What is the translation of " LONG TERM SOLUTION " in Spanish?

• solución a largo plazo

Examples of using Long term solution in English and their translations into Spanish

Cheating Isn't A Long Term Solution.
Hacer trampa no es una solución a largo plazo.

Long term solution is to build market.
La solución a largo plazo es construir mercado.

They are not a great long term solution.
No son una gran solución a largo plazo.

In total a long term solution for professional use.
En una solución a largo plazo total para uso profesional.

But one thing is clear, prevention is the long term solution.
Pero hay una cosa muy clara, la prevención es la solución a largo plazo.

Long term solutions with a partner you can trust.
Soluciones a largo plazo con un asociado en quien puedes confiar.

Simply, trying to be competitive is not a long term solution.
Sencillamente, intentar ser competitivo no es una solución a largo plazo.

We believe in long term solutions and business relations.
Creemos en soluciones a largo plazo y en las relaciones comerciales.

Excluding squirrels from the garden is the best long term solution.
La exclusión de las ardillas del jardín es la mejor solución a largo plazo.

It's a long term solution that has been proven to yield results.”.
Es una solución a largo plazo que se ha demostrado dar resultados.”.

Supporting global change for animals- a truly long term solution.
Apoyar el cambio global para los animales- una verdadera solución a largo plazo.

The only long term solution is the removal of the gallbladder.
La única solución a largo plazo es la extirpación de la vesícula biliar.

When they realized that killing other people was not a long term solution, then they needed us back.
Cuando se dieron cuenta de que eliminar a otros pueblos no era una solución a largo plazo, volvieron a necesitarnos.

Long term solutions are needed in order to prevent further crises.
Se necesitan soluciones a largo plazo para prevenir futuras crisis. Más información.

But“tourism is not a long term solution,” Cocola Gant says.
Sin embargo, como indica Cocola Gant,“el turismo no es una solución a largo plazo”.

A long term solution requires a thorough revision of the legal framework.
Una solución a largo plazo requiere una revisión exhaustiva del marco jurídico.

Vinyloop, which can deliver tailor-made recyclates, has been selected as a prime long term solution.
Vinyloop, que puede suministrar productos reciclados hechos a la medida de las necesidades del usuario, ha sido seleccionado como la principal solución a largo plazo.

As a long term solution the relevant code must be copied to the project tree.
La solución a largo plazo implica copiar el código correspondiente al árbol de proyectos.

The solutions based in MySQL cluster are not easy, and always add some minor problems. Neither they offer even a long term solution.
Las soluciones basadas en clúster MySQL no son fáciles y siempre añaden algunos problemas menores, además tampoco ofrecen siquiera una solución a largo plazo.

The long term solution to this type of problem is a package pool system.
La solución a largo plazo a este tipo de problema es un sistema de piscinas(pools) de paquetes.

In some young men with severe ED caused by underlying medical problems such as diabetes, priapism or renal failure, penile implant may offer a good long term solution.
En algunos pacientes jóvenes con DE severa causada por problemas subyacentes como diabetes, priapismo o insuficiencia renal, el implante de pene puede ser un buena solución a largo plazo.

The long term solution is delving into the ultimate cause of allergies and strengthen the immune system so it can resist to allergens.
La solución a largo plazo es ahondar en la causa última de las alergias y fortalecer el sistema inmune para que pueda resistir a los alérgenos.

Sustainable to me means partnership and innovation… I do think there is an element to a sustainable development goal that deals with the here and now problem. and then the second element is thinking far into the future for a long term solution.
Yo creo que un elemento para el objetivo de desarrollo sostenible tiene que ver con el problema del aquí y el ahora, y otro elemento es pensar en el futuro para una solución a largo plazo.

So rather than providing a long term solution, privatisation at this point in time is taking SIDS in the opposite direction.
Así pues, en lugar de ofrecer una solución a largo plazo, la privatización, en el momento actual, está haciendo que los pequeños Estados insulares en desarrollo vayan en la dirección contraria.

An alternative to this approach would be a cost-of-living increase only for a specified period of time, say until 2017, to limit the cost of this improvement until a long term solution on minimum benefits can be agreed upon.
Por otro lado, se podría aplicar un ajuste por el aumento del costo de la vida solamente durante un período determinado, por ejemplo hasta 2017, para limitar los costos a la espera de que se acuerde una solución a largo plazo para el cálculo de las pensiones mínimas.

Amina's story is an example how thoughtful investment in a long term solution improves the resilience of vulnerable people to climate change and allows them to live with dignity and a degree of certainty.
El caso de Amina demuestra que una inversión bien pensada en soluciones a largo plazo mejora la resiliencia de personas vulnerables frente al cambio climático y les permite vivir con dignidad y cierto grado de certeza.

The successful early conclusion of the Doha Round to provide for rules-based, fair and free international trade particularly in food and agriculture commodities is an indispensable part of a long term solution.
A que se lleven a feliz término cuanto antes las negociaciones de la Ronda de Doha para alcanzar un comercio internacional basado en normas, equitativo y libre, en particular el comercio de alimentos y productos agrícolas básicos, como parte indispensable de una solución a largo plazo.

They encourage Angola to give trade a central role in its development strategy, particularly in revitalizing the non-oil sectors of the economy, and to avoid inward-looking trade policies as a long term solution.
Alientan a Angola a situar el comercio en el centro de su estrategia de desarrollo, en particular mediante la revitalización de los sectores de la economía distintos del sector petrolero, y a evitar políticas comerciales orientadas al mercado interno como solución a largo plazo.

The members of the Council reiterated the importance of the full implementation of all provisions of resolution 1701(2006) and expected all concerned parties to cooperate fully with the Council and the Secretary-General to achieve a permanent cease-fire and a long term solution as envisioned in the resolution.
Los miembros del Consejo reiteraron la importancia de que se cumplieran plenamente todas las disposiciones de la resolución 1701(2006) y expresaron la esperanza de que todas las partes interesadas cooperaran plenamente con el Consejo y el Secretario General para lograr la cesación del fuego permanente y una solución a largo plazo, como se prevé en la resolución.

Any longer term solution however, needs to be a global one.
Sin embargo, la solución a largo plazo tendrá que ser una solución global.