What is the translation of " MANUAL OR AUTOMATED " in Swedish?

• manuell eller automatisk
• manuell eller automatiserad
• manuella eller automatiserade

Examples of using Manual or automated in English and their translations into Swedish

Manual or automated welding.
Manuell eller automatiserad svetsning.

Solutions for accurate manual or automated liquid handling.
Lösningar för noggrann manuell eller automatisk vätskehantering.

Manual or automated supplier from the stock warehouse(with stackers or storage-retrieval machines).
Manuell eller automatisk matning från lagret(med gaffeltruck eller staplingskran).

An easy-to-use portal that grants access for manual or automated operation.
En lättanvänd portal som ger tillgång till manuell eller automatisk drift.

Available for manual or automated packing lines.
Finns för manuella eller automatiska förpackningslinjer.

Work Cell: An easy-to-use portal that grants access for manual or automated operation.
Arbetscell: En lättanvänd portal som ger tillgång till manuell eller automatisk drift.

Alternatively, manual or automated injection with dosing units can be applied.
Alternativt kan manuell eller automatiserad injektion med doseringsenheter användas.

A wide range of accessories available for manual or automated environments.
Ett brett utbud av tillbehör som finns tillgängliga för manuella eller automatiserade miljöer.

Access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use
Använda Vår webbsajt genom manuell eller automatiskt process för något annat ändamål än din privata användning

dipping(manual or automated), brush machine and brush.
doppning(manuellt eller maskinellt), borstmaskin eller borste.

We create profiles through manual or automated processes, including from third-party providers.
Vi skapar profiler med manuella eller automatiserade processer, inklusive tredjepartsleverantör.

at specified time intervals using manual or automated methods.
kvantitet som ska mätas) vid bestämda tidsintervall genom manuella eller automatiserade metoder.

Whether your systems are manual or automated, we can help improve their performance.
Vare sig dina system är manuella eller automatiserade kan vi hjälpa till att förbättra deras prestanda.

METTLER TOLEDO terminals provide a critical role in the implementation of an accurate and reliable manual or automated filling process….
METTLER TOLEDO-terminaler spelar en viktig roll vid implementering av en exakt och tillförlitlig manuell eller automatisk påfyllningsprocess.

(i) access the Good Stuff with any manual or automated process for any purpose other than your personal use
(i) tillgå de Bra grejorna med en manuell eller automatiserad process för något ändamål förutom din personliga användning

sells the Pronova packaging systems- unique systems consisting of machines and plastic bags for manual or automated filling.
tillverkar och säljer Pronova förpackningssystem- unika system bestående av maskiner och plastpåsar för manuell eller automatisk fyllning.

Callas pdfaPilot is capable of providing these archival conversions in a manual or automated way with callas pdfaPilot Desktop or callas pdfaPilot Server.
Med callas pdfaPilot utförs konverteringen, antingen manuellt eller automatiskt, med callas pdfaPilot Desktop respektive callas pdfaPilot Server.

Riveting systems can be manual or automated depending on the application requirements,
Riveting system kan vara manuellt eller automatiserat beroende på applikationskrav,

governance department through manual or automated tools and include details on the network and infrastructure.
och genomförs genom manuell genomlysning eller automatiserade verktyg, och innehåller detaljerad information om nätverk och infrastruktur.

No matter whether your warehouse is mostly manual or automated Astro WMS® keeps stock levels
Oavsett om ditt lager är manuellt eller automatiserat håller Astro WMS® kontroll över lagernivåer

means of trading used, including transactions executed through manual or automated trading, and irrespective of whether the trans actions have taken place during normal trading hours.
inbegripet transaktioner som utförts ge nom manuell eller automatiserad handel, och oavsett om trans aktionen har ägt rum under normala handelstider eller ej.

such as manual or automated pallet racks, shelving racks, or cantilever racks, are combined for various requirements of individual industries to create an overall consistent solution.
modulära hyllsystem eller grenställ med manuell eller automatisk drift, kombineras för olika krav från individuella branscher för att skapa en sammanhängande helhetslösning.

construction of manual or automated devices, handling
konstruktion av manuella eller automatiserade enheter, hanterings-

Whether in manual or automated manufacturing processes, weighing results can be statistically analyzed,
Oavsett om det handlar om manuella eller automatiserade tillverkningsprocesser kan vägningsresultaten analyseras statistiskt, arkiveras, spåras

Performance management involves troubleshooting faults either through a manual or automated approach so that the performance of the network is restored to its original or improved condition.
Prestandahantering innebär felsökning av fel antingen genom en manuell eller automatiserad strategi så att nätverkets prestanda återställs till sitt ursprungliga eller förbättrade tillstånd.

Knowingly use any manual or automated software, device, or to obtain or attempt to obtain any data, information or other materials related to the Website through any means not purposely made available on the Website;">
Medvetet använda någon manuell eller automatiserad programvara, enhet,

ease of use for manual or automated applications, which is why hundreds of manufacturers worldwide are replacing their current gauging method with Equator.
repeterbarhet och användarvänlighet för manuella eller automatiserade applikationer, vilket är anledningen till att hundratals tillverkare i hela världen byter ut sina befintliga mätmetoder mot Equator.

failing manual or automated test processes,
misslyckade manuella eller automatiserade testprocesser, reproducera fel,

You have been using a manual or partly automated CVS system, but you would like to upgrade?
Du har använt ett manuell eller delvis automatiserat CVS-system, men du vill uppgradera?

Automated or manual calibration.
Automatiserad eller manuell kalibrering.