Examples of using
Interchange of data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It also helps with interchange of data between different platforms.
También facilita el intercambio de datos entre distintas plataformas.
AS2 allows the direct transmission between the various Trading Partner, eliminating the need to rely onan expensive"VAN(Value Added Network), Operator" to manage the interchange of data.
AS2 permite la transmisión directa entre varios socios comerciales, lo que elimina la necesidad de contar con un"VAN(Red de Valor Añadido)del operador" caro para gestionar el intercambio de datos.
Iv. interchange of data by means other than questionnaires.
Iv. intercambio de datos por medios distintos de los cuestionarios.
Spectrum Archive helps with interchange of data between different platforms.
Spectrum Archive ayuda a intercambiar datos entre diferentes plataformas.
Examples ofinterchange of data are shown below. They are indicative of the coordinated data-collection and distribution activities being undertaken within the international statistical community.
A continuación se dan ejemplos deintercambio de datos que permiten formarse una idea de la coordinación de las actividades de reunión y distribución de datos que se realizan en la comunidad estadística internacional.
Spectrum Archive helps with interchange of data between different platforms.
IBM Spectrum Archive™ ayuda con el intercambio de datos entre plataformas diferentes.
LOT is based on the hiperconnectivity, that is, the connection of different objects ordevices among them, thanks to an IP, an Internet address that allows the interchange of data among them via Bluetooth, wifi, 3G.
El Iot está basado en la hiperconectividad, es decir, la conexión de diferentes objetos o dispositivos entre sí, gracias a una IP,una dirección de internet que permite el intercambio de datos entre ellos vía bluetooh, wifi, 3G,etc.
It also helps with interchange of data between different platforms.
También ayuda con el intercambio de datos entre plataformas diferentes.
The development of programming tools andstandards to facilitate the transmission of messages over the Internet are accelerating the interchange of data that can be used in computer applications.
El desarrollo de instrumentos ynormas de programación que facilitan la transmisión de mensajes por Internet está acelerando elintercambio de los datos que se pueden utilizar en aplicaciones informáticas.
Electronic interchange of data between administrations: IDA programme Archives.
Intercambio electrónico de datos entre administraciones: Programa IDA Archivos.
In addition, IBM Spectrum Archive™ helps with the interchange of data between different platforms.
Además, IBM Spectrum Archive™ ayuda con el intercambio de datos entre plataformas diferentes.
The other forms ofinterchange of data include computer tapes, diskettes and/or computer printouts, tearsheets of statistical tables with updated and revised data, and periodic memoranda, sometimes supplemented by cables, to provide the latest information.
Las otras formas deintercambio de datos son el intercambio de cintas, disquetes o impresos de computadoras, cuadros estadísticos en hojas sueltas con datos actualizados y revisados y memorandos periódicos, complementados a veces con telegramas, para proporcionar la información más reciente.
In addition, the Linear Tape File System helps with interchange of data between different platforms.
Además, IBM Spectrum Archive™ ayuda con el intercambio de datos entre plataformas diferentes.
CBP has incorporated the interchange of data on transportation and on goods within its systems to keep carriers well informed on the release status of importers' goods and has also allowed carriers to submit information on transit merchandise as well.
El CBP ha incorporado el intercambio de datos sobre transporte y sobre mercancías en sus sistemas para mantener a los transportistas bien informados sobre la tramitación de las autorizaciones de las mercancías importadas y ha hecho posible que los transportistas presenten información también sobre las mercaderías que están en tránsito.
In addition, IBM Spectrum Archive™ helps with the interchange of data between different platforms.
Además, Linear Tape File System ayuda con el intercambio de datos entre plataformas diferentes.
A strategic initiative(IDA, Interchange of Data between Administrations) of the European Commission has released the IDA Open Source Migration Guidelines which provide practical and detailed recommendations on how to migrate to office applications, calendaring, e-mail and other standard applications based on Free Software.
Una estratégica iniciativa( IDA, Intercambio de Data entre Administraciones) de la comisión Europea ha publicado las Guías de migración a fuentes abiertas IDA que provee recomendaciones prácticas y detalladas de cómo migrar a aplicaciones oficimáticas, de agenda, correo electrónico así com otras aplicaciones estándares basadas en software libre.
In addition, the Linear Tape File System helps with interchange of data between different platforms.
Además, Linear Tape File System ayuda con el intercambio de datos entre plataformas diferentes.
The Committee provides a forum for its members to share experiences and best practices and provides guidance and suggestions on how to address challenges related to international statistical activities, including the availability,quality and interchange of data and organizational aspects.
El Comité brinda a sus miembros un foro para el intercambio de experiencias y buenas prácticas y proporciona orientación y recomendaciones sobre cómo hacer frente a los desafíos relacionados con las actividades estadísticas internacionales, como la disponibilidad,la calidad y elintercambio de los datos, así como los aspectos de organización.
OFTP(Odette File Transfer Protocol)was originally designed for the interchange of data between users in the European automotive industry.
El protocolo OFTP(Odette File Transfer Protocol)fue diseñado originariamente para el intercambio de datos entre interlocutores del sector automoción en Europa.
Secondly, the IDA programme(Interchange of Data between Administrations) of the EC, working in cooperation with other Commission services, has set up a project to facilitate the efficient introduction of interoperable electronic procurement solutions in compliance with the new European public procurement regulatory framework.
En segundo lugar, el programa de intercambio de datos entre administraciones(IDA) de la Comisión Europea, en colaboración con otros servicios de la Comisión, estableció un proyecto encaminado a facilitar la introducción de soluciones electrónicas interoperables acertadas en materia de contratación, en cumplimiento del nuevo marco europeo de reglamentación de la contratación pública.
MoReq was developed by Cornwell Affiliates plc for the European Commission's Interchange of Data between Administrations(IDA) initiative.
El MoReq fue desarrollado por Cornwell Affiliates plc en el marco del programa IDA(Intercambio de Datos entre Administraciones) de la Comisión Europea.
With regard to the specific areas mentioned in paragraph 14,areas related to the interchange of data between offices and the implementation of IMIS at peacekeeping missions and Tribunals were subject to the approval by the General Assembly of the thirteenth IMIS progress report A/56/602.
En cuanto a las esferas concretas mencionadas en el párrafo 14,todos los ámbitos relacionados con el intercambio de datos entre oficinas y la aplicación del SIIG en las misiones de mantenimiento de la paz y los tribunales están sujetos a la aprobación por la Asamblea General del 13° informe sobre la marcha de los trabajos del SIIG A/56/602.
Additionally, UNFPA funds regional projects with ECE, ECLAC andESCAP to improve the interchange of data on international migration in those regions.
Además, el FNUAP financia proyectos regionales junto con la CEPE, la CEPAL yla CESPAP con el objeto de mejorar el intercambio de datos sobre migración internacional en esas regiones.
In addition, new computer-oriented tools facilitate the interchange of data and allow others to build applications using DevInfo data..
Además, las nuevas herramientas informáticas facilitan el intercambio de datos y permiten a otros usuarios crear aplicaciones basándose en los datos de DevInfo.
A number of major ports have already introduced or are introducing EDIFACT messages andthe port of Singapore recently decided that all interchange of data concerning the handling of containers must be effected by means of EDIFACT messages as of 1994.
En un cierto número de puertos importantes ya se emplean o están a punto de emplearselos mensajes EDIFACT y el puerto de Singapur decidió recientemente que todo intercambio de datos relativo a la manipulación de contenedores deberá efectuarse mediante mensajes EDIFACT a partir de 1994.
UNCCS was developed by IAPSO as a practical tool to facilitate the interchange of data on sources of supplies in a common database and to simplify statistical reporting.
La OSIA elaboró el Sistema de Codificación Común de las Naciones Unidas como un instrumento práctico para facilitar el intercambio de datos sobre fuentes de suministros en una base de datos común y simplificar la presentación de informes estadísticos.
Increase opportunities to benefit statistical systems and interchanges of data and metadata through freely available tools and common approaches;
Ampliar las oportunidades de mejorar los sistemas estadísticos y el intercambio de datos y metadatos con herramientas gratuitas y enfoques comunes;
Features to support links to freely available tools as well as capabilities to compare different functionalities, providing opportunities to identify gaps andfoster development of additional tools to benefit statistical systems in interchanges of data and metadata;
Características para apoyar vínculos a herramientas de libre acceso, y también comparar diferentes funcionalidades, ofreciendo oportunidades para detectar deficiencias yfomentar la elaboración de herramientas adicionales para beneficiar a los sistemas estadísticos en los intercambios de datos y metadatos;
Requested the sponsors of the initiative to continue their work in fostering the development offreely available tools and software to benefit statistical systems in interchanges of data and metadata;
Pidió a los patrocinadores de la iniciativa que continuaran su labor de promover el desarrollo de instrumentos yprogramas informáticos disponibles gratuitamente para ayudar a los sistemas de estadística a intercambiar datos y metadatos;
A bilateral agreement has been signed between Paraguay and Bolivia to make progress in the prevention and control of yellow fever in border areas. It provides for the attainment andmaintenance of 100 per cent coverage with AA in border municipalities, interchanges of data on vaccination in those municipalities and standardization of reporting forms.
Se ha firmado un acuerdo binacional Paraguay-Bolivia para avanzar en la prevención y control de la fiebre amarilla en áreas de frontera que incluye alcanzar ymantener coberturas de 100% con AA en municipios de frontera, intercambio de datos de vacunación en estos municipios, fortalecimiento de la vigilancia y estandarización de la ficha de notificación.
Results: 804,
Time: 0.0541
How to use "interchange of data" in an English sentence
Encoding and interchange of data in existing catalogs.
manage the interchange of data between application and browser.
Okada (Eds.), German-Japanese Interchange of Data Analysis Results (pp. 135-146).
Okada (Eds.), German-Japanese Interchange of Data Analysis Results (pp. 125-134).
There’s no interchange of data going to and from users.
This schema for the construction and interchange of data entity dictionaries.
Manage the interchange of data between the server and the users.
This significantly reduces problems with the interchange of data between groups.
Application-to-Application - The direct interchange of data between computers, without re-keying.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文