Can artists contribute to the development of our societies by participating in knowledge-driven economy?
¿Pueden los artistas contribuir al desarrollo de nuestras sociedades participando de la economía del conocimiento?
The role of a knowledge-driven Catalonia in a world full of challenges.
El papel de la Cataluña del conocimiento en un mundo lleno de retos.
Deliver connected experiences through organic channels, knowledge-driven interactions, and automation.
Ofrezca experiencias conectadas a través de canales orgánicos, interacciones basadas en conocimiento y automatización.
Manage knowledge-driven work and automate repeatable processes.
Administre el trabajo basado en conocimiento y automatice procesos repetitivos.
BBVA began its transformation towards knowledge-driven banking seven years ago.
BBVA comenzó hace siete años su transformación hacia la banca del conocimiento.
Thus, knowledge-driven SMEs are vulnerable in today's hypercompetitive, increasingly international, and highly IP intensive environment.
Por consiguiente, las Pymes dependientes de los conocimientos son vulnerables en el entorno actual de hipercompetitividad, cada vez más globalizado y altamente orientado a la P.I.
Promote innovation poles and knowledge-driven and industrial clusters.
Promover los polos de innovación, las agrupaciones orientadas hacia el conocimiento y los clusters industriales;
Lisbon, Portugal In 2000, in Lisbon, the EU Heads of State andGovernment agreed to make the EU“the most competitive and dynamic knowledge-driven economy by 2010”.
Lisboa, Portugal En el año 2000, los jefes de estado y gobierno de la UEacordaron en Lisboa que la UE tuviera“antes de 2010 la economía del conocimiento más competitiva y más dinámica”.
It is an important step towards the open,networked and knowledge-driven organization that UNDP intends to become.
Ese sistema supone un paso importante hacia el tipo de organización abierta,conectada e impulsada por los conocimientos en que pretende convertirse el PNUD.
UNDP aims to further improve its capacity, efficiency andaccountability by benchmarking itself with international standards towards a more networked and knowledge-driven organization.
El PNUD se propone seguir mejorando su capacidad, eficiencia y rendición de cuentas y para ello tomará comoreferencia las normas internacionales para lograr una organización más conectada e impulsada por los conocimientos.
Climate Tagger is a suite of tools to help knowledge-driven organizations in the climate and development arenas streamline and catalogue their data and information resources, and connect them to the wider climate knowledge community.
Climate Tagger es un conjunto de herramientas para ayudar a las organizaciones orientadas al conocimiento en el ámbito de clima y desarrollo, a clasificar sus datos y sus recursos de información, y a ponerlos a disposición de toda la comunidad del conocimiento sobre el clima.
Deliver unique customer services through organic channels, knowledge-driven interactions, and automation.
Ofrezca servicios al cliente únicos mediante canales orgánicos, interacciones basadas en el conocimiento y automatización.
UNESCO published Information Policies in Asia: Development of Indicators, emphasizing the importance of connectivity, content andcompetencies required for the transition to information and knowledge-driven economies.
La UNESCO publicó el informe titulado Information Policies in Asia: Development of Indicators(Políticas de Asia en materia de información: elaboración de indicadores), en el que se hace hincapié en la importancia de la conectividad, el contenido ylas competencias necesarias para la transición a economías de la información y el conocimiento.
The AIR centre's aims is to foster knowledge-driven solutions for Atlantic and Global Societal challenges that require interdisciplinary research and innovation of complex Earth systems through cooperation targeting the Atlantic.
La finalidad de AIR Centre consiste en promover soluciones basadas en el conocimiento al objeto de superar los retos para la sociedad a escala atlántica y mundial que requieren una investigación e innovación interdisciplinares de sistemas terrestres complejos mediante la cooperación dirigida al Atlántico.
UNESCO's International Programme for the Development of Communication launched an initiative on knowledge-driven media development.
El Programa Internacional de desarrollo de la comunicación de la UNESCO puso en marcha una iniciativa sobre el desarrollo de los medios de comunicación impulsado por los conocimientos.
As part of the knowledge-driven territorial cooperation with an aim to reinforce collaboration and prompt new challenges in the areas of higher education and research, the Pyrenees-Mediterranean Euroregion Rectors' Conference will take place this year in Barcelona on 9 October 2018.
En el marco de la cooperación territorial en el ámbito de el conocimiento, el próximo 9 de octubre tendrá lugar en Barcelona la Conferencia de Rectores de la Eurorregión Pirineos Mediterráneo, con el objetivo de reforzar la colaboración e impulsar nuevos retos en el área de la educación superior y la investigación.
It has also brought into sharp relief the need for early realignment of existing monitoring and evaluation practices with the new strategic directions andthe move by UNDP to become a knowledge-driven global catalyst and adviser.
Además, ha revelado que es preciso efectuar un reajuste temprano de las actuales prácticas de supervisión y evaluación para adaptarlas a las nuevas orientaciones estratégicas y a la tendencia del PNUDa ofrecer impulso y asesoramiento a nivel mundial gracias a sus conocimientos.
This first ROAR, completed in a very short time,presents a significant opportunity for the organization to move ahead in becoming a knowledge-driven global catalyst and advisor delivering on its SHD mandate and in making a concrete, substantial difference to the lives of people in the programme countries.
El informe, que se ha completado en muy poco tiempo, ofrece una importante oportunidad a la organizaciónpara llegar a ser un agente catalizador mundial y un órgano de asesoramiento basado en el conocimiento, dedicado a la promoción de el desarrollo sostenible y cuya actividad ha de cambiar concreta y sustancialmente la vida de las poblaciones de los países en que opere.
Specific media projects that align with our vision can secure grants from our International Programme forthe Development of Communication(IPDC), which also promotes knowledge-driven media development.
Los proyectos de creación de medios de comunicación que se ajustan a nuestros principios pueden obtener el apoyo de nuestro Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación(PIDC),que también trata de fomentar el desarrollo de medios basado en el conocimiento.
We are facing a knowledge-driven global economy, where the quality of human capital has become a crucial factor in increasing incomes for both the individual and the State. How can children with deficits such as these in the areas of health and education have a fair chance to better their standard of living as adults and contribute meaningfully to their societies?
Enfrentamos una economía mundial movida por los conocimientos, donde la calidad del capital humano se ha convertido en un factor fundamental para el aumento de los ingresos personales y del Estado.¿Cómo es posible que los niños que no tienen acceso a la salud ni a la educación puedan tener una posibilidad real de mejorar sus niveles de vida como adultos y contribuir de manera significativa a sus sociedades?
The ROAR analysis presents several specific opportunities that need to be capitalized upon andthat can help to move the organization more sharply into alignment with the Administrator's vision of UNDP as a knowledge-driven global advisor and catalyst. IV.
El análisis del informe anual orientado hacia los resultados brinda varias oportunidades concretas que deben aprovecharse y que pueden contribuir a ajustar mucho másal PNUD a la visión del Administrador, una organización mundial asesora y catalizadora que asigna mucha importancia a los conocimientos.
An expert knowledge-driven network, INRouTe has the ambition to bring together a wide yet complimentary diversity of technicians, scholars, practitioners and industry professionals to share information, practices and experiences that endorse the development of conceptual underpinnings, measurement and comparative analyses to provide guidance for tourism destination management.
Como red de expertos centrada en el conocimiento, INRouTe tiene la ambición de reunir a un amplio grupo de técnicos, profesores, especialistas y profesionales del sector para que compartan de forma voluntaria información, prácticas y experiencias que respalden el desarrollo de fundamentos conceptuales, mediciones y análisis comparativos que sirvan para orientar la gestión de los destinos turísticos.
They are the proof that personal training and determination, along with opportune backing, such as this Award, which promotes enthusiasm and talent, are today essential for economic growth within the framework created by open markets,increased competition and the so-called“knowledge-driven economy”.
Nos demuestran que la formación y el empeño personales, así como los oportunos respaldos que, como este Premio, promueven la ilusión y el talento, son hoy imprescindibles para el crecimiento económico, en el marco definido por la apertura de los mercados, por el aumento de la competencia ypor la denominada“economía del conocimiento”.
There is a pressing need to strengthen capacity in demographic studies and related social sciences and to improve productive linkages between population and health researchers and development planners and policymakers,allowing population data to foster knowledge-driven governance at the national and subnational levels.
Hay una necesidad apremiante de fortalecer la capacidad en los estudios demográficos y las ciencias sociales conexas, y de mejorar los vínculos productivos entre los investigadores en materia de población y de salud y los planificadores y responsables políticos del desarrollo, y permitiendo quelos datos demográficos fomenten una gobernanza impulsada por los conocimientos en los planos nacional y subnacional.
There is a pressing need to strengthen capacity in demography, public health, human rights and economics and related social sciences, and to improve productive linkages between researchers, development planners and ministries,allowing nationally generated data to foster knowledge-driven governance.
Existe una necesidad acuciante de reforzar la capacidad en el ámbito de la demografía, la salud pública y los derechos humanos, así como de la economía y las ciencias sociales relacionadas, y de mejorar los vínculos productivos entre los investigadores, los encargados de la planificación de el desarrollo y los ministerios competentes en la materia, lo que permitirá quelos datos generados a escala nacional favorezcan una gobernanza impulsada por el conocimiento.
With the active engagement of donors and programme countries, and under the stewardship of the Executive Board, the reform process initiated four years ago has transformed UNDP,narrowing its thematic focus and making the organization increasingly results-oriented, knowledge-driven and accountable.
Con la participación activa de los países donantes y los países en que se ejecutan programas y bajo la dirección de la Junta Ejecutiva, el proceso de reformas iniciado hace cuatro años ha transformado el PNUD, que ha concentrado su interés temático,se ha orientado más hacia los resultados y el conocimiento y ha aumentado su capacidad de rendir cuentas.
Results: 27,
Time: 0.0515
How to use "knowledge-driven" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文