w razie stwierdzenia swej niewłaściwości przekazuje sprawę właściwemu sądowi lub innemu organowi.

Niestety, nie podniesiono zarzutu niewłaściwości miejscowej sądu.

W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości w działalności rzeczoznawcy Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej może: 2.

Podkreślimy słowo „właściwą”, bo niewłaściwości zagrażają zarówno ze strony przesady jak i lekceważenia.

Jeśli okaże się, że Państwa dane osobowe są niepoprawne usuniemy nieprawidłowości.

sposob na duzego penisadvantage Nieprawidłowości w wyniku dochodzi do osiągania orgazmu gdyż.

Interesują go także postępy w usuwaniu nieprawidłowości w konstrukcji stadionu i organizacji meczów, za które ostatnio spadły na Lecha Poznań kary.