What is the translation of " INTERACTIVE SESSIONS " in Spanish?

• sesiones interactivas
• reuniones interactivas

Examples of using Interactive sessions in English and their translations into Spanish

Great enthusiasm and participation in interactive sessions.
Gran entusiasmo y participación en las sesiones interactivas.

It is a great tool for interactive sessions in class or group projects.
Es una gran herramienta para las sesiones interactivas en clase o proyectos de grupo.

The Art of Living courses consist of various interactive sessions.
Los cursos del Arte de vivir consisten en varias sesiones interactivas.

In interactive sessions, we outlined the layout for the renewal of Droo-Zuid.
En las sesiones interactivas, se definió el diseño de renovación de Droo-Zuid.

The next morning contained interactive sessions with Sri.
A la mañana siguiente continuaron las sesiones interactivas con Sri.

Community Interactive Sessions at three venues in Trinidad and one venue in Tobago were advertised in the said article.
En dicho artículo se informaba sobre sesiones interactivas con la comunidad en tres lugares de Trinidad y uno de Tabago.

This compression improves throughput for interactive sessions noticeably.
Este método aumenta el rendimiento de las sesiones interactivas.

The training consists of interactive sessions based on a topic and introduced by a qualified trainer.
La capacitación consiste en sesiones interactivas en torno a un tema e introducidas por una capacitadora calificada.

David Matas fielded many questions with facts and figures in the interactive sessions.
David Matas argumentó muchas preguntas con hechos y cifras durante la sesión participativa.

The Mission conducted interviews and held interactive sessions with government officials and other Liberians.
La Misión llevó a cabo entrevistas y celebró reuniones interactivas con funcionarios del Gobierno y otros liberianos.

Chats: allow synchronous communication, which facilitates interactive sessions.
Charla: permite la comunicación sincrónica, lo que facilita la realización de sesiones interactivas.

To this end, the Secretary of CEB has held interactive sessions to brief Member States on the sessions of CEB.
Con este fin, la secretaría de la Junta de los jefes ejecutivos ha celebrado reuniones interactivas para informar a los Estados Miembros sobre los períodos de sesiones de la Junta.

All issues regarding financing for development will also be discussed during the informal interactive sessions.
Todas las cuestiones relativas a la financiación para el desarrollo también se tratarán durante las sesiones interactivas oficiosas.

In conjunction with its regular meetings, the LEG has conducted interactive sessions with national NAPA teams of host countries.
Conjuntamente con sus reuniones periódicas, el Grupo ha realizado reuniones interactivas con equipos nacionales de PNA de los países de acogida.

The high-level parallel interactive sessions addressed the topic of"Strengthening nuclear safety and nuclear disaster risk preparedness.
Las sesiones interactivas paralelas de alto nivel se ocuparon del tema"Fortalecimiento de la seguridad nuclear y preparación para afrontar los riesgos de desastres nucleares.

This will would require limiting formal statements and increasing facilitated interactive sessions among technical and policy participants.
Para ello sería preciso limitar las declaraciones oficiales y aumentar las reuniones interactivas entre los participantes técnicos y los especialistas en políticas.

Interactive sessions are required to share knowledge, practices, procedures, lessons learnt through personal as well as institutional experiences.
Es preciso celebrar sesiones interactivas para intercambiar conocimientos, prácticas, procedimientos y experiencias adquiridas mediante experimentos personales e institucionales.

The Secretariat should help to plan innovative and interactive sessions linked to but outside the formal meetings.
La Secretaría de las Naciones Unidas debería ayudar a planificar períodos de sesiones interactivos e innovadores relacionados con las reuniones oficiales, aunque al margen de éstas.

Plenary presentations, interactive sessions and panel discussions triggered lively and dynamic exchanges at this important institutional event for the Middle East region.
Las presentaciones plenarias, las sesiones interactivas y los debates generaron intercambios animados y dinámicos en este importante evento institucional para la región de Oriente Medio.

Human rights legal education should be provided using the latest training technologies, including interactive sessions, seminars and workshops.
La educación jurídica en derechos humanos debería impartirse utilizando las últimas tecnologías pedagógicas, en particular sesiones interactivas, seminarios y talleres.

Another innovation at Congress 2012 was the introduction of interactive sessions, designed to deepen the debate on major issues of the Programme of Action.
Otra innovación del Congreso de 2012 fue la introducción de sesiones interactivas, ideadas para profundizar el debate sobre las cuestiones importantes del Programa de Acción.

The workshop format featured a mix of presentations with question and answer sessions, discussions in small working groups, and interactive sessions to introduce relevant tools.
El formato del taller incluyó una combinación de presentaciones con sesiones de preguntas y respuestas, de debates en grupos de trabajo pequeños y sesiones interactivas para introducir los instrumentos pertinentes.

The instructors and mentors guide participants through interactive sessions designed to apply the knowledge gained from the e-learning modules.
Los instructores y mentores imparten orientación a los participantes en sesiones interactivas concebidas para que apliquen los conocimientos adquiridos en los módulos de aprendizaje electrónico.

Legal education for judges, prosecutors and lawyers should be delivered using the latest training methodologies, including interactive sessions, seminars and workshops.
Se debería impartir la formación jurídica de los jueces, fiscales y abogados utilizando las más recientes metodologías de capacitación, incluidas las sesiones interactivas, los seminarios y los talleres.

The iterative co-design process of the citizen observatories will consist of interactive sessions, taking into account not only local stakeholders but also governance goals, cultures, customs and languages.
El proceso iterativo de co-diseño de los observatorios ciudadanos consistirá en sesiones interactivas, teniendo en cuenta no sólo actores locales sino también objetivos de gobernanza, culturas, costumbres y lenguajes.

Interactive sessions will serve as a platform to discuss cooperation mechanisms between flag States, port States and coastal States in the collection, identification and transmission of evidence in the case of IUU fishing.
As sessões interactivas servirão de plataforma para debates sobre os mecanismos de cooperação entre os Estados do pavilhão, os Estados do porto e os Estados costeiros na colecta, identificação e o reenvio das provas no caso da pesca INN.

Furthermore, we are routinely undertaking pre-emptive actions in the form of workshops, lectures and other interactive sessions that are focusing on youth and aim to reduce demand.
Además, estamos adoptando de manera regular medidas preventivas en la forma de seminarios, conferencias y otras reuniones interactivas dirigidas principalmente a los jóvenes, que tienen como objetivo reducir la demanda.

In order to ensure that interactive sessions can be organized during sessional and intersessional sessions of the CRIC on information provided in reports, the COP will identify, where needed, specific topics that will be reviewed during those sessions..
Para que el CRIC pueda organizar sesiones interactivas, en sus reuniones celebradas durante los períodos de sesiones de la CP o entre ellos, sobre la información facilitada en los informes, la CP determinará, cuando sea necesario, cuáles serán los temas concretos que se abordarán en dichas sesiones..

To this end, the National Council of Women organized a course in 2007"Women in Political Decision-making", which included a series of interactive sessions, designed for women interested in local and national politics.
Con ese fin, el Consejo Nacional de la Mujer organizó en 2007 un curso sobre las mujeres en el proceso de adopción de decisiones políticas que incluyó una serie de reuniones interactivas, diseñadas para mujeres interesadas en la política local y nacional.

In addition, it was stated that by clearly organizing the content and items of the CRIC interactive sessions well in advance, participants could be better prepared to bring aboutachieve the objectives of the CRIC within five days.
Además, se indicó que si se organizaban claramente el contenido y los temas de las sesiones interactivas del CRIC, con antelación suficiente, los participantes estarían mejor preparados para alcanzar los objetivos del CRIC en cinco días.

How to use "interactive sessions" in a sentence

Organize interactive sessions with successful Entrepreneurs.

Interactive sessions with naturalists every evening.

Interactive sessions for in-depth knowledge sharing.

They also conduct interactive sessions frequently.

Interactive sessions for different scientific disciplines.

Interactive sessions are always well received.

The interactive sessions attracted more attendees.

Even interactive sessions also take place.

After knowledge filled interactive sessions Prof.

Interactive sessions with peers and instructors.