What is the translation of " INCONSISTENT DATA " in German?

• inkonsistente Daten

Examples of using Inconsistent data in English and their translations into German

No problems with inconsistent data.
Kein Problem bei inkonsistenten Daten.

You avoid inconsistent data between the two systems.
Vermeidung inkonsistenter Daten zwischen den beiden Systemen.

Minimize the risk of erroneous/ inconsistent data.
Minimierung des Risikos von fehlerhaften/ inkonsistenten Daten.

Inconsistent data, distributed across many different platforms.
Inkonsistente Daten auf vielen verschiedenen Plattformen verteilt.

There have been multiple payment attempts with inconsistent data entered.
Es gab zahlreiche Zahlungsversuche mit widersprüchlichen, eingegebenen Daten.

This may produce inconsistent data and therefore present figures which may not give precise results.
Dies kann eine Inkonsistenz der Daten hervorrufen, also zur Vorlage eines Zahlenmaterials führen, das nicht unbedingt präzise Schlüsse zulässt.

Certified Uniserv products solve the problem of inconsistent data in SAP systems.
Zertifizierte Uniserv Produkte lösen die Problematik inkonsistenter Daten in SAP-Systemen.

Inconsistent data on the clinical implications of this PK/PD interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
Widersprüchliche Daten bezüglich der klinischen Bedeutung dieser PK/PD-Interaktion in Bezug auf schwerwiegende kardiovaskuläre Ereignisse sind sowohl bei Beobachtungsstudien als auch bei klinischen Studien berichtet worden.

Do you sometimes struggle with inconsistent data from different business areas?
Ärgern Sie sich manchmal über unstimmige Daten aus unterschiedlichen Geschäftsbereichen?

The lack of interfaces leads to redundant information and therefore often to inconsistent data storage units.
Fehlende Schnittstellen führen zu redundanter Information und damit häufig zu inkonsistenten Datenbeständen.

This usually means a significant planning risk by inconsistent data or at least considerably more resources for multiple cross-functional coordination.
Meist bedeutet dies ein erhebliches Planungsrisiko durch inkonsistente Daten, mindestens jedoch erheblichem Mehraufwand durch fachbereichübergreifende Abstimmung und Durchführung.

We apply statistical tests to select the best blob input features and remove inconsistent data from the training sets.
Wir wenden statistische Test an, um prägnante Fehlermerkmale auszuwählen und entfernen inkonsistente Daten aus den Trainingseinheiten.

Due to the lack of support for transactions, inconsistent data can remain in the database in the event of an error, provided that several of the related queries have already been executed, and some other queries have not yet been executed.
Durch die fehlende Unterstützung von Transaktionen können im Fehlerfall inkonsistente Daten in der Datenbank zurückbleiben, sofern von mehreren zusammengehörigen Queries einige bereits ausgeführt wurden und andere Queries noch nicht.

Heterogeneous reporting& forecasting programs lead to slow processing times, inconsistent data and poor data quality.
Heterogene Reporting& Forecast Programme führen zu langsamen Durchlaufzeiten, unstimmigen Daten und schlechter Datenqualität.

This, according to Alicia, their Director of Online Content, often meant"providing inconsistent data on the website to an international audience"- which is a large percentage of their customers.
Laut Alicia, ihrer Direktorin für Online-Inhalte, bedeutete dies oft,„einem internationalen Publikum auf der Website inkonsistente Daten zur Verfügung zu stellen"- was einen großen Prozentsatz der Kunden des Unternehmens betraf.

Using program-internal monitoring mechanisms(so-called"error reports"), we are automatically informed by email about inconsistent data or program statuses.
Durch programminterne Überwachungsmechanismen(sogenannte"Diagnosemeldungen") können wir per E-Mail automatisch über inkonsistente Daten- oder Programmzustände informiert werden.

In addition to AUCOTEC‘s excellent support, which we knew, we were particularly impressed with the elimination of inconsistent data through EB‘s central data model to which all participants have access,“ said Thießen in relation to the decision-making of the mechanical engineers.
Besonders überzeugen konnte- neben AUCOTECs exzellenter Unterstützung, die wir ja kannten- der Wegfall inkonsistenter Daten durch EBs zentrales Datenmodell, auf das alle Beteiligten zugreifen“, so Thießen zu den Entscheidungsgründen der Maschinenbauer.

Since the data transfer might be time-consuming, you should check beforehand whether there are inconsistent data between proALPHA and the optimizer.
Da die Datenübertragung sehr zeitintensiv sein kann, sollten Sie zunächst prüfen, ob ein inkonsistenter Datenstand zwischen proALPHA und dem Optimierer existiert.

For example, do you sometimes struggle with inconsistent data from different business areas?
Kämpfen Sie etwa manchmal mit uneinheitlichen Daten aus unterschiedlichen Geschäftsbereichen?

There are inconsistent epidemiological data on its effect on birth weight.
Es gibt inkonsistente epidemiologische Befunde zu seinen Wirkungen auf das Geburtsgewicht.

However, time-consuming and complex approaches such as hand coding and code generation can leave data inconsistent and stale.
Jedoch können Daten durch zeitaufwändige und komplexe Ansätze, wie manuelle Programmierung und Code-Generierung, uneinheitlich und veraltet werden.