Examples of using
Inconsistent data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Inconsistent data on FD statement.
Datos incoherentes en la declaración de situación financiera.
Loss of revenues and customers due to inconsistent data.
La pérdida de ingresos y clientes debido a datos inconsistentes.
Inconsistent data across the samples we looked at;
Datos inconsistentes dentro de las muestras examinadas;
Avoid publishing contradictory or inconsistent data.
Evitar la publicación contradictoria o inconsistente de los datos.
No inconsistent data or errors in formulas No rounding errors.
No tendrán datos incompatibles o errores en las fórmulas.
Our app would need to figure out how to merge this inconsistent data.
Nuestra app tendría que averiguar cómo fusionar estos datos inconsistentes.
There was inconsistent data on the financial disclosure policy.
Incoherencia de los datos en la declaración de la situación financiera.
Data Cleaning- In this step,the noise and inconsistent data is removed.
Limpieza de datos- En este paso,se elimina el ruido y los datos inconsistentes.
Inconsistent Data Identify outliers within data sets.
Datos incoherentes Identifique los valores atípicos dentro de los conjuntos de datos..
In the event you encounter inconsistent data, only minor modifications are recommended.
En el evento usted encuentra los datos contrarios, solo se recomiendan las modificaciones menores.
Inconsistent data prevention thanks to built-in business rules.
Prevención de las inconsistencias en los datos gracias a las reglas de negocio incorporadas.
In some cases, a large amount of inconsistent data over time may lead to total abandonment of a model.
En algunos casos, una gran cantidad de datos inconsistentes a través del tiempo puede llevar al abandono total de un modelo.
Inconsistent data are revealed so that erroneous bookings can be corrected more easily.
Se detectan datos inconsistentes, lo que facilita la corrección de contabilizaciones erróneas. Más info.
A wireless connection can lead to inconsistent data rates and even connection problems on older routers.
Una conexión inalámbrica puede conducir a velocidades de datos inconsistentes e incluso problemas de conexión en los routers de mayor edad.
Inconsistent data- As data comes from various sources, there could be discrepancies in them.
Datos incongruentes: como los datos llegan de fuentes diversas, es posible que se observen discrepancias.
Other challenges include the lack of trust arising from inconsistent data quality and the high cost of multiple iterations.
Otros desafíos son la falta de confianza derivada de la calidad de datos incoherente y del elevado coste de varias iteraciones.
These factors affect the reaction rate, accuracy, and integrity of the reaction sample andlead to poor and inconsistent data.
Estos factores influyen en la velocidad de la reacción, en la precisión y en la integridad de la muestra de reacción,y conducen a datos incoherentes y de mala calidad.
However, some inconsistent data suggest that Bouton's explanation is incomplete.
No obstante, algunos datos inconsistentes sugieren que la explicación de Bouton es incompleta.
Where changes are made to. INI files,such race conditions can result in inconsistent data that does not match either attempted update.
Cuando se hacen cambios en los archivos INI, comoen la condición de carrera, se pueden producir datos incoherentes que no coincidan con ninguna de las actualizaciones que se pretendían.
Overcome poor, inconsistent data to identify entities with confidence.
Supere los datos malos e inconsistentes para identificar las entidades con confianza.
The consistency check program is run after data importation andidentifies possible inconsistent data in national GHG submissions.
El programa de comprobación de coherencia, que se activa después de la importación de los datos,detecta posibles datos incongruentes de las comunicaciones nacionales sobre los GEI.
Should you encounter inconsistent data flow, only minor modifications are recommended.
Si usted encuentra el flujo de datos contrario, solo se recomiendan las modificaciones menores.
The financial part of ProFi currently being implemented was instituted to address serious shortcomings in existing systems(lack of audit trail, insecurity of information,difficulty of extracting information, inconsistent data held by different systems) as well as to enhance fund management.
La parte financiera del ProFi que se aplica en la actualidad se creó para subsanar las graves deficiencias de los sistemas existentes(falta de registro contable, inseguridad de la información,dificultad para obtener información, incoherencia entre los datos de los diferentes sistemas) y para mejorar la gestión de fondos.
An insufficient information base and inconsistent data collection have hampered any in-depth environmental impact analysis or monitoring.
Una base insuficiente de información y un acopio irregular de datos han dificultado el análisis y la supervisión a fondo del impacto ambiental.
Upon enquiry, the Committee was informed by the representatives of the Secretary-General that, although there had been excellent cooperation from offices away from Headquarters during the data collection period, it had become evident, as attempts were made to consolidate the information collected,that the responses revealed inconsistent data and missing elements.
En respuesta a sus preguntas, los representantes del Secretario General indicaron que, si bien había habido una excelente cooperación de las oficinas fuera de la Sede durante la fase de reunión de datos, a medida que se intentaba consolidar la información reunida se ponía de manifiesto quelas respuestas revelaban datos incoherentes y elementos faltantes.
The Advisory Committee recalls the inconsistent data it received during its review of the tenth annual progress report of the Secretary-General on the project.
La Comisión Consultiva recuerda los datos incoherentes que recibió durante su examen del 10º informe del Secretario General sobre la marcha de los trabajos relativos al proyecto.
In some cases, the northeast, northwest, and central stations are presented, 85 while in others, the north, northwest, and south stations are presented;86 the information is presented as monthly reports, 87 periodic reports88 or annual reports, 89 and there are also inconsistencies in comparisons with values set outin the corresponding standards.90 Given the inconsistent data, the Secretariat sees no basis for the conclusion in the response that air quality has improved.
En algunos casos se presentan las estaciones noreste, noroeste y centro, 85 y en otros, las estaciones norte, noroeste y sur;86 la información se presenta como reportes mensuales, 87 reportes periódicos88 o reportes anuales, 89 y hay también inconsistencias en la comparación de valores previstos en la norma correspondiente.90El Secretariado no encuentra cómo, basándose en datos inconsistentes, la respuesta concluye que se han registrado mejoras en la calidad del aire.
TTs should be particularly alert for inconsistent data, especially regarding data produced by different actors and in different years.
Los think tanks deben prestar particular atención a lacoherencia de los datos, en especial cuando se trata de datos generados por distintos actores y en distintos años.
Lack of a common understanding may lead to inconsistent data on drug-facilitated crimes and to inaccurate information on the extent of the phenomenon.
La falta de una noción común puede dar lugar a laincompatibilidad de la información relativa a los delitos facilitados por drogas y a la inexactitud de la información acerca del alcance del fenómeno.
In cases where there are doubts,inaccuracies or inconsistent data, the Advisory Committee may seek information from foreign authorities through our missions abroad, always taking precautions so as not to endanger the life and safety of the applicant.
En los casos en que existan dudas,imprecisiones o datos incoherentes, la Comisión Asesora podrá pedir información a las autoridades extranjeras, a través de nuestras misiones en el exterior, tomando siempre las medidas prudenciales para no exponer la vida y seguridad del solicitante.
Results: 246,
Time: 0.0476
How to use "inconsistent data" in an English sentence
Incomplete and inconsistent data for analyses?
Multiple similar but inconsistent data sets.
Inconsistent data entry and missing data.
Inconsistent data includes missing or duplicated objects.
Notes: Inconsistent data available prior to 1980.
how can the inconsistent data be managed.
Inconsistent data will have the opposite effect.
Inconsistent data makes carbohydrate recommendations more difficult.
The result of inconsistent data structure is e.g.
What if inconsistent data appears in the repository?
How to use "datos incongruentes, datos inconsistentes" in a Spanish sentence
Si no revisamos con detenimiento, habrá datos que no se lleguen a enviar a Google Analytics o que se envíen de forma errónea guardando datos incongruentes en los informes.
Remplaza los datos inconsistentes y obsoletos con información oportuna, exacta y completa.
Una vez en funcionamiento envió datos inconsistentes e inciertos desde la región polar.
Medida del ImpactoCantidad de datos inconsistentes por millón.
Todos los datos inconsistentes serán eliminados.
Te presentan datos incongruentes y que cuando entras al detalle se contradicen.
Trabajo y negocios: datos inconsistentes hacen lejana la meta más importante.
Datos inconsistentes y/o ausencia de algunas estadísticas claves.
Dicha tradición, como sucede con todas las tradiciones, habría de adquirir datos incongruentes y mitológicos, y éstos abundan en las crónicas babilónicas.
Se observan datos inconsistentes y carencia de trazabilidad que permita reconstruir lo ocurrido.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文