What is the translation of " METHODS FOR MONITORING " in Swedish?

• metoder för övervakning
• rutiner för övervakning
• metoder för kontroll

Examples of using Methods for monitoring in English and their translations into Swedish

Common methods for monitoring and supervision of railway safety.
Gemensamma metoder för kontroll och tillsyn av järnvägssäkerhet.

It was agreed to set up a task force to examine appropriate statistical methods for monitoring crime.
Man enades om att inrätta en arbetsgrupp för att undersöka lämpliga statistiska metoder för att kartlägga brottsligheten.

The EESC endorses the methods for monitoring information set out in Article 100g.
EESK stöder de metoder för kontroll av information som föreslås i artikel 100g.

Putting in place a set of principles to guide recruitment of health workers from developing countries and introducing methods for monitoring.
Införa en rad principer som vägledning för rekryteringen av vårdpersonal från utvecklingsländerna och införa övervakningsmetoder.

Two methods for monitoring product geometry and die conditions have been evaluated.
Två olika metoder för mätning av produktgeometri och verktygstillstånd har utvärderats.

Establishment and implementation of methods for monitoring and checking such critical points;
Fastställande och införande av metoder för övervakning och kontroll av sådana kritiska punkter.

is a project for the development of methods for monitoring of terrestrial habitats.
är ett projekt för utveckling av metoder för uppföljning av naturtyper på land.

Establish and implement methods for monitoring and checking critical control points;
Införa och genomföra rutiner för övervakning och kontroll av de kritiska kontrollpunkterna.

also the general methods for monitoring programme implementation.
Eurodesk samt de allmänna metoderna för uppföljning av programmets resultat.

These include varying methods for monitoring, reporting and verification as well as trading.
Dessa system omfattar olika metoder för övervakning, rapportering, kontroll och handel.

On this basis, the Member States will be in a position to develop common methods for monitoring compliance with the security rules.
På denna grundval kommer medlemsstaterna att kunna utveckla gemensamma metoder för kontroll av efterlevnaden av reglerna för luftfartsskydd.

AP2's design of systems and methods for monitoring and analysis is a direct reflection of management strategy.
Andra AP-fondens utformning av systemlösningar och metodik för uppföljning och analys är en direkt avspegling av förvaltningsstrategin.

is a project for the development of methods for monitoring of terrestrial habitats.
är ett projekt för utveckling av metoder för uppföljning av naturtyper på land.

(b) establish and implement methods for monitoring and checking such critical control points;
Identifiera de kritiska kontrollpunkterna och införa rutiner för övervakning och kontroll.

the establishment and implementation of methods for monitoring and checking such critical points;
med fastställandet och införandet av metoder för övervakning och kontroll av sådana punkter.

Required to determine methods for monitoring, measurements, analysis and evaluation.
Organisationen ska fastställa vilka metoder som behövs för övervakning, mätning och analys.

final goals to be reached, as well as methods for monitoring assessment.
slutliga mål som bör uppnås, samt metoderna för att övervaka och utvärdera dessa mål.

Establish and implement methods for monitoring and checking such critical control points;
Införa och genomföra rutiner för övervakning och kontroll av sådana kritiska kontrollpunkter i processen.

Forage and forage utilization as well as improved methods for monitoring wildlife impacts are key issues for us.
Foder och fodernyttjande samt förbättrade metoder för övervakning av viltstammarnas påverkan är centrala frågor för oss.

Develop joint or harmonized methods for monitoring and assessment of waste water discharges including processing,
Utveckla gemensamma eller harmoniserade metoder för övervakning och bedömning av avloppsvatten, inbegripet bearbetning, utvärdering

Need to develop technical specifications and standardised methods for monitoring at Community level to allow comparability of information.
Krav på att utarbeta tekniska specifikationer och standardiserade metoder för övervakning på gemenskapsnivå för att få jämförbar information.

In addition, the absence of methods for monitoring and evaluating the effect of measures taken with respect to biodiversity such as the ecological effect of maritime
Det kommer dessutom att krävas att åtgärdsplanen genomförs gradvis med realistiska prioriteringar och tidsramar, eftersom det saknas metoder för att övervaka och utvärdera de vidtagna åtgärdernas effekter på den biologiska mångfalden, exempelvis den ekologiska effekten

Establishment and implementation of methods for monitoring and checking the critical points referred to in the first indent.
Utarbetande och införande av metoder för övervakning och kontroll av de kritiska punkter som avses i första strecksatsen.

As fas as the establishment and implementation of methods for monitoring and checking the critical points as referred to in the second indent of Article 5(2) of Directive 92/33/EEC are concerned, the responsible official body shall supervise
Vad beträffar upprättande och genomförande av metoder för övervakning och kontroll av de kritiska punkterna enligt artikel 5.2 andra strecksatsen i direktiv 92/33/EEG skall det ansvariga officiella organet övervaka och kontrollera leverantören för att säkerställa

would require that standardised methods for monitoring the emissions of other greenhouse gases than CO2“shall be developed in collaboration with all stakeholders”
anges att standardiserade metoder för övervakning av andra växthusgaser än koldioxid”skall utarbetas av kommissionen i samråd med samtliga berörda parter”

The development and validation of methods for monitoring different pathways of exposure for humans(air,
Ta fram och validera metoder för övervakning av olika smittvägar för människor(luft,

The regulation also defines basic methods for monitoring, so as to reduce the burden on operators as much as possible.
I förordningen anges även grundläggande metoder för övervakning för att största möjliga mån minska operatörernas bördor.

His research is about developing software and methods for monitoring and analyzing downhill skiing and cross-country skiing with advanced GPS technology.
Hans forskning går ut på att utveckla mjukvara samt mät- och analysmetoder för alpin skidåkning och längdskidåkning med avancerad GPS-metodik.

There is a need to draw up more effective methods for monitoring the spending of EU resources specifically designated for marginal groups of citizens.
Mer effektiva metoder för att övervaka användningen av de EU-resurser som är specifikt avsedda för marginaliserade medborgargrupper måste hur som helst utarbetas.

Member States would use standardised evalua tion methods for monitoring the energy savings
De skall använda standardiserade utvärderingsmetoder för övervakningen av energibesparingarna och kostnadseffektiviteten hos de vidtagna åtgärderna samt i fråga om

How to use "methods for monitoring" in an English sentence

Methods for monitoring and improving the health of populations.

This study evaluated three methods for monitoring hospital cleanliness.

Different methods for monitoring intensity during water-based aerobic exercises.

Rapid Methods for Monitoring the Environment for Biological Hazards.

Methods for monitoring and controlling freshwater harmful algal blooms.

Learn the methods for monitoring and visualizing maintenance work.

Devices and methods for monitoring an analyte are provided.

Repetition maximum methods for monitoring your weight training intensity.

What are your preferred methods for monitoring your competitors?

Comprehensive strain-based methods for monitoring prestressed concrete beam-like elements.

How to use "metoder för övervakning, metoder för kontroll, rutiner för övervakning" in a Swedish sentence

I sin forskning utvecklar hon förbättrade metoder för övervakning av sötvatten bl.a.

En modell med olika metoder för kontroll och utvärdering.

Det ska finnas dokumenterade rutiner för övervakning av kritiska styrpunkter (CCP:er).

Lösningarna innefattar metoder för övervakning av förlossningar, mät- och analysutrustning, samt diverse tillhörande utbildningspaket.

Verksamhet i regionala och globala nätverk kräver rutiner för övervakning av jämförbarhet av analysresultat.

Metoder för övervakning och bedömning är dock under utveckling.

Dessutom behandlas metoder för kontroll av direktdigitala detektorer och genomlysningsutrustning.

Nu tillämpade metoder för övervakning och uppföljning megod vaccinationer.

Akustiska och ultraljudbaserade metoder för kontroll av reaktorinneslutning, gino-lotremine clotrimazole.

Därför finns det behov av förbättrad teknik och metoder för övervakning av kritiska anläggningar.