What is the translation of " METHODS FOR MONITORING " in Spanish?

• métodos para monitorear
• métodos de vigilancia
• métodos para vigilar
• métodos de supervisión
• métodos para el seguimiento
• los métodos para la vigilancia

Examples of using Methods for monitoring in English and their translations into Spanish

Identify tools and methods for monitoring and evaluation.
Identificar herramientas y métodos para monitorear y evaluar.

Methods for monitoring, verification and certification 44 21.
Métodos de vigilancia, verificación y certificación 44 26.

There are a number of methods for monitoring the right to education.
Hay una serie de métodos para el seguimiento del derecho a la educación.

Methods for monitoring critical control points.
Metodologías para el seguimiento de los puntos críticos de control.

Establishment and implementation of methods for monitoring and checking such critical points;
Establecimiento y puesta en marcha de métodos de vigilancia de control de dichos puntos críticos;

Methods for monitoring need to be available to all countries.
Los métodos para el monitoreo deben ser accesibles para todos los países.

Australia suggested that the Commission ask the Scientific Committee to investigate methods for monitoring spawning stocks of.
Australia propuso que la Comisión encomiende al Comité Científico la tarea de investigar métodos de seguimiento para los stocks en desove de..

Do you have methods for monitoring and measuring the SMS and the services? Yes No.
¿Tiene métodos para monitorear y medir el SGS y los servicios? Sí No.

In addition to the latter, this project will include identifying and assessing methods for monitoring, tracking, and evaluating states approaches to supporting families.
Además de lo anterior, éste proyecto incluirá la identificación y evaluación de métodos de monitoreo, seguimiento y evaluación de los acercamientos por los estados para el apoyo de familias.

Here are 3 methods for monitoring the metrics of your Facebook photo competition.
Aquí hay 3 métodos para monitorear las métricas de tu concurso fotográfico de Facebook.

The GBV working groups must agree on frequency and methods for monitoring and documenting progress in implementation.
Los grupos de trabajo de VRG deben ponerse de acuerdo con relación a la frecuencia y los métodos para la vigilancia y documentación del progreso en la aplicación.

Methods for monitoring blood glucose finally became available during the 80s.
Finalmente, aparecieron los métodos para monitorizarse la glucemia en los años 80.

They suggested improvements to the integrated framework, including reducing the indicators to a manageable number and enhancing methods for monitoring gender results.
Igualmente, sugirieron mejoras en el marco integrado, por ejemplo, reducir los indicadores a una cantidad fácil de gestionar y mejorar los métodos para el seguimiento de los resultados relativos al género.

Development of methods for monitoring crops using vision and deeplearning.
Desarrollo de Métodos para monitoreo de cultivos usando visión y deeplearning.

The prevention of mother-to-child transmission is a rapidly evolving programme area, and methods for monitoring coverage of this service are likewise evolving.
Información adicional La prevención de la transmisión maternoinfantil del VIH es un área programática en rápida evolución y, consecuentemente, los métodos para la vigilancia de la cobertura de este servicio también lo son.

Developing further methods for monitoring and evaluation, including independent evaluations;
Formulando otros métodos de vigilancia y evaluación, incluso evaluaciones independientes;

UNFF Secretariat should use reports and information received and highlight examples of use of reported information, and disseminate information on methods for monitoring and reporting.
La secretaría del FNUB debería hacer uso de los informes y la información recibidos y destacar ciertos ejemplos de dicho uso, además de difundir información sobre los métodos de supervisión y presentación de informes.

Providing training about methods for monitoring policy to relevant government bodies.
Proporcionar capacitación sobre métodos de seguimiento de políticas a órganos gubernamentales pertinentes.

For this reason, it is crucial to bring together diverse interests to identify species of concern in marine, freshwater, and terrestrial realms in North America and agree on methods for monitoring and evaluating their status.
Por este motivo es crucial reunir intereses diversos a fin de identificar especies de preocupación en los ambientes marinos, de agua dulce y terrestres de América del Norte y llegar a un acuerdo sobre los métodos para monitorear y evaluar su situación.

Develop methods for monitoring and assessing the spread and impact of LMOs and alien genes;
Elaborar métodos para vigilar y evaluar la proliferaciَn y el impacto de los organismos vivos modificados y los genes exَticos;

OIOS also frequently recommended enhancing UNHCR's contribution to the IPs'capacity building, improving the IP selection process and reducing the number of IPs, and developing methods for monitoring the IPs'performance.
La Oficina también había recomendado frecuentemente que el ACNUR contribuyera más a la formación de capacidad en los asociados en la ejecución, que se mejorara el proceso de selección de estos asociados y se redujera su número y que se establecieran métodos para supervisar su desempeño.

Methods for monitoring and evaluating plans and services remain weak and underdeveloped.
Los métodos de supervisión y evaluación de los planes y servicios siguen caracterizándose por su poca solidez y su escaso desarrollo.

Standard Methods for Penguins 4.7 The Working Group reviewed the methods for monitoring predator parameters set out in Standard Methods for Monitoring Studies CEMP, 1991.
MQodos estiindar para 10s pingiiinos 4.7 El grupo de trabajo examin6 10s m6todos de seguimiento para 10s partimetros de depredadores que constan en 10s MCtodos Esttindar para 10s Estudios de Seguimiento CEMP, 1991.

Tools and methods for monitoring, evaluating and reporting progress in sound life-cycle management of harmful substances and hazardous waste are developed and tested three countries.
Se crean y ponen a prueba instrumentos y métodos de vigilancia, evaluación y presentación de informes sobre los adelantos en la gestión racional de sustancias nocivas y desechos peligrosos durante su ciclo de vida tres países.

Elaboration of an operational framework for the realization of the right to adequate housing is inextricably linked to the issue of developing indicators and methods for monitoring and measuring the development process from a rights perspective.
La elaboración de un marco operacional para la realización del derecho a una vivienda adecuada está inextricablemente vinculada con la cuestión de la elaboración de indicadores y métodos para vigilar y medir el proceso de desarrollo desde una perspectiva de los derechos.

Our own logistic operators have online methods for monitoring and traceability throughout the process to ensure the quality of transport and delivery to the recipient.
Los propios operadores logísticos disponen a través de su web de métodos de seguimiento y trazabilidad de todo el proceso para garantizar la calidad de transporte y entrega hasta el destinatario.

Methods for monitoring the space debris environment involve ground-based optical and radar observations, space-based detectors, as well as investigations of microscopic damage of the surface of objects retrieved after long-term exposure to the space environment.
Los métodos para vigilar el entorno de los desechos espaciales requieren observaciones ópticas y de radar basadas en tierra, detectores basados en el espacio e investigaciones de los daños microscópicos causados a la superficie de los objetos recuperados tras permanecer largo tiempo en el espacio.

The Commission for Environmental Cooperation(CEC) supported the development of a set of methods for monitoring greenhouse gas emissions and removals related to tidal wetland restoration and conservation activities, which was submitted in 2017 for VCS validation.
La Comisión para la Cooperación Ambiental(CCA) apoyó la formulación de una serie de métodos para monitorear las emisiones y la eliminación de GEI relacionadas con actividades de restauración y conservación de humedales intermareales, mismos que se presentaron en 2017 para obtener la validación del programa VCS.

Experiments are carried out to devise methods for monitoring thunderstorm activity in the lower and middle latitudes and investigating the luminescence of the night sky above seismically active regions;
Los experimentos se realizan con el fin de elaborar métodos para vigilar la actividad de tormentas eléctricas en las latitudes bajas y medias e investigar la luminiscencia del cielo nocturno sobre las regiones de actividad sísmica;

Ii Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: tools and methods for monitoring, evaluating and reporting progress in sound life-cycle management of harmful substances and hazardous waste developed and tested(1);
Ii Folletos, hojas de datos, gráficos murales y carpetas de material informativo: elaboración y ensayo de instrumentos y métodos para supervisar, evaluar y presentar informes sobre la marcha de los trabajos acerca de la gestión racional del ciclo de vida de las sustancias y los desechos peligrosos(1);

How to use "methods for monitoring" in an English sentence

New methods for monitoring spreadsheets (tables).

Microbiological methods for monitoring the environment.

Develop methods for monitoring project progress.

recognize methods for monitoring benzene exposure.

FRAC methods for monitoring fungicide resistance.

Combined methods for monitoring cerebrovascular reactivity.

Microbiological Methods for Monitoring the Environment.

Methods for monitoring the level of sedation.

Geophysical methods for monitoring soil stabilization processes.

Methods for monitoring and standardizing credit procedures.

How to use "métodos para vigilar, métodos para monitorear, métodos de vigilancia" in a Spanish sentence

La tecnología ha avanzado demasiado que ahora existen diferentes métodos para vigilar a tu hijo(a) sin importar qué tan lejos esté.

Se está discutiendo la factibilidad y los métodos para monitorear los productos alimentarios GM después de la comercialización, para la vigilancia continua de la inocuidad de los productos alimentarios GM.

Por otra parte, las plantas deberán establecer y aplicar métodos de vigilancia y control de los puntos críticos.

Durante el día reconoce las defensas de la entrada en Pola y los métodos de vigilancia de los buques que la defendían.

– Métodos de vigilancia de incendios forestales: panorámico y método sistemático o por zonas.

Métodos de vigilancia fortalecidos evaluarán el impacto de la promoción de la salud y las intervenciones clínicas.

es un conjunto de actividades y métodos para monitorear el cambio de una situación o sistemas dados y/o evaluar el impacto del este servicio.

Te dejamos 3 métodos para monitorear las métricas de tu concurso de facebook: 1.

Es necesario recalcar que su efectividad depende del compromiso de la población y no solo de los métodos de vigilancia policial y las sanciones.

Cuando los métodos de vigilancia utilizados en los hospitales son dispares surgen problemas a la hora de obtener datos comparables de infección.