What is the translation of " LESS CONGESTED " in Spanish?

• menos congestionado
• menos congestionadas
• menos congestionados

Examples of using Less congested in English and their translations into Spanish

Mike has been a lot less congested lately.
Mike ha tenido menos congestión últimamente.

Failure to Less congested roads, better and more efficient energy[…].
Carreteras menos congestionadas, un mejor y más eficiente suministro[…].

Change your wireless channel to a less congested one.
Cambia el canal inalámbrico a uno menos congestionado.

Pros: Faster throughput, less congested channels, more channels that don't overlap.
Ventajas: mayor rendimiento, canales menos congestionados, más canales que no se solapan.

On the other hand, the low road is a lot less congested.
Por otro lado, el camino más bajo está mucho menos congestionado.

The latter are often less congested and views will almost certainly be prettier!
Estas últimas suelen estar menos congestionadas y casi con toda seguridad gozan de mejores vistas!

We prefer to sleep in and launch from less congested area.
Nosotros preferimos dormer y despegar desde un área menos congestionada.

It operated from less congested secondary airports to avoid delays and high rates.
Operaba desde aeropuertos secundarios menos congestionados para evitar retrasos y altas tarifas.

Although it too is a single lane road, it is less congested.
Aunque también es un camino de un solo carril, está menos congestionado.

Car sharing makes cities less congested, less polluted, and more liveable.
El carsharing hace que nuestras ciudades estén menos congestionadas, menos contaminadas, y sean más habitables.

Improve fire and police response times when streets are less congested.
Mejorará los tiempos de respuesta de los bomberos y la policía con calles menos congestionadas.

And making our streets safer, less congested, and less noisy.
Y haciendo a nuestras calles más seguras, menos congestionadas y menos ruidosas.

The vehicles that cause congestion pay a fee to use the roads, but they also benefit from less congested roads.
Los vehículos que causan la congestión pagan una tasa para utilizar las carreteras, pero también se benefician de carreteras menos congestionadas.

A number of programmes had been launched to make Malé less congested and to provide better housing, including some social housing.
Se había puesto en marcha una serie de programas para descongestionar Malé y proporcionar mejores viviendas, en particular algunas viviendas sociales.

Below are tips for changing your wireless channel and finding a less congested one.
A continuación se presentan consejos para cambiar su canal inalámbrico y encontrar uno menos congestionado.

There are 8 channels of broadcast and using less congested frequency band of 5.8 GHz you can get very good picture quality and sound.
Podéis elegir entre 8 canales de difusión y el uso de la banda de frecuencia menos congestionada de 5,8 GHz se puede obtener una calidad de la imagen y el sonido muy buena.

When this threshold is reached, clients are diverted to neighboring APs or to the usually less congested 5 GHz band.
El AP acepta la conexión hasta un máximo de usuarios y al superarse un límite son desviados hacia otros APs vecinos o a la banda de 5 GHz que normalmente se encuentra menos saturada.

Looking for a less congested service and starting on Friday, June 9th, a third bus is added to the service in line H(Street Market), including two new stops at calle Patricio Zammit and Torrevieja bus station, but only on the outward route to the street market.
Buscando descongestionar el servicio, a partir del viernes 9 de junio se agrega un tercer autobús adicional al servicio en la línea H(Mercadillo), incluyendo dos nuevas paradas en C/ Patricio Zammit y en la estación de autobuses de Torrevieja, pero únicamente en el trayecto de ida hacia el mercadillo.

The city underwent an urban renewal prior to the 2004 Olympics, which resulted in a less congested, more pedestrian-friendly city center.
La ciudad sufrió una renovación urbana antes de los Juegos Olímpicos de 2004, lo que resultó en un centro de la ciudad menos congestionado, más peatonal.

The 1,4 adduct places the larger Br atom at a less congested site and includes a more highly substituted alkene moiety, while the 1,2 adduct is the result of the attack by the nucleophile(Br-) at the carbon of the allylic cation bearing the greatest positive charge the more highly substituted carbon is the most likely place for the positive charge.
El aducto 1,4 ubica al átomo de bromo grande en un sitio menos congestionado, e incluye un alqueno más sustituido, mientras que el aducto 1,2 es el resultado del ataque del nucleófilo(Br-) en el carbono del catión alílico que tiene la mayor carga positiva el carbono más altamente sustituido.

A website has been created( http://www. getaheadofthegames. com/) to provide users with alternative routes that they hope will be less congested.
Se ha creado una página web(http://www. getaheadofthegames. com/) para facilitar a los usuarios otras rutas alternativas que se esperan menos congestionadas.

Access to the spa used to be a part of the all-inclusive, but in order to keep it less congested and more relaxing, the hotel decided to start charging a small fee.
El acceso al spa solía ser una parte del todo incluido, pero con el fin de mantenerlo menos congestionado y más relajante, el hotel decidió empezar a cobrar una pequeña cuota.

To this end, various technologies have been proposed which control and redirect data traffic from co-managed routes(such as with peer-to-peer applications) to other less congested areas of the network.
Para ello, han propuesto varias tecnologías que controlan y redirigen el tráfico de datos de las rutas congestionadas a otras partes menos cargadas de la red.

NHRC indicated that in some instances, congestion in the prisons and detention centres located in the cities exceed 200 per cent while the suburbs are less congested.
La NHRC indicó que, en algunos casos, la congestión de las prisiones y centros de detención situados en las ciudades alcanzaba cifras superiores al 200%, mientras que las dependencias situadas en las afueras estaban menos saturadas.

Toll expressways in Japan can be costly unless there is a group of you to split the cost between but have the advantage of being more direct and less congested than regular roads.
Los peajes de las autopistas japonesas pueden resultar muy caros a no ser que se dividan los costes entre los integrantes del grupo que viajan en el coche, pero tienen la ventaja de que son más rápidas y están menos congestionadas.

Transmission Support ESaaS may provide services to ease congestion and constraint on electricity transmission networks by storing energy during heavy transmission periods to be released during less congested periods.
Soporte de transmisión El ESaaS puede proporcionar servicios para aliviar la congestión y la restricción en las redes de transmisión de electricidad mediante el almacenamiento de energía durante los períodos de gran transmisión que se liberarán durante los períodos menos congestionados.

How to use "less congested" in an English sentence

Much bigger and less congested feel.

Start with your less congested nostril.

The roads are less congested too!

Less congested than other day hikes.

It, too, is less congested than SFO.

Waze will help find less congested routes.

A less congested liver means healthier blood.

Less congested areas of Cary also OK.

Remember, this was the less congested route.

The children now enjoy less congested lodgings.

How to use "menos congestionado, menos congestionados, menos congestionadas" in a Spanish sentence

¿Quiere usted, francamente, conservar por el resto de su vida la conciencia tranquila y menos congestionado su hígado?!

Este segundo ancho está menos congestionado y permite velocidades mayores, además de ser más estable.

El cuerpo está generalmente menos congestionado y la sangre fluye más fácilmente.

Además, la bici eléctrica puede circular por carriles bici, a menudo mucho menos congestionados que la calzada.

Con todo, la ciudad es una de las menos congestionadas del mundo, ocupando el puesto 242 del ranking global.

Los números se refieren a los canales menos congestionados que debe configurar su enrutador para usar.

Sus locales están menos congestionados y puede ser que hagas menos cola o nada.

El cruce menos congestionado fue el de Nuevo Progreso-Progreso, con 25 minutos de espera.

Disfrutarán de ciudades menos congestionadas y menos presiones ambientales en el campo.

11a, puede operar en el mucho menos congestionado espectro de los 5GHz.