What is the translation of " IS NOT TO BLAME " in Spanish?

• no tiene la culpa
• no es culpa
• no es el culpable
• no es culpar

Examples of using Is not to blame in English and their translations into Spanish

My nose is not to blame.
No es culpa de mi nariz.

Listen to your child and assure him that he is not to blame.
Escuche a su niño y asegúrele que él no tiene la culpa.

He is not to blame.
Él no tiene la culpa.

But the world is not to blame.
Pero el mundo no tiene la culpa.

He is not to blame for this.
Él no tiene la culpa de esto.

The teacher is not to blame.
Su profesora no tiene la culpa.

Love is not to blame for disagreements.
El amor no tiene culpa de los disgustos.

And certainly, Julio is not to blame.
Y por cierto, Julio no tiene la culpa.

She is not to blame.
Ella no tiene la culpa.

And no, the crisis is not to blame.
Y no, la crisis no tiene la culpa.

A person is not to blame for anything.
Una persona no tiene culpa de nada.

I Wanted to say,"Isaac is not to blame.
Yo quise decir:"Isaac no tiene la culpa.

The point is not to blame, but to understand.
El punto no es culpar, sino entender.

The medicine, however, is not to blame.
La medicina, sin embargo, no tiene la culpa.

But the dog is not to blame for being big andStrong.
Pero el perro no tiene la culpa por el hecho de que es grande yfuerte.

You know, maybe the old gun is not to blame.
Sabe, quizá el viejo cañón no es el culpable.

Athelstan is not to blame, Floki.
Athelstan no tiene la culpa, Floki.

And second- you before the inspector is not to blame.
Y la segunda, de usted antes de que el inspector no es el culpable.

The bear is not to blame.
El oso no tiene la culpa.

Eva is suspicious, but Franklin insists that Kevin is not to blame.
Tom trata de calmar a Iceburg argumentando que la culpa no es de Franky.

The system is not to blame.
El sistema no tiene la culpa.

Parents must make it very clear that the little victim is not to blame.
Los padres deben dejar muy claro que la pequeña víctima no tiene la culpa.

But your husband is not to blame for anything.
Pero tu marido no tiene la culpa de nada.

Reinforce the message that your friend is not to blame for what happened.
Reafirme el mensaje que su amigo/a no es culpable de lo que pasó.

Global warming is not to blame. It's been happening like this for millennia.
La culpa no es del calentamiento global, lleva milenios ocurriendo así.

Even an unwanted and not planned kid is not to blame for anything.
Incluso un niño no deseado y no planeado no tiene la culpa de nada.

But the artist is not to blame for the system.
Pero el artista no tiene la culpa del sistema.

But monetary policy is not to blame, he said.
Pero la política monetaria no tiene la culpa, dijo.

And I say that the school is not to blame and not others.
Y yo les digo que la escuela no tiene la culpa, no otras personas.

How to use "is not to blame" in an English sentence

Obama is not to blame for corporate greed.

And, this is not to blame your parents.

Diane is not to blame for this decision.

Trott is not to blame for the eviction.

This is not to blame the courageous volunteers.

And this is not to blame the couple!

Your memory is not to blame for this..

This is not to blame the train company.

Rasho is not to blame for his inconsistency.

God is not to blame for our foolishness!

How to use "no es culpa, no tiene la culpa" in a Spanish sentence

"La crisis fiscal no es culpa del pueblo.

Blanca no tiene la culpa de que Cora lo matara.

—Oye, que no es culpa mía —dijo Kurtz—.

«La gente de la calle no tiene la culpa —reflexiona—.

"Sí, pero eso no es culpa del amor.

Por supuesto, la bandera no tiene la culpa de esto.

No es culpa nuestra que alguien haga eso".

El Sol no tiene la culpa del calentamiento global.

Pero no es culpa del bar, claro está.!

no, del fin del mundo no tiene la culpa Cristóbal.