Reducing fuel burn andcarbon emissions and, increasing range and payload.
Reducen el consumo ylas emisiones de carbono e incrementan el alcance y la carga.
Increasing range of motion in the joints.
Incremento del rango de movimiento de las articulaciones.
Stays at high altitude throughout its flight,allowing higher speeds and increasing range to 110 km 60 nmi; 70 mi.
Permanece a gran altura durante todo su vuelo,lo que permite velocidades más altas y un alcance cada vez mayor a 110 km 60 millas náuticas; 70 millas.
Increasing range of motion by moving the spastic areas.
Mayor amplitud de los movimientos por medio de mover las zonas espásticas.
Philips Consumer Electronics collaborated with SDL to expand into new markets and manage an increasing range of communication channels.
Philips Consumer Electronics ha colaborado con SDL para expandirse a nuevos mercados y gestionar una creciente variedad de canales de comunicación.
Increasing range of motion of the hips, legs, ankles, and feet.
Aumentar el rango de movimiento de la cadera, piernas, tobillo y pies.
Education provides better opportunities and an increasing range of awareness about the way you perceive the world and how you are part of it.
Con la educación, surgen mejores oportunidades y una consciencia de amplitud cada vez mayor de la manera cómo se ve el mundo y de cómo participar de él.
An increasing range of literature, including journals and newspapers, is now becoming available in Tetum.
En estos momentos está aumentando la variedad de los materiales de lectura, en particular revistas y periódicos, que se publican en tetum.
Fine-tuning new tomato varieties Dutch seed companies are improving an increasing range of plant traits- including flavour.
Ajuste gradual de nuevas variedades de tomate Las empresas productoras de semillas holandesas están mejorando un creciente abanico de rasgos en las plantas, incluido el sabor.
This is bringing an increasing range of birdlife and native animals back to the area.
Esto trae una gama creciente de aves y animales nativos de nuevo a la zona.
The bonus to this medical grade brace is that later on, when your physician permits,the knee joint can be activated to allow increasing range of motion.
El bono para este refuerzo de grado médico es que más tarde cuando su médico lo permite,la articulación de la rodilla puede activarse para permitir mayor rango de movimiento.
There is an increasing range of genetic selections which are budded onto citrus rootstock.
Existe una creciente variedad de selecciones genéticas que son injertadas en pies de Citrus.
Prevention is integral to any strategy to eliminate trafficking in women and girls. An increasing range of prevention measures is being carried out by States.
La prevención es un elemento fundamental de toda estrategia destinada a eliminar la trata de mujeres y niñas, y los Estados están llevando a cabo una creciente variedad de medidas al efecto.
There is an increasing range of experience stories, scientific articles and information available online.
Hay una gama cada vez mayor de historias, experiencias, artículos científicos e información disponibles online.
Unlike the other 2 it has a hollow tail which contained the propellant charge,placing thrust closer to center of gravity and increasing range and accuracy.
A diferencia de las otras dos, tenía una cola hueca qué contenía la carga propelente,más cerca del centro de gravedad e incrementado el alcance y la precisión.
There is an increasing range of data information systems and tools to assist in the development of local crime prevention strategies.
Hay una gama cada vez mayor de datos, sistemas de información y herramientas para ayudar a elaborar estrategias de prevención del delito a nivel local.
Competition among major producers of cocoa products has led to the development of an increasing range of innovative products, such as chocolate-containing snacks, which are then heavily advertised with brand names.
La competencia entre los principales productores de productos de cacao ha conducido al desarrollo de una creciente variedad de productos innovadores, como por ejemplo tentempiés que contienen chocolate, muy anunciados con sus marcas comerciales.
We provide an increasing range of integrations for standard applications in order to directly check addresses in your company software or website.
Suministramos una gama cada vez mayor de integraciones en aplicaciones estándar para poder verificar las direcciones directamente en tu aplicación de empresa o en tu sitio web.
Other improvements included larger fuel tanks, increasing range by 50%, and stronger wings permitting a 2,000 lb(908 kg) increase in gross takeoff weight.
Otras mejoras incluyeron depósitos de combustible más grandes, aumentando la autonomía en un 50%, y alas más fuertes que permiten un peso de despegue más alto en 2,000 libras 908 kilogramos.
They perform an increasing range of public information and promotional services tailored to the local interest of the media and the target audiences, including newsletters and press releases in national languages.
Prestan una variedad cada vez mayor de servicios de promoción e información públicas adaptados a los intereses de los medios de comunicación y del público en el lugar, incluidos boletines y comunicados de prensa en el idioma nacional.
To identify and disseminate information on the increasing range of innovative community-based approaches and initiatives for crime prevention and criminal justice reform;
Buscar y difundir información sobre la creciente variedad de enfoques e iniciativas comunitarias innovadores, relativos a la prevención de la delincuencia y la reforma de la justicia penal;
It demonstrated the increasing range and depth of understanding of the need for strategic prevention, and the effectiveness of specific approaches.
El taller mostró creciente rango y la profundidad de entendimiento de la necesidad de prevención estratégica y la efectividad de enfoques específicos.
With a focus on our expanding line of Harlequin chromogenic agars,we have developed an increasing range of proprietary formulations such as our unique Chromogenic Agar for Salmonella Esterase(CASE), developed following feedback from the marketplace.
Con un enfoque en nuestra línea en expansión de agares cromogénicos Harlequin,hemos desarrollado una gama cada vez mayor de formulaciones patentadas, como nuestro agar cromogénico para Salmonella esterasa(CASE), desarrollado siguiendo los comentarios del mercado.
To identify and disseminate the increasing range of innovative practical tools being used by cities and urban communities to respond to and prevent urban crime;
Identificar y difundir la creciente gama de instrumentos prácticos innovadores que utilizan las ciudades y las comunidades urbanas, para dar una respuesta a la delincuencia urbana y prevenirla;
Morrison and Secker define it as the“increasing range of knowledge, skills and behaviours that individuals require when working with copyright content in the digital age” Morrison and Secker, 2015.
Morrison y Secker lo definen como“la variedad cada vez mayor de conocimientos, destrezas y comportamientos que las personas necesitan cuando trabajan con contenidos con derechos de autor en la era digital” Morrison and Secker, 2015.
Novel Gasification Processes An increasing range of feedstock recycling technologies is available for treating both‘PVC rich' and mixed plastics waste streams containing normal percentages of PVC.
Procesos Novedosos de Gasificación Se encuentra disponible una gama creciente de tecnologías de reciclaje a materia prima para el tratamiento tanto de los flujos de residuos de plástico‘ricos en PVC,' como de los de plásticos mezclados que contengan porcentajes normales de PVC.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文