What is the translation of " MAKE THEMSELVES " in Spanish?

• se hacen
• se ponen
• se dan
• se convierten
• hacerse
• ponerse
• se hace
• se harán
• volverse
• se sentir se

Examples of using Make themselves in English and their translations into Spanish

They could make themselves invisible?
¿Podían volverse invisibles?

Make themselves known to each and every one of us.
Se den a conocer a todos y cada uno de nosotros.

Eddie, help'em make themselves at home.
Eddie, ayúdalos a ponerse cómodos.

Clots that appeared in a deep vein, almost never make themselves felt.
Coágulos que aparecieron en una veta profunda, casi nunca se hacen sentir.

And make themselves a part of the crime.
Y se convierten en parte del crimen.

If there's anyone who can make themselves invisible, it's Chloe.
Si hay alguien que puede hacerse invisible, esa es Chloe.

But the effects on business of this rise in taxation make themselves felt.
Pero los efectos en los negocios de este aumento de los impuestos se hacen sentir.

Such saints make themselves available to sincere aspirants.
Estos santos se ponen a disposición de los aspirantes sinceros.

You can't always win, but you can always make themselves invincible.
No siempre se puede ganar, pero siempre puede hacerse invencible.

Old people make themselves old in a short period of time.
Las personas mayores se hacen viejas en un período corto de tiempo.

Then ask everyone to take a seat in a circle and make themselves comfortable.
Luego solicita a todos sentarse en círculo y ponerse cómodos.

Those who make themselves our enemy are advancing around the globe….
Aquellos que se hacen nuestros enemigos están avanzando en todo el mundo….

Although some of these pain can make themselves felt much earlier.
Aunque algunos de estos dolores pueden hacerse sentir mucho antes.

Those who make themselves our enemy are advancing around the globe.
Aquellos que se hacen nuestros enemigos están avanzando alrededor del mundo.

Those who want to be friends of the world make themselves enemies of God.
Los que quieren ser amigos del mundo se convierten en enemigos de Dios.

They cannot make themselves understood neither by gesture nor by sound.
No pueden hacerse entender, ni a través de mímica ni a través de sonidos.

In order to survive, children had to be resourceful and make themselves useful.
Para sobrevivir, los niños tenían que ser ingeniosos y volverse útiles.

Humans can make themselves invisible for a human but not for us.
Los seres humanos pueden hacerse invisibles para un humano pero no para nosotros.

It's those that feel unworthy that make themselves worthy by knowing this.
Son aquellos que se sienten indignos que se hacen dignos conociendo esto.

For riches certainly make themselves wings, Like an eagle that flieth toward heaven.
Porque se harán alas Como alas de águila, y volarán al cielo.

Jenny discusses ways to empower adolescents and make themselves better understood.
Jenny discute formas de empoderar a los adolescentes y hacerse entender mejor.

Por Many people make themselves the first question of this interview.
Mucha gente se hace la primera pregunta del reportaje que luego podremos leer.

They say that the best dancers can dance with anyone and make themselves understood.
Se dice que los mejores bailarines pueden bailar con cualquiera y hacerse entendido.

For riches certainly make themselves wings, Like an eagle that flieth toward heaven.
Porque las riquezas se harán alas, como alas de águila, y volarán al cielo.

Both these diseases regress during lactation, and after it again make themselves felt.
Ambas enfermedades retroceden durante la lactancia, y luego nuevamente se hacen sentir.

For riches certainly make themselves wings, Like an eagle that flieth toward heaven.
Porque la riqueza ciertamente se hace alas Como a'guila que vuela hacia los cielos.

Kapitalistchiesky world market chaos and anarchy of production make themselves felt.
Kapitalistchiesky caos en el mercado mundial y la anarquía de la producción se hacen sentir.

The sativa genetics make themselves apparent in the growing traits of this strain.
La genética sativa se hace evidente en las características de crecimiento de esta cepa.

They are desperately trying to replace the robe of light, and make themselves presentable.
Están tratando desesperadamente de reemplazar el manto de luz, y ponerse presentables.

Logan and his staff make themselves available for pre-amputation consults with patients.
Logan y su equipo se pone a disposición de los pacientes para consultas de pre-amputación.