What is the translation of " MANUAL OR AUTOMATED " in Spanish?

• manuales o automatizados
• manual o automática
• manual o automatizado
• manual o automatizada
• manuales o automáticos
• manual o automático
• manuales o automatizadas

Examples of using Manual or automated in English and their translations into Spanish

Optional Manual or Automated Printing.
Impresión manual o automática opcional.

For example, will the production be manual or automated?
Por ejemplo,¿la producción será manual o automática?

For manual or automated weighing applications.
Para aplicaciones de pesaje manual o automatizado.

This process can be manual or automated.
Este proceso puede ser manual o automatizado.

Manual or automated adjustment with test gases.
Calibración manual o automática con gases de prueba.

Smoke Tests can be manual or automated.
Análisis de humo puede ser manual o automatizado.

Manual or automated printing, ink drying in oven.
Impresión manual o automatizada, secado de tintas en horno.

You can choose from two investment options: Manual or Automated.
Puede elegir entre dos opciones de inversión: Manual o Automatizado.

Manual or automated procedures and systems are in.
Se instalan procedimientos y sistemas manuales o automatizados.

Execute test cases(manual or automated) and analyze results.
Ejecutar casos de prueba(manuales o automatizados) y analizar resultados.

Manual or automated clipping(through recognition systems).
Clipping manual o automático(mediante sistemas de reconocimiento).

Sample preparation may involve a manual or automated extraction.
La preparación de la muestra puede implicar la extracción manual o automatizada.

Monitor manual or automated farm events with custom notifications.
Monitorización manual o automática de notificaciones y eventos.

Financial institutions offering manual or automated cash disbursements.
Instituciones financieras que ofrecen pagos manuales o automatizados de efectivo.

Manual or automated resource or crew assignment and dispatching.
Asignación manual o automatizada del personal o recursos.

VOD content ingestion: Manual or automated with flexible workflow.
Ingestión del contenido VOD: Manual o automática con flujo de trabajo flexible.

Manual or automated pneumatic clamping via NC-program to the steel band.
Modo manual o automático con suje- ción neumática vía NC-program, por una banda de acero.

Measurement at specified time intervals using manual or automated methods.
Medición a intervalos predeterminados utilizando métodos manuales o automáticos.

Suitable for manual or automated sample processing.
Adecuadas para el procesamiento de muestras manual o automatizado.

Production of components and equipment for welding and cutting, manual or automated.
Componentes de producción y equipos para procesos de soldadura y corte, manual o automatizado.

Manual or automated organisation(assisted by the system) of manufacturing jobs.
Organización manual o automatizada(asistida por el sistema) de los trabajos de fábrica.

ML Brazing Pastes are suitable for manual or automated dispensing.
Las pastas para soldadura Innobraze ML son adecuadas para dispensados manuales o automáticos.

Isotron develops manual or automated welding machines according to your needs.
Isotron desarrolla máquinas de soldadura manual o automatizada de acuerdo a su necesidad.

Manual or automated calibration will first help you achieve more predictable colour outputs.
La calibración manual o automática le permitirá obtener impresiones en color más predecibles.

Easy integration into existing, manual or automated toll collection systems.
Fácil integración con sistemas de gestión de peajes existentes, ya sean manuales o automáticos.

All manual or automated procedures require the strictest quality control.
Todos los procedimientos manuales o automatizados requieren del más estricto control de calidad.

In these references any manual or automated commercial kit can be usedQiagen, Roche.
Para estos casos, cualquier kit comercial, manual o automático, puede ser usado(Qiagen, Roche,etc.).

Manual or automated supplier from the stock warehouse(with stackers or storage-retrieval machines).
Alimentación manual o automática desde el almacén de stock(con carretillas elevadoras o transelevadores).

No entry services(manual or automated), temporary or invalid email addresses.
No hay servicios de entrada(manuales o automatizados), direcciones de correo electrónico temporales o erróneas.

No entry services(manual or automated), temporary or incorrect e-mail addresses.
No hay servicios de entrada(manuales o automatizados), direcciones de correo electrónico temporales o erróneas.